Que Veut Dire EST INEXISTANTE en Danois - Traduction En Danois

• er ikke-eksisterende
• er ikkeeksisterende

Exemples d'utilisation de Est inexistante en Français et leurs traductions en Danois

La traçabilité est inexistante.
Sporbarhed er ikkeeksisterende.

Préliminaires est inexistante Vous penseriez une fois appris à ne jamais oublié, droite?
Forspil er ikke-eksisterende Man skulle tro, når lærte aldrig glemt, ret?

La sécurité est inexistante.
Sikkerhed og tryghed er ikke eksisterende.

La chambre comprend un lit double avec une vue sur la cour- bruit de la rue est inexistante.
Soveværelset har en dobbeltseng med udsigt til gården- gade støj er ikke-eksisterende.

Mon expérience est inexistante.
Mit erfaringsgrundlag er ikke-eksisterende.

Par exemple, une partie de la porte, peinte en rouge, est considéré comme"brûlé", qui est inexistante.
For eksempel, en del af døren, malet i rødt, anses for at være"brændt", som er ikke-eksisterende.

La division des"tâches ménagères" est inexistante dans de nombreux foyers occupés.
Opdelingen af"husholdningernes arbejdskraft" er ikke-eksisterende i mange travle hjem.

Cette section de groupe ne peut pas être imprimé parce que son champ de condition est inexistante ou invalide.
Denne gruppe afsnit kan ikke udskrives, fordi dens tilstand felt er ikke-eksisterende eller ugyldig.

En clair, soit la nocivité est inexistante, soit elle est extrêmement faible.».
Det står klart, at skaden er ikke-eksisterende, eller i værste fald ekstremt lille.”.

La réponse du gouvernement est inexistante.
Reaktionen fra forvaltningen er ikke-eksisterende.

En politique internationale, l'Europe est inexistante et ce sont les États membres qui doivent suppléer à cette carence.
Europa er ikkeeksisterende i international politik, og det er medlemsstaterne, som må rette op på denne mangel.

La liberté d'expression est inexistante.
Ytringsfriheden er ikkeeksisterende.

Si vous êtes une personne curieuse, vous savez probablement déjà que Clickfunnels numéro de téléphone du service à la clientèle est inexistante.
Hvis du er en nysgerrig person, du sikkert allerede ved, at Clickfunnels kundeservice telefonnummer er ikke-eksisterende.

La liberté d'expression est inexistante.
Ytringsfriheden er ikke eksisterende.

Le 5 février, la défense de Boston est inexistante et concède 114 points et perd de un point contre les Cavaliers de Cleveland emmenés par la star LeBron James[26].
Den 5. februar Boston forsvar er ikke-eksisterende, og indrømmede 114 point og mister et punkt mod Cleveland Cavaliers ledet af LeBron James stjerne.

Ma relation avec Bárbara est inexistante.
Mit forhold til Bárbara er ikke-eksisterende.

Comme mentionné, son proclamé la fonction est inexistante, car ce programme a pour seul but est d'afficher des annonces commerciales et de faire de l'argent pour ses développeurs.
Som nævnt, sin erklærede funktion er ikke-eksisterende, da dette program eneste formål er at vise kommercielle annoncer og tjene penge til sine udviklere.

Petit bémol, l'alarme AIS est inexistante!
Lille lejlighed, AIS-alarm er ikke-eksisterende!

Commutation entre deux cordes de signal indépendant ne pouvait pas être plus facile qu'avec le Loopbone, et ce qui distingue cet appareil dehors qui est le« ton sucer» frustrant vous attendez généralement a été complètement éliminé par true-bypass connexions trouvées à travers la gamme Tonebone et de bruit et de distorsion lors de la commutation est inexistante.
Skift mellem to uafhængige signal kæder kunne ikke være nemmere end med Loopbone, og hvad sætter denne enhed fra hinanden er, at det frustrerende'tone sucking' du normalt forventer er totalt udryddet af true bypass forbindelser fundet på tværs af Tonebone rækkevidde, og støj og forvrængning, når Skift er ikkeeksisterende.

Mon respect et ma confiance est inexistante.
Min respekt og forventninger er ikke-eksisterende.

Considérant que les autorités malaises ont confirmé que la production d'ail en Malaisie est inexistante; que cependant des certificats d'importation d'ail déclaré originaire de Malaisie ont été demandés dans le cadre du règlement(CE) n° 1859/93; que ces demandes augmentent; que, pour éviter toute fraude, il convient d'appliquer sans délai à la Malaisie les dispositions du règlement(CE) n° 544/97;
De malaysiske myndigheder har bekræftet at hvidløgsproduktionen i Malaysia er ikke-eksisterende; der er imidlertid blevet ansøgt om importlicenser for hvidløg med erklæret oprindelse i Malaysia i henhold til forordning(EF) nr. 1859/93; der er et stigende antal af disse ansøgninger; for at undgå enhver form for svig bør bestemmelserne i forordning(EF) nr. 544/97 straks anvendes på Malaysia;

Pour moi, ma vie amoureuse est inexistante.
Kærlighedslivet for mit vedkommende er ikke-eksisterende.

Ils incluent souvent des lecteurs à semi- conducteurs plutôt que des disques durs(ce qui signifie que les temps d'accès sont très bas et que la fragmentation est inexistante).
De omfatter ofte solid state-drev i stedet for harddiske(betyder adgang gange er meget lav, og fragmentering er ikke-eksisterende).

Cependant, il peut y avoir des situations où cette enzyme est inexistante ou insuffisante, provoquant des coliques et de la diarrhée.
Imidlertid kan der være situationer, hvor dette enzym er ikke-eksisterende eller utilstrækkeligt, hvilket forårsager kolik og diarré.

En plus du fait que la représentation des États membres dans les pays tiers peut fortement différer, il y a aussi des cas où cette représentation est inexistante, par exemple les Maldives.
Ud over det forhold, at medlemsstaternes repræsentation i tredjelande kan være vidt forskellig, er der også tilfælde, hvor denne repræsentation er ikkeeksisterende(som f. eks. Maldiverne).

Les États-Unis ont imposé une interdiction totale sur toutes les importations de viande de bœuf en provenance du Brésil en faisant valoir que la traçabilité y est inexistante, que l'utilisation d'hormones de croissance illégales y est très répandue et que, de manière générale, les contrôles sont insuffisants, ce qui est inquiétant.
Der er nedlagt forbud mod import af alt fersk oksekød fra Brasilien til USA, idet man dér siger, at sporbarhed er ikkeeksisterende, at ulovlige væksthormoner bruges i vidt omfang, og at kontrolniveauet generelt er alarmerende lavt.

Bien que le cryptage de routine est terminée et le travail, la Haters Ransomware semble manquer de quelques touches de finition – par exemple, sa rançon message est inexistante au fond, et la seule chose que les utilisateurs voient lorsqu'leurs fichiers sont verrouillés est une nouvelle fenêtre du programme, qui se lit« Vos Fichiers Sont Cryptés!» accompagnée par un champ pour entrer la clé de déchiffrement.
Selvom kryptering rutine er færdig og arbejder, Haters Ransomware synes at mangle nogle sidste hånd — for eksempel sin løsesum besked er ikke-eksisterende, dybest set, og det eneste, brugerne vil se, når deres filer er låst, er et nyt program-vindue, der hedder“Dine Filer Er Krypteret!” ledsaget af et felt for at indtaste den dekrypteringsnøgle.

En réalité, même avec une excellente couverture de téléphone cellulaire, nous nous retrouvons souvent dans des zones où la couverture des données est inexistante et nous sommes chanceux d'avoir même la couverture de base qui fournit des appels téléphoniques et des textos.
I virkeligheden selv med stor mobiltelefon dækning er der masser af gange, vi befinder os i områder, hvor data dækning er ikke-eksisterende, og vi har heldige endda at få den grundlæggende dækning, der giver mulighed for telefonopkald og tekstbeskeder.

Le service client est inexistant à affreux.
Kundeservice er ikke-eksisterende til forfærdelig.

Votre niveau de libido baisse et votre intérêt global pour le sexe est inexistant.
Din libido niveauer tilbagegang og din generelle interesse i sex er ikke-eksisterende.

Comment utiliser "est inexistante" dans une phrase en Français

Ma confiance est inexistante et une grande tristesse m’envahit.

Mais attention, la sauvegarde est inexistante sur NES !

Avec de tels guides, l’erreur est inexistante ou presque.

La notion de jeu lui est inexistante et incohérente.

La marge est inexistante lorsque l’activité n’est pas constante.

La droite est inexistante sur l’échiquier politique à Saint-Paul.

Dans ce solo, la parole est inexistante et futile.

La comptabilité du versement des dividendes est inexistante !

Seul bémol, la wifi est inexistante dans les chambres.

C'est moins cher mais la qualité est inexistante !

Comment utiliser "er ikkeeksisterende" dans une phrase en Danois

Pumpeanlægget er den perfekte vandforsyningsløsning i afsidesliggende områder, hvor vandmængden er begrænset, og strømforsyningen er ikkeeksisterende eller upålidelig.

Hendes følelser for kæresten Kim er ikkeeksisterende, og på skolen er hun ensom mellem skolens etablerede lærere og de 16-årige, hormonfyldte elever.

Protein er ikkeeksisterende, da kun ganske få dyr har overlevet den bidende kulde og den evigt faldende sne.

Han tager positivt imod Skats initiativ, men mener, at myndigheden bærer en del af ansvaret for moradset. »Skats kommunikation er ikkeeksisterende.

Det betyder også, at motivationen for at købe gode råvarer er ikkeeksisterende.

Og selvom sne til tider er ikkeeksisterende i de danske vintre, så får vores nordiske naboer ofte en pæn slat nedbør under frysepunktet i løbet af vinteren.

Det er ikke et kønt syn, og dyrelivet er ikkeeksisterende.

Da han kommer tilbage fra KøbenhavnerAkademiet, kan jeg mærke, at hans motivation er ikkeeksisterende.

Den anstændighed, som Varnæs' arvtagere har påberåbt sig, er ikkeeksisterende.

Er det i orden, at den offentlige transport nærmest er ikkeeksisterende, selv i nær-yderområderne?