Que Veut Dire EST LU en Danois - Traduction En Danois

Verbe
læses
lire
lecture
consulter
étudier
savoir
apprendre
découvrir
lise
afspilles
lire
jouer
écouter
lecture
diffuser
visionner
er lu
læser
lire
lecture
consulter
étudier
savoir
apprendre
découvrir
lise
er oplæst
skal læses
à lire

Exemples d'utilisation de Est lu en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est Lu.
Det er Lu.
C'est cela. Oui, mais il est lu.
Men folk læser det. Ja. Dét.
est Lu,?
Hvor er Lu?
Il est lu jusqu'en Angleterre.
Den læses endog i England.
Dis-moi où est Lu, Patrick?
Hvor er Lu, Patrick?
La manière dont il est lu.
For den måde, den er blevet læst på.
Le texte est lu trois fois.
Handlingen læses tre gange.
Compte rendu de la dernière séance est lu.
Referatet fra sidste møde læses op.
Le même fichier est lu à plusieurs reprises.
Den samme fil afspilles flere gange.
Txt est lu par le système et importé dans le plan.
Txt fil læses af systemet og importeres til kortet.
Que faire si un livre est lu par quelqu'un d'autre?
Hvad hvis en bog læses af en anden?
Le texte s'éclaire au fur età mesure qu'il est lu.
Teksten kan fremhæves,efterhånden som den læses op.
Un exemplaire est lu par 20 personnes en moyenne.
Hvert eksemplar læses af 20 mennesker.
S'il n'y a pas de réaction, il est lu comme négatif.
Hvis der ikke er nogen reaktion, det læses som negativ.
Parfois, cela est lu comme un avertissement contre l'hubris.
Sommetider dette læses som en advarsel mod hybris.
Tout est plus facile quand il est lu les directives.
Alt er let, når man læser manualen.
Ce blog est lu chaque semaine par 350 personnes en moyenne.
Denne blog læses gennemsnitligt af fem personer dagligt.
N'y avait- il personne qui est lu l'oeuvre originale???
Er der ingen der læser original artiklen????
Lorsqu'un nouveau message dans Outlook, un court son est lu.
Når der modtages en ny meddelelse i Outlook, afspilles en kort lyd.
Tout dépend comment c'est lu, comment c'est interprété.
Det afhænger af hvad man læser og hvad man tolker.
Si le client a déjà visité le site par le passé, ce cookie est lu.
Hvis vedkommende tidligere har besøgt webstedet, aflæses den gemte cookie.
Chaque e- mail reçu est lu et fait l'objet d'une réponse individuelle;
Hver e-mail, vi modtager, læses og besvares individuelt;
Comment savoir sivotre message Instagram est lu dans une conversation?
Hvordan ved du, omdin Instagram-direkte besked er blevet læst?
Mais l'Inquisitor est lu par les gens, c'est ça qui m'intéresse.
Men folket læser"The Inquisitor". Det er dem, der interesserer mig.
L'écran du MENU USB apparaît sur l'écran du téléviseur etle fichier sauvegardé est lu.
USB-menuskærmen vises på tv-skærmen, ogden lagrede fil afspilles.
Chaque e- mail que nous recevons est lu et répondu à titre individuel;
Hver e-mail, vi modtager, læses og besvares individuelt;
L'audio est lu automatiquement chaque fois que vous démarrez une démonstration.
Lyden afspilles automatisk, hver gang du starter en demonstration.
First Play- C'est ce qui est lu dès le démarrage du DVD.
Afspil først- Det er det første element der afspilles, når DVD'en starter.
Il est lu par l'auteur et en soi, c'est une expérience formidable.
Den er oplæst af forfatteren selv, hvilket var en rigtig fin oplevelse.
Ce sera bien si cet article est lu par votre famille et vos amis.
Det ville være rart, hvis denne artikel læser din familie og venner.
Résultats: 180, Temps: 0.0478

Comment utiliser "est lu" dans une phrase en Français

Le DCP est lu sur un serveur Doremi DCP-2000.
Tout d’abord parce qu’il est lu par l’auteur lui-même.
Son texte est lu et partagé par Edwy Plenel.
Vous pouvez contrôler ce qui vous est lu en...
Plus cest la pointe-st-charles, est lu homme du stade.
Le terme CAPITALISTE est lu souvent de façon équivoque.
C'est bon de savoir que l'on est lu !
Tandis qu’à L’ONU ce mot est lu à l’envers..!
Il est lu par les grands esprits de l'époque.
Le 8ème Évangile est lu après le Psaume 50.

Comment utiliser "læses, afspilles, aflæses" dans une phrase en Danois

Hans indlæg kan også læses på CISUs blog om udviklingspolitikken.
Mere Kanal Frederikshavn NYE FLOTTE MTB BANER Også Mountainbikene springer ud her i foråret og på Naturstyrelsens hjemmeside kan læses om, hvor meget aktiviteten i skovene er steget.
Denne tilstand er ideel til at se musicals eller klassiske film, hvor musikken afspilles på lydsporet.
Selv videoer, som er over 20 år gamle kan stadig afspilles, hvis de findes i.
Alle elementer i et album eller markerede billeder vises på tv'et i fuld skærm, når den valgte musik afspilles.
De økonomiske konsekvenser af dine beregninger kan aflæses direkte i systemets indbyggede priskalkulation.
Dette lille stykke DNA vil blive implanteret i moderne bakterier med det formål at se om evolution kan afspilles i laboratoriet.
Selve teststrimlerne aflæses lidt ligesom en graviditetstest.
Ugeavisen Tønder kan fremadrettet læses i App'en Nyhedskiosken.
Problemer med fordøjelsen, hjertet eller fertiliteten kan alt sammen aflæses i det lille område mellem panden og hagen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois