Exemples d'utilisation de Est principalement utilisée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'hydroquinone est principalement utilisée en Chine.
Hydroquinon anvendes hovedsageligt i Kina.
Pour créer un effet 3D, l'impression photo est principalement utilisée.
For at oprette en 3D-effekt bruges mest fotoudskrivning.
La popeline est principalement utilisée pour les chemises et les manteaux.
Stumtjeneren bruges primært til jakker og frakker.
Mais la chose la plus intéressante est que la cire est principalement utilisée par les hommes.
Men det mest interessante er, at voksen hovedsagelig anvendes af mænd.
La mosaïque est principalement utilisée pour les sols, mais ce n'est pas toujours le cas.
Mosaikken bruges mest til gulvene, men det er ikke altid tilfældet.
Il faut noter quecette version du médicament est principalement utilisée pour le traitement des adultes.
Det er vigtigt at vide:stoffet bruges primært til behandling af voksne.
La valeur BSG est principalement utilisée comme une indication de l'inflammation dans le corps.
BSG-værdien anvendes primært som en indikation af betændelse i kroppen.
Nettoyage de vitres électriques La plate- forme suspendue est principalement utilisée dans les aspects suivants.
Elektrisk vinduesrensning Nedhængt platform bruges hovedsagelig i følgende aspekter.
Elle est principalement utilisée pour l'analyse d'analytes volatils ou semi-volatils.
Det anvendes hovedsageligt til analyse af flygtige eller semi-flygtige analytter.
Cette méthode d'alignement est principalement utilisée dans les salons.
Denne metode anvendes hovedsagelig i saloner.
Cette option est principalement utilisée pour l'impression sur des rubans de coton préfabriqués ou sur des rubans de bambou écologiques.
Denne mulighed bruges hovedsageligt til trykning på præfabrikerede bomuldsbånd eller på ECO-venlige bambusbånd.
La plate- forme suspendue électrique est principalement utilisée dans les aspects suivants.
Den elektriske ophængte platform anvendes hovedsagelig i følgende aspekter.
La gravure est principalement utilisée pour l'acier inoxydable, les métaux alliés et d'autres métaux.
Gravering anvendes primært til rustfrit stål, legerede metaller og andre metaller.
Cette méthode n'est pas très utilisée et est principalement utilisée en chirurgie cardiaque.
Denne metode anvendes ikke i vid udstrækning og anvendes hovedsageligt i hjertkirurgi.
La méthadone est principalement utilisée dans le traitement de l'accoutumance aux stupéfiants.
Metadon anvendes hovedsageligt i forbindelse med behandlingen af narkomaner.
L'huile de transformateur présente une résistance d'isolement élevée et est principalement utilisée dans les équipements électriques.
Transformatorolien har høj isoleringsstyrke og bruges hovedsageligt i elektrisk udstyr.
La racine d'Althea est principalement utilisée dans les maladies inflammatoires des organes ORL.
Althea rod anvendes hovedsageligt i inflammatoriske sygdomme i ENT organer.
La machine de formation de fil de moteur servo automatique pour cintres et crochets est principalement utilisée pour plier et former différents fils métalliques en différentes formes en deux dimensions.
Automatisk servomotortråddanner Til Hangers og kroge anvendes hovedsagelig til bøjning og dannelse af forskellige metaltråde i forskellig form i todimensionale.
La coriandre est principalement utilisée comme aromate, on utilise certaines parties de la plante de la coriandre, les feuilles et le fruits.
Koriander bruges hovedsageligt som aroma, vi bruger nogle dele af planten koriander, blade og frugt.
Cette biopsie excisionnelle est principalement utilisée dans les tumeurs cutanées.
Denne ekskise biopsi anvendes hovedsageligt i hudtumorer.
La pyridine est principalement utilisée comme précurseur de deux herbicides diquat et paraquat.
Pyridin anvendes hovedsageligt som en forstad til to herbicider, diquat og paraquat.
La méthode conventionnelle est principalement utilisée pour le premier type de mesure.
Den konventionelle metode bruges hovedsageligt til den første slags måling.
La mélatonine est principalement utilisée comme aide au sommeil naturel et ses avantages à cet égard sont bien documentés.
Melatonin anvendes primært som et naturlig søvnhjælpemiddel, og dets fordele i denne henseende er veldokumenterede.
La vitamine B12 la plus utile, qui est principalement utilisée pour le traitement de la névrite.
Det mest nyttige vitamin B12, som primært anvendes til behandling af neuritis.
L'analyse SHBG est principalement utilisée par les andrologues et les spécialistes de la reproduction.
Analysen af SHBG anvendes hovedsageligt af androloger og reproduologer.
La remédiation cognitive est principalement utilisée pour trois groupes de patients.
Kognitiv remedition anvendes primært til følgende tre grupper patienter.
Une analyse web est principalement utilisée pour optimiser une page Internet et pour réaliser une analyse coût- bénéfices de la publicité Internet.
Webanalyser anvendes hovedsagelig til optimering af et websted og for at udføre en cost-benefit analyse af internetannoncering.
Agressivité: L'agressivité est principalement utilisée par les défenseurs et les ailiers.
Aggressivitet: Aggressivitet bruges især af forsvarsspillere og wings.
L'analyse Web est principalement utilisée pour analyser les flux d'utilisateurs sur ce site Web et pour optimiser les campagnes de marketing en ligne.
Webanalysen anvendes overvejende til analyse af brugerstrømme på dette websted og til optimering af onlinemarketingkampagner.
La plate- forme suspendue est principalement utilisée pour la rénovation, la décoration.
Den suspenderede platform bruges hovedsagelig til renovering, dekoration.
Résultats: 114, Temps: 0.0284

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois