Que Veut Dire EST ENTIÈREMENT INTÉGRÉ en Danois - Traduction En Danois

• er fuldt integreret
• er helt tilgroet

Exemples d'utilisation de Est entièrement intégré en Français et leurs traductions en Danois

Tout est entièrement intégré.
Alt er fuldt integreret.

Notre système de contrôle de la qualité est entièrement intégré à nos procédés.
Vores interne kvalitetsledelsessystem gennemføres derfor integreret i vores arbejdsprocesser.

Il est entièrement intégré dans la scolarité.
IT helt integreret i undervisningen.

Il utilise un processus catalytique sans aucun additif et est entièrement intégré au silencieux Euro 6 compact.
Den anvender en katalytisk proces uden brug af additiver og er fuldt integreret i den kompakte Euro 6-lyddæmper.

Il est entièrement intégré à Google Rich Snippet.
Den er fuldt integreret med Google Rich Snippet.

Un système de formation en informatique et est entièrement intégré avec les leçons de vol pratiques.
Teorien er givet ved hjælp af en computer baseret træning, og er fuldt integreret med de praktiske flyvende lektioner.

Ceci est entièrement intégré à la comptabilité de l'entreprise.
Dette er fuldt integreret i virksomheden regnskab.

En effet, proDAD Mercalli V2, le meilleur logiciel de stabilisation d'image au monde, est entièrement intégré dans Photostory.
Takket være den sensationelle billedstabilisering i verdens bedste software proDAD Mercalli V2. Nu helt integreret i Photostory.

Un porte- vélo est entièrement intégré à l'intérieur.
Cykelskur er helt tilgroet indenfor.

Le dispositif d'immobilisation HELLA a été certifié par l'Office fédéral pour la circulation des véhicules à moteur et est entièrement intégré.
HELLA startspærren er certificeret af det tyske Kraftfahrtbundesamt og er fuldt integreret.

Mon programme est entièrement intégré à l'infirmerie.
Mit program er indbygget i systemet.

Ce nouveau jeu d'outils est basé sur le jeu d'outils d'animation procédurale MASH, et est entièrement intégré à Maya.
Dette nye værktøjssæt er baseret på MASH-værktøjssættet til procedurebaseret animation og er fuldt integreret i Maya.

L'utilitaire est entièrement intégré dans le navigateur Web.
Værktøjet er fuldt integreret i webbrowseren.

Deux écrans de 7" sont élégamment intégrés dans les appui- têtes avant et le système est entièrement intégré à la technologie multimédia embarqué.
De to 8"-skærme er integreret i de forreste nakkestøtter, og systemet er fuldt integreret med bilens multimedieteknologi.

Le système HACS est entièrement intégré dans son environnement de travail.
HACS er komplet integreret i sine arbejdsomgivelser.

Il est entièrement intégré au corps du porte-dents pour améliorer sa protection et allonger sa durée de vie.
Den er fuldstændig integreret i tandholderen for beskyttelse og længere levetid.

Notre tracker véhicule est entièrement intégré avec le logiciel Jointech.
Vores køretøj tracker er fuldt integreret med Jointech software.

Il est entièrement intégré aux plates- formes de médias sociaux et les messages chaque nouvelle annonce sur son Twitter et Facebook Timelines.
Det er fuldt integreret med sociale medier platforme og indlæg hver ny annonce på det er Twitter og Facebook tidslinjer.

Le nouveau modem RTK mobile 4G LTE est entièrement intégré et peut être fixé au récepteur StarFire.
Mobil RTK-modem 4G LTE er fuldt integreret og kan tilsluttes StarFire antennen.

Il est entièrement intégré à tous les courriels et contacts pour améliorer la vitesse de travail grâce à ses extraordinaires fonctionnalités de planification.
Det er fuldt integreret med alle e-mails og kontakter for at forbedre arbejdshastigheden med sine ekstraordinære planlægningsfunktioner.

Le nouveau modem RTK mobile 4G LTE est entièrement intégré et peut être fixé au récepteur StarFire.
Det nye mobile RTK modem 4G LTE er fuldt integreret og kan tilsluttes StarFire antennen.

Meet est entièrement intégré à G Suite, ce qui vous permet de participer aux réunions directement à partir d'un événement du calendrier ou d'une invitation par e- mail.
Meet er fuldt integreret med G Suite, så du kan deltage i møder direkte fra en begivenhed i Kalender eller fra en mailinvitation.

Il offre une première ligne de défense contre la pollution du carburant, est entièrement intégré dans les systèmes après une installation unique.
Det er motorens første værn mod urenheder i brændstofsystemet, og så er det fuldt integreret i systemerne, når det først er blevet installeret.

En outre, il est entièrement intégré dans le système Google AdWords.
Desuden er det fuldt integreret i Google AdWords-systemet.

Le MBZUAI est entièrement intégré à la ville d'Abou Dhabi, une capitale dynamique qui allie patrimoine et style de vie moderne.
MBZUAI er fuldt integreret med byen Abu Dhabi, en pulserende hovedstad, der kombinerer arv med en moderne livsstil.

Ce module est entièrement intégré avec le remboursement prestashop/ retour du système.
Dette modul er fuldt integreret med PrestaShop restitution/ retursystem.

Ce programme est entièrement intégré dans le cadre de financement de l'aide humanitaire.
Programmet er fuldt integreret i finansieringsrammen for humanitær bistand.

De plus, il est entièrement intégré au système ACL Joomla pour l'édition de contenu.
Desuden er den fuldt integreret med Joomla ACL-system til indholdsudgave.

Le système est entièrement intégré au calendrier des employés et à la base de données commune.
Systemet er fuldt integreret med medarbejdernes kalender og det fælles datagrundlag.

Le raccord rapide est entièrement intégré avec des protections, et seul un assemblage mineur est nécessaire.
Koblingen er fuldt integreret med beskyttende kappe og kun ganske lidt montage er nødvendigt.

Comment utiliser "est entièrement intégré" dans une phrase en Français

Le vignoble cassidain est entièrement intégré dans le Parc national des Calanques.

Le siège est entièrement intégré à l’environnement dans lequel il se trouve.

Le noyau GS10 est entièrement intégré dans un coffret PEHD double paroi.

Le module de rétroconception est entièrement intégré au logiciel de CFAO VISI.

Le nouveau port est entièrement intégré à la vie de la cité.

Le système 2J1 est entièrement intégré dans un boitier en plastique ABS.

Skype est entièrement intégré dans Outlook.com et ne peut pas être désactivé.

Comment utiliser "er fuldt integreret" dans une phrase en Danois

Området nord for Xochimilco er fuldt integreret i hovedstadsområdet i Mexico City, hvor der er industriområder og tjenester, der er en vigtig del af det økonomiske liv i delegationen.

Jabber fungerer til både Android, iOS samt Blackberry og er fuldt integreret med Microsoft Office.

En anden fordel, Søren og Frank fremhæver, er, at DentalSuite X-Ray er fuldt integreret i systemet.

MC1 er fuldt integreret i anlægsprojektets arbejdsgange og har samme ensartede og tydelige grænseflade uanset maskinstyringsløsningen.

For at gøre VST forbinde SE endnu bedre, det nu sports en nydesignet anskuelig brugerinterface og er fuldt integreret i Cubase, reducere setup tid og forbindelsen indsatsen dramatisk.

Der er nelliker, kardemomme, mørke bær, peber og virkelig megen eg, som endnu ikke er fuldt integreret i vinen.

Adgangskontrolløsningen er fuldt integreret med tidsregistreringssystemet WinTid, men kan også køres som en selvstændig applikation.

Løsningen er fuldt integreret IHC anlægget, således at lyset kan betjenes fra svagstrømstryk på væggen.

Et velfungerende transportnetværk – både i Europa og oversøisk – og informationsteknologi, der er fuldt integreret i alle virksomhedens systemer er basis for levering af intelligente logistikløsninger i hele verden.

Da Shopify Payments er fuldt integreret med din butik, kan du se dine udbetalinger direkte i Shopify-administratoren.