Que Veut Dire EST DE TA FAUTE en Danois - Traduction En Danois

• er din skyld
• er din fejl
• er på grund af dig
• var din skyld
• er dit værk

Exemples d'utilisation de Est de ta faute en Français et leurs traductions en Danois

C'est de ta faute.
Det er din fejl.

Je pense que c'est de ta faute.
Det er på grund af dig.

C'est de ta faute.
Det var din skyld.

Tout ce chaos est de ta faute.
Al dette kaos er din skyld.

C'est de ta faute, Ragnar.
Det er din fejl, Ragnar.

Tout ça est de ta faute.
Dette er din skyld.

C'est de ta faute, Rollo.
Dette er dit værk, Rollo.

Tout ceci est de ta faute.
Det her er din skyld.

C'est de ta faute, Will.
Det er på grund af dig, Will.

Je sais, c'est de ta faute.
Jeg ved godt, at det var din skyld.

C'est de ta faute s'il est parti!
Det var din skyld, han rejste!

Mon frère. Tout cela est de ta faute.
Det her er dit værk. Broder.

Tout est de ta faute!
Alt er din fejl!

Puis j'apprends que c'est de ta faute.
Og nu ved jeg, at det hele var din skyld.

Tout est de ta faute.
Alt er din skyld.

Pourquoi son copain pense-t-il que c'est de ta faute?
Hvorfor sagde kæresten, det var din skyld?

Tout est de ta faute.
Det er din skyld.

C'est si facile de dire« c'est de ta faute».
Budskabet bliver let:“Det var din skyld”.

Ceci est de ta faute!
Det her er din fejl!

Ta dispute avec l'ours en peluche est de ta faute.
Skænderiet med bamsen var din skyld.

Tout est de ta faute!
Det her er din fejl!

Tu ne peux pas lui en vouloir, c'est de ta faute.
Hun er en superhelt, og det er din fejl.

Tout est de ta faute.
Alting er din skyld.

Tout ce qui s'est mal passé est de ta faute.
Alt, hvad der er gået galt er på grund af dig.

Tout est de ta faute.
Det her er din skyld.

C'est très facile de gueuler« C'est de ta faute!».
Budskabet bliver let:“Det var din skyld”.

Tout est de ta faute.
Det hele er din skyld.

Comme il est facile de dire:" C'est de ta faute.
Budskabet bliver let:“Det var din skyld”.

Tout est de ta faute.
Det er på grund af dig.

Tout ce qui va mal dans nos vies, est de ta faute.
Alle fiaskoer i vores liv, er din fejl. Gå din vej.

Comment utiliser "est de ta faute" dans une phrase en Français

Ces idées qui me parcourent l’esprit, tout est de ta faute putain.

Kid. ...tout est de ta faute pske je deteste encore plus picasso maintenant

Peut-être que cela est de ta faute si c'est ainsi entre nous ?

Je pers mes mots, cela est de ta faute si j'ai la haine.

Tu veux que je te dises que tout est de ta faute ?

Tout est de ta faute et de la faute de cette pimbêche !

J’espère que tu es bien consciente que tout ça est de ta faute haha.

Et elle part directement du principe que tout est de ta faute en plus.

Mais je le suis mes amis et tout cela est de ta faute Ice.

est de ta faute malgré ce que tu en a dit tout à l'heure.

Comment utiliser "er din skyld, er på grund af dig, er din fejl" dans une phrase en Danois

Jeg skar en grimasse til ham. ”Det er din skyld hvis jeg får eftersidning” mumlede jeg og skubbede til ham.

Kære lærer, der tror, det er din skyld Nu skal jeg fortælle dig noget.

Men hvor lykkelige andre er - på grund af dig.

At du selv tog det som en fratagelse, fordi du ikke er bekendt med at Admin godt kan blokeres, er din fejl, ikke min.

Dette giver lige pornofilmen et ekstra pift, da det er på grund af dig, at kvinderne bliver stimuleret i filmen.

Du får tit den tanke, at det hele er din skyld.

Så kører du galt, og det er din fejl, skal du altså selv betale for reparationer af din bil.

Intet af, hvad andre gør, er på grund af dig.

Til dig, Johannes, min gode teammakker, vil jeg understrege at det ikke er på grund af dig, at jeg rejser, ha ha.

Indrøm, det er din fejl, og at du har gjort noget forkert, udtaler han ifølge CNET.