Exemples d'utilisation de Est construit en utilisant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le film spécialisé est construit en utilisant des couches de polyester.
Specialfilmen er konstrueret ved hjælp af polyesterlag.Plupart endommagé, corrompu etaudio vidéo injouable fichier AVI sera réparé instantanément avec l'aide de Hi5 AVI logiciel de réparation de fichiers qui est construit en utilisant le mécanisme de réparation de pointe.
Mest beskadiget, ødelagt, ogunplayable audio video AVI-fil vil blive repareret med det samme It est construit en utilisant un shell XT avec une finition hydrofuge Spylon qui verrouille la neige, la pluie et ice.
It er konstrueret ved hjælp af en XT skal med en Spylon vandafvisende finish, der låser ud sne, regn og ice.Tous les utilisateurs non techniques peuvent effectuer OST à la TVP de conversion dans Outlook 2007 en utilisant cet outil sans faire face à des difficultés parce que le logiciel est construit en utilisant l'interface graphique simple.
Eventuelle ikke-tekniske brugere kan udføre OST til PST konvertering i Outlook 2007 Chacun est construit en utilisant uniquement les meilleurs matériaux, allant de spécialement d'origine bouleau et tilleul, à Super-tough acrylique durci.
Er fremstillet ved hjælp af kun de fineste materialer, lige fra specielt fremskaffede Birk og Basswood, at super-hårde hærdet akryl.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
construire une maison
construire le muscle
maison est construiteconstruire quelque chose
maison a été construiteaide à construiremaison construiteconstruire des ponts
construit au début
construire un pont
Plus
Comme tous les Orange Haut- Parleur cabs,micro noir est construit en utilisant une construction extrêmement robuste et fabrication des techniques pour s'assurer qu'il va durer.
Som alle Orange højttaler førerhuse,den Micro Terror er bygget ved hjælp af en yderst robust konstruktion og fremstilling af teknikker til at sikre, at det vil vare.Chacun est construit en utilisant uniquement les meilleurs matériaux, allant de spécialement d'origine allemande tonewoods à premium marteaux et des cordes.
Er fremstillet ved hjælp af kun de fineste materialer, lige fra specielt fremskaffede tyske tonetræsorter til premium hamre og strygere.Le nouveau clavier naturel grand marteau est construit en utilisant les touches du piano pleine longueur en bois queue de concert, avec les mêmes matériaux et les procédés comme les pianos à queue de concert C. Bechstein.
Den nye naturlige grand hammer action keyboard er konstrueret ved hjælp af fuld længde træ koncertflygel klaver nøgler, med de samme materialer og processer som C. Bechstein koncert flygler.COMPRESSEUR est construit en utilisant uniquement des composants de qualité professionnel dans l'ensemble, ayant pour résultat superbe transparence sans la distortion.
KOMPRESSOREN er bygget ved hjælp af kun professional-grade komponenter overalt, hvilket resulterer i fantastisk gennemsigtighed uden de distortion.Chaque jeu de casino sur Sunmaker Casino est construit en utilisant le dernier logiciel Web HTML5, qui permet un jeu instantané directement à partir de votre navigateur Web, sans avoir besoin de télécharger de logiciel ou d'applications.
Hvert casinospil på Sunmaker Casino er bygget ved hjælp af den nyeste HTML5 websoftware, der giver mulighed for øjeblikkelig spil direkte fra din webbrowser uden behov for at downloade software eller apps.Entrée pur est construit en utilisant JavaScript orienté objet pour une utilisation avec jQuery, et permet de nombreux auditeurs, les options, et une interface de méthodes publiques.
Pure Input er bygget ved hjælp af objektorienterede JavaScript til brug med jQuery, og giver mulighed for mange lyttere, optioner, og en grænseflade af offentlige metoder.Mr Spin Casino est construit en utilisant la dernière technologie Web HTML5, qui vous permet de jouer à des jeux directement à partir du navigateur Web.
Mr Spin Casino er bygget ved hjælp af den nyeste HTML5-webteknologi, som giver dig mulighed for at spille spil direkte fra webbrowseren.Le Shangri La Casino est construit en utilisant HTML5, ce qui signifie qu'il est compatible avec une large gamme d'appareils mobiles, y compris ceux fonctionnant sous Android et iOS.
Shangri La Casino er bygget ved hjælp af HTML5, hvilket betyder, at den Chacun est construit en utilisant uniquement les meilleurs matériaux, allant de spécialement d'origine bouleau, palissandre et American Oak, à Super-tough acrylique durci et en aluminium de qualité.
Er fremstillet ved hjælp af kun de fineste materialer, lige fra specielt indkøbte Birk, palisander og amerikansk eg, at super-hårde hærdet akryl og kvalitet aluminium.Le design élégant est construit en utilisant le même processus et principe utilisé pour la fabrication des ailes d'avion, ce qui entraîne un support ultra résistant qui est très durable.
Det slanke design er konstrueret ved hjælp af den samme proces og princippet anvendes til fremstilling af fly vinger, hvilket resulterer i en ultra-styrke underlag, der Cet outil est construit en utilisant des techniques de pointe pour balayer efficacement et récupère de nombreux types de fichiers comme la musique, des vidéos, des documents, des podcasts, des photos et beaucoup plus de l'iPod congelé.
Dette værktøj er bygget ved hjælp af avancerede teknikker til effektivt at scanne og henter mange filtyper som musik, videoer, dokumenter, podcasts, fotos og mange flere fra frossen iPod.Le programme est construit en utilisant une variété de filtres et les résultats de l'édition de graphiques(Netteté, Flou, compensé, de la mosaïque, de la suppression de photos,"le résultat de l'effet yeux rouges» et ainsi de suite).
Programmet er bygget ved hjælp af en række forskellige filtre og resultater af redigering grafik(skærpe, sløre, offset, mosaik, sletning af billeder,"resultatet af den røde øjne" og så videre).Prospect Hall Casino est construit en utilisant les dernières pratiques de conception Web HTML5, vous trouverez de nombreux jeux de casino optimisés pour les appareils de bureau, portables et mobiles, c'est un système sans téléchargement qui signifie que vous pouvez jouer tout de suite.
Prospect Hall Casino er bygget ved hjælp af de nyeste HTML5 webdesign praksis, du finder masser af kasinospil optimeret med Desktop, bærbare og mobile enheder i tankerne, det Comme notre programme est construit en utilisant une lentille d'entreprise, nous aspirons à donner aux étudiants la capacité d'adaptation, réussir et être pro- actif dans un monde qui est dans des mesures égales pleines de défis de taille et des possibilités intéressantes…[-].
Som vores program er bygget ved hjælp en iværksætter linse, vi stræber efter at give de studerende mulighed for at tilpasse sig, lykkes og Tous les produits de la série de mode de vie sont construit en utilisant les meilleurs matériaux et procédés de fabrication, garantissant que les produits que vous achetez sont va durer.
Hver produkt i livsstil serien er bygget ved hjælp af de fineste materialer og fremstillingsprocesser, at sikre, at de produkter, du køber gonna sidste.L'application est construite en utilisant des algorithmes d'avance, ce qui permet aux utilisateurs Mac de récupération de données Mac de la HFSX Volume de d'une manière sûre et sécurisée.
Applikationen er bygget ved hjælp af avancerede algoritmer, som hjælper Mac-brugere at gendanne deres slettede/ tabt data fra HFSX Volumen på en sikker og forsvarlig måde.Chacune des voix du Prophet 12 est construite en utilisant une nouvelle architecture hybride numérique/analogique qui signifie que le son sera meilleur que n'importe quel autre synthé DSI.
Hver af Prophet 12s stemmer er bygget ved hjælp af en ny hybrid digital/analog arkitektur, hvilket betyder, at den lyder anderledes en nogen andre DSI synth.Les applications Android sont construits en utilisant une mise à l'échelle, écran taille de format agnostique, ce qui signifie que la plupart devraient fonctionner sans modification avec la nouvelle fonctionnalité.
Android-apps er bygget ved hjælp af en skalering, screen-size agnostiker format, hvilket betyder, at de fleste bør arbejde uden ændringer med den nye funktion.Tous nos projets sont construits en utilisant notre méthode de construction unique comme décrit en détail sur notre page d'accueil, garantissant une évaluation Effieciency de l'énergie'A'.
Alle vores projekter er bygget ved hjælp af vores unikke Build metode som beskrevet i detaljer på vores hjemmeside, der garanterer en energi Effieciency rating af'A'.Les woofers sur AX tous series moniteurs sont construits en utilisant une construction de fibre de carbone/ verre tissée avec la Rohacell matière synthétique.
Basenheder på den Adam højttalere A7X er bygget ved hjælp af en konstruktion af vævet kulstof og glas fiber med det syntetiske materiale Rohacell.Simple Générateurs de formes d'onde peut être construit en utilisant un déclencheur de Schmitt de baseinverseurs d'action tels que le TTL 74LS14.
Enkel Waveform Generators kan konstrueres ved hjælp af basic Schmitt triggeraction invertere som TTL 74LS14.Étang de forme carrée ou rectangulaire peut être construit en utilisant une forme concrète ou estampillés.
Kvadratiske eller rektangulære bassin kan konstrueres ved hjælp af beton eller stemplet form.Il peut être construit en utilisant du carton et d'autres objets que vous avez autour de votre salle de classe ou à la maison, avec une configuration minimale.
Det kan bygges ved hjælp af pap og andre ting, du har omkring dit klasseværelse eller hjemme, med minimal opsætning.Maison de charme jouet peut être construit en utilisant la peau de vinyle ou bardage métallique.
Charmerende hus legetøj kan bygges ved hjælp af huden for vinyl eller metal sidespor.Situé sur 2 niveaux,cette villa de Costa del Sol va être construit en utilisant uniquement les meilleurs matériaux tout au long.
DIN DRØM Beliggende på 2 etager,vil denne rummelige villa Costa del Sol blive bygget ved hjælp af kun de fineste materialer hele vejen igennem.
