Que Veut Dire EST DOTÉ en Danois - Traduction En Danois

• har
• er udstyret med
• med
• byder
• tilbyder
• er forsynet med
• er tildelt
• er komplet med
• tilbydes
• er bemandet med
• er bevilget
• har et indbygget

Exemples d'utilisation de Est doté en Français et leurs traductions en Danois

Ce modèle est doté de 2 portes.
Denne model har 2 døre.

Il est doté d'un puissant détecteur de saleté.
Og han er i besiddelse af en stødsikker lortedetektor.

L'autre câble est doté d'une prise rose.
Det andet kabel har et pink stik.

Il est doté de nombreuses technologies.
Findes den med mange teknologier.

Cet improbable iPhone X Tesla est doté d'un panneau solaire.
IPhone X Tesla er udstyret med solopladning.

Il est doté d'un balcon privé.
Den byder på privat balkon.

Le filtre séparateur PTU 15/25 est doté d'une évacuation d'eau manuelle.
PTU 15/25 Filterseparatoren er udstyret med manuel vandudlader.

Il est doté de dix niveaux de vibration.
Den byder på hele 10 vibrationsniveauer.

Situé à Amsterdam, l'Hotel2Stay est doté d'un sauna et d'une salle de sport.
Hotel2Stay ligger i Amsterdam og har sauna samt fitnesscenter.

Il est doté d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Der tilbydes gratis trådløs internetadgang.

Si votre iPhone, iPad ou iPod touch est doté d'une version antérieure d'iOS.
På iPhone, iPad eller iPod touch med en tidligere version af iOS.

Le Fonds est doté d'un budget annuel de 1 milliard d'euros.
Fonden har et årligt budget på 1 milliard euro.

Vous profiterez également d'un bar sur place, qui est doté d'une terrasse bien exposée munie de sièges.
Der er også en bar, som tilbyder udendørs siddepladser på solterrassen.

L'iPad est doté d'une batterie interne rechargeable.
Batteri ipad er udstyret med et indbygget genopladeligt batteri.

Chaque appartement moderne du Miracle Apartments est doté de la climatisation et d'un bureau.
Samtlige moderne lejligheder på Miracle Apartments har aircondition og skrivebord.

Mais il est doté de la vue, lui aussi.
Men han har også syn.

Si vous souhaitez explorer la région en voiture, La Closerie Honfleur est doté d'un parking gratuit sur place.
For gæster, der ønsker at udforske området i bil, tilbyder La Closerie Honfleur gratis parkering på stedet.

Ce prix est doté d'un trophée.
Med prisen følger et trofæ.

Le régime du Land de Brandebourg, venant à échéance à la fin de 1995. est doté d'un fonds renouvelable de 50 millions d'écus.
Ordningen for delstaten Brandenburg, der udløber ved udgangen af 1995, er tildelt et beløb på 50 mio. ECU, der kan fornyes.

Cet appartement est doté d'un balcon et de la climatisation.
Denne lejlighed har balkon og aircondition.

Il est naturellement tendance à être fiers de quelque chose vous créez- est doté d'une« vie ou de mort par le destinataire».
Det er en naturlig tendens til at være stolte af noget du oprette- er begavet med"liv eller død af modtageren".

L'outil DVD est doté d'un DVD de clonage.
DVD-værktøjet er udstyret med kloning af dvd.

Il est doté d'une piscine intérieure, d'un bain à remous et d'un hammam.
Det byder på indendørs swimmingpool, spabad og tyrkisk bad.

Le Farmers Folly Guest House est doté d'installations communes et privatives.
Farmers Folly Guest House tilbyder private og fælles faciliteter.

Il est doté d'un budget de 3,621 milliards d'euros pour toute la durée du programme.
Der er bevilget et budget på 3,621 mia. EUR for hele programmets løbetid.

Ce spacieux appartement 2 chambres est doté d'un balcon privé, d'un coin salon et d'une cuisine.
Rummelig lejlighed med 2 soveværelser, privat balkon, opholdsområde og køkken.

Il est doté de caractéristiques uniques suédoise, la créativité, mais en même temps et de la modestie.
Han er udstyret med unikke svenske træk, kreativitet, men samtidig beskedenhed.

Comme avec toutes les pédales de Walrus Audio, 385 Overdrive est doté d'un châssis moulé sous pression qui est parfait pour la vie sur la route.
Som med alle pedaler fra Walrus Audio, 385 Overdrive er komplet med en trykstøbt chassis, der er perfekt til livet på landevejen.

Le Noz est doté d'un son stéréo riche et naturel mais aussi d'un confort supérieur.
Noz byder på rig, naturligt lydende stereolyd og fremragende komfort.

Ainsi que comprenant le son parfait et la projection, le Custom Deluxe Réverbe ampli est doté d'une multitude de pleine de fonctionnalités pour maintenir son classique Fender statut et la qualité.
Og byder på den perfekte lyd og projektion, Custom Deluxe Reverb Forstærker er komplet med en fuld række funktioner til at sustain sin klassiske Fender status og kvalitet.