Que Veut Dire EST DE RÉCOLTER en Danois - Traduction En Danois

er at indsamle
être la collecte
recueillir
consistera à collecter
être recueillir
er at høste

Exemples d'utilisation de Est de récolter en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'objectif est de récolter 2.000 euros.
Målet er at indsamle 2000 euro.
Avec une précision lors de l'achat de semences BSF qui produisent une larve/ mouche stable de manièrestable tout au long de l'année, l'essentiel est de récolter plus rapidement seulement 18 par jour que le 30 quotidien en général.
Med præcision ved køb af BSF-frø, der udmærker sig,produceres larver/ maggot stabilt i løbet af året, er det vigtigste at høste hurtigere kun 18 om dagen end generelt 30 dagligt.
Le but est de récolter de l'argent….
Hele formålet er at samle penge….
Notre objectif à ce stade est de récolter 100 000$.
Vores mål er på nuværende tidspunkt at indsamle 100.000 kr.
Son but est de récolter des fonds pour la recherche.
Formålet er at indsamle penge til forskning.
Cette fois, l'objectif est de récolter 800.000€.
I år er målet, at indsamle 800.000 kroner.
Le but est de récolter de l'argent pour une cause.
Formålet er at samle penge ind til en god sag.
Un puisard est un trou creusé dans le sol dont la fonction première est de récolter l'eau de pluie en l'absence d'aménagements tels que des égouts ou un fossé.
En sump er et hul gravet i jorden, hvis primære funktion er at høste regnvand i mangel af faciliteter som kloakker eller grøfter.
Le but est de récolter un maximum d'argent au profit de la Croix Rouge.
Formålet er jo at tjenemange penge som muligt til Røde Kors.
L'objectif de cette année est de récolter au moins un million de dollars.
Målet i år er som minimum at få en rund million i kassen.
Le jeu est de récolter le miel et laisser cuire pendant une des formes traiter diverses pour les enfants.
Spillet er at indsamle honning og kog til en behandling af forskellige former for børn.
Par écrit.- L'objectif de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies est de récolter des informations sur le phénomène des drogues(commerce, marché, utilisation) et de les diffuser aux États membres afin d'analyser et de mieux combattre ce phénomène.
Formålet med Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug er at indsamle oplysninger om narkotikaproblemet(salg, marked og brug) og at udbrede disse oplysninger til medlemsstaterne med henblik på analyse og bedre imødegåelse af problemet.
Son but est de récolter des fonds pour une oeuvre caritative, et cette année, c'est la fondation pour la prévention du cancer qui a été choisie.
Samtidig bliver der også samlet penge ind til velgørenhed, i år gik pengene til Prevent Cancer Foundation.
Commune de tactiques utilisées par ces infections est de récolter des informations sensibles qui peuvent acquérir à la fois des informations sur la victime utilisateurs eux- mêmes et les machines.
Fælles taktik, der anvendes af sådanne infektioner er at høste følsomme oplysninger, der kan erhverve både oplysninger om offeret brugerne selv og maskinerne.
L'objectif est de récolter les signatures d'au moins la moitié des députés européens,de sorte que cette déclaration devienne la position officielle du Parlement européen et puisse préserver l'eau comme un droit plutôt qu'un avantage.
Formålet er at indsamle underskrifter fra mindst halvdelen af Parlamentets medlemmer, således at erklæringen kan blive Parlamentets officielle holdning og kan sikre, at vand bliver en rettighed i stedet for et gode.
Votre travail est de récolter des renseignements pour l'arrêter.
Dit job er at samle informationer, så vi kan lave en anholdelse.
L'objectif est de récolter 200.000 euros pour se développer dans plusieurs pays en Afrique.
Målet er at samle 200.000 kroner ind til fordel for udviklingslandene i Afrika.
L'objectif est de récolter des fonds pour la bonne cause lors d'une soirée.
Formålet er at indsamle midler til foreningen gennem en hyggelig aften.
L'objectif est de récolter 30.000 DKK pour pouvoir acheter 30 lits pour l'orphelinat St.
Målet er at indsamle 30.000 DKK, som skal gå til at købe 30 børnesenge til børnehjemmet St.
L'essentiel est de récolter au moins un peu et que les arbustes ne soient pas particulièrement capricieux en ce qui concerne les soins et les conditions météorologiques.
Det vigtigste er at have i det mindste noget høst, og at buskene ikke er særlig lunefulde i pleje- og vejrforholdene.
Notre but est de récolter encore plus d'argent et d'encourager les plus pauvres à jouer au rugby pour apprendre peut-être la discipline d'une équipe.
Ser I, vores mål er at samle endnu flere penge ind og opmuntre nogle af de mindre privilegerede end os selv til at spille rugby og måske lære dem, hvad det vil sige at spille på et hold.
Notre objectif est de récolter 150 000 €, ce qui permettra de relier le parc national de Nyungwe à la réserve de Cyamundogo afin que davantage d'animaux puissent vivre librement dans leur habitat naturel.
Vores mål er at indsamle 150.000 pund, som skal forbinde Nyungwe National Park til Cyamundogo-reservatet for at give flere dyr mulighed for at leve frit i deres naturlige omgivelser.
Le but du jeu de cartes SKYJO est de récolter le moins de points possible au cours de plusieurs tours, les points de tous les joueurs étant comptés à la fin de chaque tour et ajoutés à leur score individuel.
I kortspillet SKYJO er målet at samle så få point som muligt i løbet af flere omgange, efter hver runde tæller spillerne point og lægger til deres samlede scoring.
Notre objectif est de récolter 150 000 € qui permettront de construire un corridor reliant les Andes à l'Amazonie, protégeant ainsi des animaux en voie de disparition comme l'ours à lunettes, afin qu'ils puissent se rencontrer, s'accoupler et se développer.
Vores mål er at indsamle 150.000 pund, som skal hjælpe med at danne en korridor, der forbinder Andesbjergene og Amazonas, og dermed beskytte truede dyrearter som brillebjørnen, så de kan finde hinanden, parre sig og trives.
L'objectif initial de notre campagne était de récolter 130 000 US$ et, grâce à vous, ce montant a été dépassé. Plus de 7 800 donateur- trice- s venant de 93 pays différents nous ont permis de rassembler plus de 190 000 US$.
Vores april 2017-medlemskabskampagne er afsluttet, og vi har indsamlet mere end 145.000 USD fra mere end 5.600 individuelle bidrag fra 72 lande, hvoraf mere end 3.040 kom fra nye bidragsydere.
L'objectif étant de récolter des fonds.
Målet er derfor at indsamle midler.
Le but était de récolter un maximum d'informations.
Målet var at få flest mulige oplysninger.
L'usage a donc toujours été de récolter l'olive"tournante" ou mûre.
Skikken har derfor altid været at høste oliven, når de er modne eller ved at modnes.
Résultats: 28, Temps: 0.0453

Comment utiliser "est de récolter" dans une phrase en Français

L'objectif est de récolter plus de 20 milliards d'euros.
La toute première étape est de récolter des marrons.
Le but est de récolter toutes les pièces d'or.
L’objectif est de récolter au moins 30.000 unités de sang.
Notre objectif est de récolter 3500 euros grâce à vous.
Le plus important est de récolter les trois points. »
Le but est de récolter des fonds pour l'association CéKeDuBonheur.
Le but, selon la source, est de récolter des contrats.
Le but est de récolter jusqu’à 8 tonnes de métal.

Comment utiliser "er at indsamle, er at høste, er at samle" dans une phrase en Danois

Bemærk MDB s funktion i denne forbindelse er at indsamle og videreformidle information til punkt ku.
Solstråler bliver til dødbringende laser DE-STAR’s hovedmission er at høste energi fra Solen og tilintetgøre asteroider, inden de rammer Jorden.
Også dens vigtigste opgave er at indsamle på vej til målstregen, alle gave emballage, vil det give dig mulighed for at få maksimum point.
Det grundlæggende formål med Ani.coupyear.com er at indsamle og stjæle private oplysninger computerbrugere.
Fælles for dem gælder dog, at formålet er at indsamle empirisk data, der kan anvendes til belysning af det konkrete emne.
Fælles mål for holdet er at høste så mange medaljer som muligt til FÅM samt at gøre svømmerne kompetente til at svømme på K1.
Orkestret består af 16 damer og mænd og fejrede 50 års jubilæum i Orkestrets formål er at samle musikinteresserede omkring glæden ved blæsermusik og bringe glæden videre til publikum.
Planen er at høste videre i strandsvingelen i dag tirsdag, hvis solen kommer nok frem.
Målet er at indsamle 50.000 kroner til den fremtidige forskning i børnecancer.
Vores formål er at indsamle og opbevare de originale kilder til hele Danmarks historie og bygge bro mellem.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois