Que Veut Dire ESSAYANT DE TROUVER en Danois - Traduction En Danois

• forsøger at finde
• prøvede at finde

Exemples d'utilisation de Essayant de trouver en Français et leurs traductions en Danois

Certainement un pirate essayant de trouver une cible.
Absolut en hacker forsøger at finde et mål.

Essayant de trouver la réponse a conclu que l'équation est impossible à résoudre.
Forsøger at finde svaret konkluderede, at ligningen ikke kan løses.

Complétez toutes les étapes du jeu Escape from the city, essayant de trouver la clé.
Fuldfør alle faser af spillet Undslippe fra byen, forsøger at finde nøglen.

Les Investisseurs essayant de trouver la valeur fondamentale déchirent leurs yeux.
Investorer forsøger at finde grundlæggende værdi er ved at rive deres øjne ud.

BlitzPredict a un agrégateur qui scanne en permanence, essayant de trouver les meilleures cotes.
BlitzPredict har en aggregator, der konstant scanner, forsøger at finde de bedste odds.

Orientation - positivement essayant de trouver des stratégies pour aider les personnes de l'entreprise.
Firma orientering-positivt forsøger at finde strategier til støtte personer.

Pendant leur courte vie d'adulte, ils volent et dansent en importants groupes, essayant de trouver un partenaire.
Under deres korte voksne liv flyver de og danser om hinanden i store grupper og forsøger at finde en partner.

Service Orientation- sincèrement essayant de trouver des approches pour aider les gens.
Service orientering-oprigtigt forsøger at finde metoder til at støtte folk.

Coyote essayant de trouver des moyens sournois de capturer le Road Runner, incroyablement rapide.
Coyote forsøgte at finde listige måder at fange den umuligt hurtige Road Runner.

Parfois, il peut devenir écrasante essayant de trouver exactement ce que vous voulez.
Til tider kan det blive overvældende forsøger at finde præcis, hvad du ønsker.

Il était environ 3 heures du matin, et il était impossible d'utiliser un flash, la police essayant de trouver ces gens.
Klokken var tre om morgenen, og man kan ikke bruge blitz, når politiet forsøger at finde disse mennesker.

Service Orientation- positivement essayant de trouver des méthodes pour aider les personnes.
Service orientering-positivt forsøger at finde metoder til at hjælpe enkeltpersoner.

Cette colonne de mucus forme un bouchon ou un«bouchon» qui bloque l'entrée des bactéries essayant de trouver son chemin dans l'utérus.
Denne søjlekolonne danner en propper eller et"plug", som blokerer for bakteriernes indtræden, der forsøger at finde vej ind i livmoderen.

Les patients sont agités, essayant de trouver une position dans laquelle la douleur sera moins intense.
Patienterne er rastløse og forsøger at finde en stilling, hvor smerten bliver mindre intens.

Privés de la possibilité d'exécuter les animaux de compagnie Relish essayant de trouver un divertissement dynamique.
Frataget muligheden for at køre kæledyr relish forsøger at finde en levende underholdning.

Orientation- positivement essayant de trouver des moyens de soutenir les personnes de l'entreprise.
Selskab orientering-positivt forsøger at finde måder at støtte enkeltpersoner.

Ce soldat est une course à travers les bois et ATV frapper énormes rampes, essayant de trouver son chemin hors du territoire ennemi.
Denne soldat racing gennem skoven på og ATV rammer enorme ramper forsøger at finde sin vej ud af fjendens territorium.

Ils errent désespérément, essayant de trouver l'amour et la paix dans leur vie et trouvent que cela est impossible.
De vandrer desperat og prøver at finde kærlighed og fred i deres liv og finder det umuligt.

Un touriste courageux marchait dans les rues de Thaïlande avec sa caméra vidéo, essayant de trouver un sens à l'énigme de l'e- cigarette.
En turist gik på gaderne i Thailand med sit videokamera og forsøgte at finde en vis form for logik i e-cigaretforløbet.

Dérouté essayant de trouver le générateur de clé de légendes d'Eisenwald CD N° relevé aucun mot de passe….
Forvirret forsøger at finde legender af Eisenwald CD nøglen generator ingen undersøgelse ingen adgangskode….

Jeffrey rebondit entre East End et West End, essayant de trouver un endroit pour appeler la maison.
Jeffrey bounces mellem East End og West End, forsøger at finde et sted at kalde hjem.

Je ferai tes devoirs à ta place» et elle commença à jouer, essayant de trouver sa cible, naviguant à travers l'artère et s'efforçant de ne pas tomber dans les globules rouges.
Jeg laver dine lektier for dig,” og hun begyndte at spille, prøvede at finde sit mål, navigerede gennem arterien og prøvede hårdt på ikke at styrte ind i de røde blodceller.

Il est une question qui serait faite par toute personne essayant de trouver de l'aide d'un supplément spécifique.
Det er et spørgsmål, der ville blive foretaget af en person forsøger at finde hjælp fra en konkret supplement.

Bien que des experts en informatique font leurs meilleures essayant de trouver Crypt0L0cker déchiffreur, malheureusement, tel outil n'a pas été encore découverts.
Selv om computer eksperter gør deres bedste forsøger at finde Crypt0L0cker decryptor, desværre, har ikke sådan værktøj blevet opdaget endnu.

Si vous êtes radiodiffusion, sur scène ou essayant de trouver le complément parfait à votre studio toolkit.
Uanset om du er broadcasting, udfører på scenen, eller forsøger at finde det perfekte supplement til dit studie toolkit.

Com ont signalé une augmentation substantielle des consommateurs essayant de trouver une alternative générique aux médicaments haut de gamme masculins.
Com, har rapporteret en betydelig stigning i kunderne, der forsøger at finde et generisk alternativ til narkotikamisbrug med navnemærke.

Com ont signalé une recrudescence importante d'acheteurs essayant de trouver une alternative générique aux médicaments d'amélioration de marque pour hommes.
Com, har rapporteret en betydelig stigning i kunderne, der forsøger at finde et generisk alternativ til narkotikamisbrug med navnemærke.

Com ont noté une augmentation significative des consommateurs essayant de trouver une alternative générique aux médicaments d'agrandissement du pénis de marque.
Com, har rapporteret en betydelig stigning i kunderne, der forsøger at finde et generisk alternativ til narkotikamisbrug med navnemærke.

Imaginez par exemple, que vous soyez le capitaine d'un bateau de croisière, essayant de trouver votre route à travers un épais brouillard et qu'un passager du navire allume une Bulle d'onde.
Forestil jer, at du er kaptajnen på et krydstogtskib som prøver at finde vej gennem tyk tåge og en passager tænder for en Bølgeboble.

Une recherche a été faite autour du secteur par les unités de police essayant de trouver n'importe quelles pistes ou indice de la femme mystérieuse mais rien n'a été trouvé..
En omfattende ransagning blev iværksat i området af politienheder som prøvede at finde nogle spor efter denne hemmelighedsfulde kvinde, men de fandt intet.

Comment utiliser "essayant de trouver" dans une phrase en Français

Enquêtez dès à présent en essayant de trouver des indices.

Il prit son pull, essayant de trouver l’énergie de l’enfiler.

Essayant de trouver un endroit pour attendre l'ouverture des portes.

Il serra les dents en essayant de trouver une faille.

Hydromos avisa, essayant de trouver le lieu le plus approprié.

Tout en essayant de trouver une solution au problème d'images.

Début, essayant de trouver des déménageurs et emballeurs bien informés.

…En essayant de trouver le rôle de chaque intervenant ?

Essayant de trouver haut place corriger votre NBA pari ?

Celui-ci l’aide tout en essayant de trouver qui a tiré.

Comment utiliser "prøvede at finde, forsøger at finde" dans une phrase en Danois

Jeg tog deres spørgsmål med ind i drømmetilstanden, og prøvede at finde svar og opnå klarhed omkring deres situation gennem mine drømme.

De prøvede at finde aktiverne sammen med flere andre leasingselskaber, men de fandt ingen.

hun prøvede at finde ud af at få rettet fejlen og ringede da også tilbage.

Du tænker ikke klart, og det er hårdt, det forstår jeg godt.” ”Tydeligvis ikke.” Jeg trådte et skridt væk og prøvede at finde på noget at sige.

Vi forsøger hele tiden med det forslag, og vi forsøger at finde ressourcer til det, så det arbejdes der med.

Så sad han der og prøvede at finde ud af hvad der blev snakket om.

Jeg kiggede rundt i stuen, og prøvede at finde noget, jeg kunne beskæftige mig med, lige der.

Hun forsøger at finde det rigtige sted at komme ind, men det holder vældig hårdt.

Medierne er i et konkurrencepræget marked og forsøger at finde ud af, hvad der giver flest seere, lyttere, læsere og klik.

Når folk forsøger at finde ud af, hvilke antivirale lægemidler der er billige men effektive, tænker de aldrig på vacciner.