Que Veut Dire EST RÉGULIÈREMENT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Est régulièrement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le temps est régulièrement un défi.
Vejret er ofte en udfordring.
Évaluation: le travail des élèves est régulièrement évalué.
Evaluering: Elevens arbejde bliver løbende evalueret.
La plage est régulièrement nettoyée.
Stranden bliver jævnligt rengjort.
Le récipient est placé à l'ombre et est régulièrement ventilé.
Beholderen er placeret i skyggen og bliver regelmæssigt ventileret.
C'est régulièrement le cas en ce qui concerne.
Det er ofte tilfældet for.
La peine de mort est régulièrement prononcée.
Dødsstraffen bliver jævnligt eksekveret.
Il est régulièrement membre de jury dans différents concours.
Hun er ofte jurymedlem ved konkurrencer.
En effet, l'euthanasie est régulièrement évoquée.
Debatten vedrørende eutanasi er jævnligt opstået.
Le pays est régulièrement balayé par des ouragans.
Landet bliver jævnligt ramt af orkaner.
La balance commerciale du Portugal avec la Grande- Bretagne est régulièrement excédentaire.
Portugals handelsbalance med Storbritannien er jævnligt i overskud.
Cette FAQ est régulièrement mise à jour.
Denne FAQ bliver jævnligt opdateret.
Le potassium joue un rôle essentiel pour assurer quel'le rythme cardiaque est régulièrement maintenu.
Kalium spiller en central rolle i at sikre, atden hjertets rytme er støt vedligeholdes.
NB: ce plan est régulièrement mis à jour.
NB: programmet bliver løbende opdateret.
Nous ne vivons pas ici, mais c'est notre maison week- end,alors soyez assurer la propriété est régulièrement entretenu et nettoyé.
Vi lever ikke her, men det er vores weekend hus,så hvile forsikre ejendommen er løbende vedligeholdt og rengjort.
Sinon, il est régulièrement en vente sur Ebay.
Nej, den er jævnligt til salg på Ebay.
Bien qu'il y ait peu d'informations disponibles sur les plans de cet album,le groupe est régulièrement travailler à sa cinquième album studio.
Selv om der foreligger kun få oplysninger om planer for dette album,bandet er støt arbejder hen imod sit femte studiealbum.
L'endroit est régulièrement visité par les touristes.
Stedet er ofte besøgt af turister.
Cependant, vous pouvez éliminer AVI problème indice de réparation à l'aide d'un logiciel de réparation Remo qui est régulièrement disponible sur Internet.
Men du kan fjerne AVI indeks reparation problem med hjælp fra Remo Repair software, som er støt tilgængelige på internettet.
Notre carte des vins est régulièrement mise à jour.
Vores vinbeskrivelser bliver løbende opdateret.
Bagdad est régulièrement endeuillée par des attaques terroristes.
Bagdad er jævnligt hærget af selvmordsbomber.
Moderne marché des appareils sanitaires est régulièrement mis à jour avec de nouveaux produits.
Modern sanitetsprodukter markedet bliver løbende opdateret med nye produkter.
Alibaba est régulièrement décrite comme une version chinoise d'eBay.
Alibaba bliver ofte beskrevet som en kinesisk udgave af eBay.
Notre plate- forme de facturation répond absolument aux exigences internationales (1)PCI DSS,et notre société est régulièrement validée par (2)McAfee.
Vores fakturering platform absolut opfylder de internationale krav i (1)PCI DSS,og vores virksomhed er løbende valideret af (2)McAfee og VeriSign så godt.
La piscine est régulièrement nettoyé et entretenu.
Puljen er regelmæssigt rengøres og vedligeholdes.
La souffrance animale est régulièrement dénoncée dans les médias.
Emnet dyresex bliver jævnligt debatteret i medierne.
Il est régulièrement nécessaire de rincer avec ces serrures de solution.
Det er jævnligt nødvendigt at skylle med denne løsning lås.
La puissance de l'herbe est régulièrement vérifié par l'analyse.
Urten potens er regelmæssigt kontrolleres gennem analyse.
Il est régulièrement audité et entièrement dédié au fair-play.
Det er regelmæssigt revideret og fuldt dedikeret til at give fair play.
Aime les marques de designers et est régulièrement dans les tabloïds pour un excédent de fête.
Elsker designermærker og er ofte i sladderbladene fordi du fester for meget.
Il est régulièrement classé parmi les meilleurs programmes dans le monde.
Det er konsekvent rangeret blandt de bedste programmer i verden.
Résultats: 207, Temps: 0.0674

Comment utiliser "est régulièrement" dans une phrase en Français

Mais son garage est régulièrement cambriolé.
Elle est régulièrement invitée aux anniversaires.
L'environnement floristiquement riche est régulièrement entretenu.
Une maintenance informatique est régulièrement faite.
L’application des critères est régulièrement vérifiée.
Elle est régulièrement constituée quel que
Mais Culture Presse est régulièrement critiquée.
Cependant, cette peur est régulièrement exploitée.
Depuis, Tavepong Pratoomwong est régulièrement primé.
Venise est régulièrement inondée durant l’hiver.

Comment utiliser "bliver jævnligt, er konsekvent, er regelmæssigt" dans une phrase en Danois

Leveringsformen bliver jævnligt en kende mindre billig, men endvidere ekstremt overkommelig med kapilærkasse online.
Der bliver jævnligt arrangeret på stjernekigger-ture på Møn.
Løsningen bliver jævnligt en sjat dyrere, men også virkelig gnidningsløs.
Kræftoverlevelsen varierer med en faktor fire landene imellem og er konsekvent lavere i de østlige medlemslande end i andre OECD-lande, hedder det i rapporten.
Begge menukort bliver jævnligt opdateret, så der altid er nye spændende og lækre retter at vælge mellem.
Markedet fredag ​​morgen, afholdes på torvet og her tilbydes friske produkter, og der er regelmæssigt fiskemarked, hvor du kan købe de lokalt fangede fisk og skaldyr.
Fragtmuligheden bliver jævnligt en lille smule dyrere, men desuden særdeles smart.
Kontakt allergisk dermatitis manifesteret som rødme og hævelse af vævssnit, som er regelmæssigt anvendt clotrimazol.
Hans popularitet muligt for ham at fundet et politisk parti, All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam, som er regelmæssigt en del af regeringen i Tamil Nadu.
Leveringstypen bliver jævnligt en sjat mere omkostningsfuld, men samtidig særligt nem.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois