Que Veut Dire EST DÉPLOYÉ en Danois - Traduction En Danois

• er indsat
• er installeret
• er implementeret
• er sat
• udrulles
• anvendes
• er udsendt
• er rullet ud

Exemples d'utilisation de Est déployé en Français et leurs traductions en Danois

Mon mari est déployé.
Min mand er udsendt.

Il a la capacité d'utiliser sa vitesse, son contrôle étroit et sa vision partout où il est déployé.
Han har evnen til at bruge sin hastighed, tætte kontrol og syn, hvor han er indsat.

Le deuxième REP est déployé dans Kolwezi.
Anden UFR er udsendt i Kolwezi.

Le rover est déployé par un système de ressorts et de câbles agissant via des poulies et actionnés par les astronautes.
Rover er indsat af et system af kabler og fjedre, der fungerer gennem trisser og drives af astronauter.

Google Penguin 3.0 est déployé!
Google Penguin 2.0 er rullet ud!

Chaque pièce est déployé dans une couche très mince.
Hvert stykke rulles ud i et meget tyndt lag.

Il est important non seulement dans la pièce dans laquelle il se trouve, et dans quelle direction il est déployé base.
Det er vigtigt, ikke kun i det rum, hvor det står, men også i hvilken retning den er indsat base.

April 26 avril 2016: l'accès arbitraire est déployé pour Wikimedia Commons.
April 26. april 2016: Vilkårlig adgang udrulles til Wikimedia Commons.

Lorsque l'infection est déployé à la victime accueille généralement une sorte de navigateur changement va suivre.
Når infektionen er sat til offeret værter, ofte i form af en browser ændring vil følge.

Quelqu'un poste qu'un membre de sa famille est déployé… frère, soeur, père, mari.
Nogen poster online, at en i familien er udsendt en bror, søster, far eller ægtemand.

Un contrôleur de baisse est déployé dans l'aquarium et change de couleur pour refléter le niveau de CO2 dans l'eau.
En drop checker indsættes i akvariet og ændrer farve for at afspejle niveauet af CO2 i vandet.

À voronej direction se trouvait le 1er équitation budennogo(en novembre, il est déployé dans la 1ère montée de l'armée).
Om voronezh retning var også hjem for 1st cavalry korps af budenny(i november, han er indsat med den 1st cavalry hær).

Une fois qu'un agent est déployé sur un système, le système peut être géré par votre serveur McAfee epo.
Når en agent er installeret i et system, kan systemet administreres af epolicy Orchestrator serveren.

Les clients utilisant l'option de mise à jour automatique reçoivent toujours la dernière version du système d'exploitation invité tel qu'il est déployé.
Kunder, der benytter den automatiske opdateringsfunktion, får altid den nyeste Guest OS-version, når den udrulles.

Ces exigences s'appliquent lorsqu'aucun SCE HDSF n'est déployé en dessous de 1 452 MHz ni/ou au- dessus de 1 492 MHz.
Disse krav gælder, når WBB ECS ikke anvendes under 1 452 MHz og/eller over 1 492 MHz.

Lorsqu'il est déployé sur la puce, KUEFI est toujours activé, garantissant un démarrage sécurisé du système d'exploitation.
Når den implementeres på chippen, er KUEFI altid tændt og sørger for en sikker opstartsproces af operativsystemet.

Panique virus Point de rupture Vous êtes un réservoir qui est déployé dans des situations hostiles étaient infectés, vous….
Bristepunkt Du er en tank, der bliver indsættes i fjendtligtsindede situationer var du skal stoppe smittet fra….

Un contrôleur de chutes est déployé dans l'aquarium et change de couleur pour tenir compte du niveau de CO2 dans l'eau de l'aquarium;
En dråbe checker er indsat i akvariet og ændrer farve for at afspejle niveauet af CO2 i akvariet vand;

Nassat Mobile, avec une unité de contrôle intelligent est activé en appuyant sur un bouton et l'antenne automatiquement plat est déployé et relié au satellite.
Nassat Mobile, med en intelligent styreenhed aktiveres ved at trykke på en knap og automatisk parabol antenne er indsat og forbundet med satellit.

Un vérificateur de gouttes est déployé dans l'aquarium et change de couleur pour refléter le niveau de CO2 dans l'eau de l'aquarium;
En dråbe checker er indsat i akvariet og ændrer farve for at afspejle niveauet af CO2 i akvariet vand;

Pour configurer l'aide, vous devez être connecté avec un compte dans le même locataire que le locataire que celui dans lequel Finance and Operations est déployé.
Hvis du vil konfigurere hjælp, skal du være logget på med en konto i den samme lejer som den lejer, hvor Finance and Operations er installeret.

Le contrat intelligent est déployé dans la chaîne de blocs de cette plate- forme et distribué entre les nœuds de celle- ci.
Den smarte kontrakt er implementeret til Blockchain på denne platform og distribueret blandt platformens knudepunkter.

Les inefficacités, la duplication des efforts, le manque de synchronisation et une mauvaise planification peuvent tous avoir des répercussions désastreuses sur votre stratégie de contenus et votre expérience client, tout particulièrement lorsque ce contenu est déployé dans un environnement omnicanal.
Ineffektive, kopierede indsatser, mangel på synkronisering og dårlig planlægning kan alle have katastrofal indflydelse på din indholdsstrategi, når indholdet anvendes i et omnichannel-miljø.

Dès que le V9Search navigateur pirate de l'air est déployé sur la victime ordinateurs, il va commencer avec le navigateur changements.
Så snart V9Search browser hijacker er installeret på ofrets computer, det vil begynde med den browser ændringer.

Il est déployé dans la blockchain Ethereum en tant que MKR dans le registre des actifs de marché et dans la blockchain de BitShares en tant qu'actif émis par l'utilisateur MakerCoin.
Det implementeres til Ethereum blockchain som MKR i Market Asset Register, og til BitShares blockchain som MakerCoin User Issued Asset.

Il est possible que la menace de logiciels malveillants est déployé dans un persistante de la façon qui va faire le retrait très difficile.
Det er muligt, at malware-trussel er indsat i en vedvarende måde, som vil gøre fjernelse meget vanskeligt.

Dès qu'il est déployé sur les machines victimes, il sera immédiatement tenter d'infecter les systèmes avec un furtif de dérivation.
Så snart det er indsat på offeret maskiner, det vil straks forsøge at inficere systemer med en stealth-bypass.

La dernière version premium de l"application est amadou amadou Plus qui est déployé avec beaucoup plus de fonctionnalités haut de gamme à tous ses utilisateurs.
Den nyeste premium-version af Tinder app er Tinder Plus, som er rullet ud med langt flere premium-funktioner til alle sine brugere.

Lorsque ce bouton est déployé, une fenêtre contextuelle apparaît et tous les amis des magasins sont répertoriés avec leurs photos ou avatars.
Når denne knap er implementeret, vises et pop op-vindue, og alle gemme venner er angivet med deres fotos eller avatarer.

Tech moteur de négociation Financials est le même moteur qui est déployé dans le site Web de 24option et est également considéré comme un choix raisonnable.
Tech Financials handel motor er den samme motor, der er indsat i 24option hjemmeside og er også betragtes som et rimeligt valg.

Comment utiliser "est déployé" dans une phrase en Français

Tout est déployé pour vous positionner et optimiser.

Le tercio lorsqu'il marche est déployé en colonne.

Un nouveau Yahoo Mail est déployé sur ordinateur.

Le flotteur est déployé à partir d'un navire.

Ce réseau est déployé dans des hôpitaux pédiatriques.

Il est déployé dans une partie du réseau.

Un drapeau est déployé devant un globe lumineux.

Ce certificat est déployé sur l'ensemble des vhosts.

Ce dernier est déployé pour tous nos pays.

C'est pourquoi un binôme de snipers est déployé !

Comment utiliser "er implementeret, er installeret, er indsat" dans une phrase en Danois

Desuden er det sjældent teknologien som generisk mulighed som er problemt – det er måden den er implementeret, dvs.

Det nye anlæg er installeret for at leve op til skærpede støjkrav i forhold til naboer.

Bøjer, riser, umbilicals og lignende undersøisk udstyr som er installeret på operationsstedet og ejet af den forsikrede, eller som den forsikrede er forpligtet til at forsikre.

Kongressen vil fokusere på fremtidsorienteret byudvikling, de nyeste teknologiske løsninger inden for arkitektur og bæredygtige projekter, der er implementeret i Kina.

Fjern Arcade Yum fra PC brug Kontrolpanel Dette er den mest konventionelle måde at fjerne eller slette ethvert program, der allerede er installeret i computersystemet.

Surveyors konkluderer derfor, at den 6 8 beskrevne praksis ikke er implementeret.

Det førstnævnte direktiv er implementeret via udbudsloven, som også fastsætter reglerne for udbud af varer og tjenesteydelser under EU’s tærskler.

Finde en pålidelig program, og når det er installeret, kan du scanne din computer for at identificere den infektion.

Jagten fortsætter ind i det nye år, og italieneren Marcello Bottoli er indsat fra bestyrelsen som midlertidig administrerende direktør.

Hvis accordeondørene er plastiske, forbindes dele normalt ved hjælp af fleksible stik, hvor panelerne blot er indsat.