Que Veut Dire EST DE TRANSFORMER en Danois - Traduction En Danois

• er at omdanne
• er at gøre
• er at transformere
• er at forvandle
• er at slå
• er at vende
• er at konvertere
• er at lave

Exemples d'utilisation de Est de transformer en Français et leurs traductions en Danois

L'objectif est de transformer le lieu en un.
Målet er at gøre området til en.

Fish Hunt Votre mission, maintenant que vous avez choisi de l'accepter, est de transformer Goldy le poisson…!
Fish Hunt Din mission, nu hvor du har valgt at acceptere det, er at vende Goldy guld fisk i Fish Soup!

Et le tien est de transformer mon eau en vin.
Og dit job er at gøre mit vand til vin.

AMA SLOPE is a Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données de l'histoire accumulée.
AMA SLOPE is a Metatrader 4(MT4) indikator og essensen af forex indikator er at omdanne den akkumulerede historie data.

Notre idée est de transformer davantage la galerie en agence.
Tanken er at lave den store stue om til et galleri.

Fish Hunt Votre mission, maintenant que vous avez choisi de l'accepter, est de transformer Goldy le poisson d'or dans Soupe de poisson!
Din mission, nu hvor du har valgt at acceptere det, er at vende Goldy guld fisk i Fish Soup!

Notre mission est de transformer votre vie par l'apprentissage.
Vores mission er at forvandle dit liv gennem læring.

MultiJFatlSignal is a Metatrader 5(MT5) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données d'historique accumulée.
MultiJFatlSignal is a Metatrader 5(MT5) indikator og essensen af forex indikator er at omdanne den akkumulerede historie data.

L'objectif est de transformer le monde entier en une grande bibliothèque.
Visionen er at gøre hele verden til et bibliotek.

La couche de base est la seule couche directement en contact avec votre peau et son seul but est de transformer l'humidité loin de la peau.
Basislaget er det eneste lag direkte kontakt med din hud og dens eneste formål er at slå fugten væk fra huden.

Le rôle du foie est de transformer les graisses.
Galdens Opgave er at omdanne Fedtstoffer.

Le but est de transformer de nouvelles idées en concepts concrets et de toujours repousser les limites du possible.
Målet er at forvandle nye ideer til konkrete koncepter og løbende udvide grænserne for, hvad der er muligt.

Notre seule responsabilité est de transformer ces filles en stars.
Vores ansvar er at gøre pigerne til stjerner.

Votre but est de transformer le fardeau du passé en un héritage précieux, en expérience, en potentiel de vie.
Dit mål er at gøre byrden fra fortiden til en værdifuld arv, til erfaring, til et livspotentiale.

Dans le Soldat chaîne stratégie de jeu votre objectif est de transformer tous les soldats en soldats rouges de chaque niveau.
I den strategi spil Chain Soldier dit mål er at gøre alle soldater ind i de røde soldater hvert niveau.

L'idée est de transformer le compte Instagram de votre restaurant healthy en un univers respirant le bien- être et la santé.
Idéen er at forvandle din sunde restaurants Instagram-konto til et univers, der ånder velvære og sundhed.

EMAPredictive2 est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données d'historique accumulée.
EMAPredictive2 is a Metatrader 4(MT4) indikator og essensen af forex indikator er at omdanne den akkumulerede historie data.

But de juin est de transformer $50 dans $500 à la fin du mois.
Juni mål er at slå $50 i $500 ved udgangen af måneden.

Graphiques Kagi est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données d'historique accumulée.
Kagi Diagrammer er en MetaTrader 4(MT4) indikator og essensen af forex indikator er at omdanne den akkumulerede historie data.

Description: Votre objectif est de transformer toutes les icônes gris en couleur ones.
Description: Dit mål er at forvandle alle grå ikoner til farve dem.

HTML: soldat de la chaîne(Chain Soldier) Dans le Soldat chaîne stratégie de jeu votre objectif est de transformer tous les soldats en soldats rouges de chaque niveau.
HTML: kæde soldat(Chain Soldier) I den strategi spil Chain Soldier dit mål er at gøre alle soldater ind i de røde soldater hvert niveau.

Notre mission est de transformer la manière dont les femmes gèrent leur santé reproductive.
Vores mission er at omdanne måden, hvorpå kvinder håndterer deres reproduktive helbred.

Avec eux, alors que nous traçons notre avenir en tant que communauté scientifique, nous prenons repère des mots de Sydney J Harris que«Le but de l'éducation est de transformer des miroirs dans les fenêtres" qui permettront d'élargir notre horizon et ouvertes des possibilités infinies.
Sammen med dem, da vi kortlægge vores fremtid som en videnskabelig samfund, tager vi cue af ordene fra Sydney J Harris, at"Hele formålet med uddannelse er at vende spejle til vinduer", der vil udvide vores horisont og åbne uendelige muligheder.

Le but primordial est de transformer la situation actuelle par une série d'annonces à venir.
Det overordnede mål er at transformere den nuværende situation gennem en række fremtidige bekendtgørelser.

Hugo Chávez a ainsi démontré une fois de plus qu'il n'est pas un président démocratique mais un autocrate, un dictateur militaire dont le but est de transformer l'ensemble du Venezuela pour en faire son ranch privé et continuer à menacer, insulter et attaquer ses opposants et les dissidents.
Hugo Chávez har således igen demonstreret, at han ikke er en demokratisk præsident, men en autokrat, en militær diktator, hvis mål er at konvertere hele Venezuela til sin egen private ranch og således fortsat true, fornærme og angribe sine modstandere og kritikere.

La prochaine étape est de transformer la responsabilité et le développement durable en produits naturels des activités commerciales.
Næste trin er at gøre bæredygtighed og ansvarlighed til naturlige resultater af forretningsaktivitet.

Votre tâche dans ce jeu amusant est de transformer votre billetterie en une entreprise énorme.
Din opgave i dette sjove spil er at forvandle din boks office til en stor virksomhed.

L'idée est de transformer ce traumatisme que tout le monde préférerait oublier en quelque chose de positif", a déclaré le directeur de la société gestionnaire du Mineirao, Samuel Lloyd.
Tanken er at lave denne traumatiske hændelse, som alle helst vil glemme, om til noget positivt,« siger direktør Samuel Lloyd fra stadionet i Belo Horizonte.

Blocage de l'enzyme citrate signifie que la seule option du corps est de transformer ces glucides excédentaires en glycogène; carburant naturel du corps.
Blokere citrat enzymet betyder, at kroppens eneste mulighed er at gøre disse overskydende carbs til glykogen; kroppens naturlige brændstof.

Notre premier objectif est de transformer 50% de nos vêtements de pluie en- Eco Essentials- avant l'année 2020.
Vores første mål er at omdanne 50% af vores regntøj til- Eco Essentials- inden år 2020.