Exemples d'utilisation de Est interrogé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'accusé est interrogée également.
Le conducteur a été intercepté et est interrogé.
Il est interrogé pendant des heures.
Parce que? Une de leurs journalistes,Aida Salim, est interrogée.
En af deres journalister,Aida Salim, bliver afhørt. Fordi?Kayla avery est interrogée à nouveau.
Kayla avery afhøres igen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes interrogéesles personnes interrogéesfemmes interrogéespersonnes interrogées pensent
personnes interrogées estiment
entreprises interrogéespersonnes interrogées ont déclaré
moitié des personnes interrogées
Plus
Utilisation avec des adverbes
C'est une race grossière à moyenne wooled et est interrogé.
Det Il est interrogé à Londres.
Han bliver afhørt hos politiet i London.Toute l'équipe médicale qui est intervenue sur la fille du Général Youssef est interrogée en ce moment.
Dem, der opererede general Youssefs datter, bliver afhørt nu.Il est interrogé pendant plusieurs heures.
Han blev afhørt i timevis.La Bergamasca est une race de base du groupe Lop-eared alpin et est interrogé.
Det Bergamasca Personne n'est interrogé sur sa foi.
Le principe général qui oblige le témoin à témoigner connaît une exception lorsque le témoin, en raison de son état ou de sa profession,est tenu au secret concernant les faits à propos desquels il est interrogé.
Det generelle princip, hvorefter vidner har pligt til at afgive forklaring, gælder ikke for vidner, som på grund af deres status ellerprofession er forpligtede til at hemmeligholde de forhold, som de bliver afhørt om.Il est interrogé par le Sénat des USA.
Han bliver afhørt af landsretten.Beaucoup d'étudiants en admission à l'AmourBlagoveshchensk Pedagogical College est interrogé sur la disponibilité d'une licence et d'un certificat d'accréditation d'état.
Mange studerende på adgang til AmurBlagoveshchensk Pædagogisk College bliver spurgt om tilgængeligheden af en licens og et statscertifikat.Il est interrogé par le Sénat des USA.
Han bliver afhørt af Amerikas Senat.Antoine est interrogé par la police.
Hvor Oliver bliver afhørt af politiet.Il est interrogé et a semi-ébranchés oreilles.
Det er blevet pollet og har semi-hugget ører.Oui, oui. Il est interrogé en ce moment même.
Ja, han bliver afhørt lige i øjeblikket.Danny est interrogé par le bureau du procureur car son ancien partenaire est suspecté d'avoir manipulé des preuves dans le but de clore une affaire d'homicide.
Danny bliver afhørt, da hans tidligere partner Judy Dvorak est interrogée aujourd'hui Denis Vogel.
Judy dvorak afhøres i dag denis vogel.Polanski est interrogé par les procureurs en Pologne, agissant sur une demande américaine.
Polanski bliver afhørt af anklagere i Polen efter anmodning fra USA.Notre fils est interrogé sur un meurtre, alors j'enrage.
Vores søn bliver afhørt for mord. Jeg har en masse vrede i mig.Polanski est interrogé par les procureurs en Pologne, agissant sur une demande américaine.
Polanski afhøres af anklagere i Polen på grund af en amerikansk anmodning.Le fil avec la sécrétion vaginale est interrogé au microscope exactement dans le plan de détection de microorganismes pathologiques possibles.
Ledningen med vaginale sekretioner bliver spurgt under mikroskopet præcist i planen for at detektere mulige patologiske mikroorganismer.Chaque homme est interrogé par la vie; et il ne peut répondre à la vie qu'en répondant pour sa propre vie;
Ethvert menneske bliver spurgt af livet, og det kan kun svare livet ved at svare for sit eget liv;Pendant que Jack est interrogé dans les bureaux de la CIA, Teri et Kimberley sont emmenées à la clinique.
Mens Jack bliver afhørt på CTU, Chaque homme, écrit- il, est interrogé par la vie; et il ne peut répondre à la vie qu'en répondant au sens de sa propre vie;
Hvert menneske bliver spurgt af livet, og det kan kun svare ved at svare for sit eget liv;Le témoin est d'abord interrogé par la partie qui le présente.
Vidnet afhøres først af den part, som har begæret ham ført.Il devait être interrogé dans la journée.
Han skal afhøres i løbet af dagen.Il sera interrogé toute la journée.
Han bliver afhørt hele dagen.
