Exemples d'utilisation de Est toujours active en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'âme est toujours active.
Sjælen er altid aktiv.Le souterrain la civilisation est toujours active.
Elle est toujours active, et on ne peut pas l'arrêter.
Den er stadig aktiv, og vi kan ikke stoppe den.La résistance est toujours active!
Modstanden er stadig aktiv.La chose intéressante à propos de la Re, est qu'elle est toujours active.
Det interessante ved det industrielle miljø Combinations with other parts of speech
La bombe est toujours active!
Bomben er stadig aktiv.Rock d'un côté à l'autre et de tourner, et elle est toujours active et.
Rock fra side til side og at spinde, og hun er altid aktiv og.La porte est toujours active.
Porten er stadig aktiv.Je n'ai pas essayé la partie en ligne, etje ne sais même pas si elle est toujours active.
Jeg har ikke prøvet den online del af det, ogjeg ved ikke engang, om det stadig er aktivt.Cam chat est toujours active.
Cam Chat er altid aktiv.Il est utilisé principalement dans les pays en développement où la tuberculose est toujours active.
La torpille est toujours active.
Torpedoen er stadig aktiv.Veuillez noter qu'il peut démarrer automatiquement après le redémarrage du système, sil'option appropriée est toujours active.
Bemærk venligst, at det kan starte automatisk efter atsystemet genstart hvis indstillingen er stadig aktiv.Votre appareil photo est toujours active.
Dit kamera er altid aktiv.La machine est toujours active, mais elle ne peut pas établir le contact.
Maskinen er stadig aktiv, men kan ikke skabe kontakt.REMARQUE: Cette sortie est toujours active.
BEMÆRK: Denne udgang er altid aktiv.Bien que les démangeaisons peuvent se poursuivre pendant deux à trois semaines,les démangeaisons ne signifie pas que l'infestation est toujours active.
Selvom kløe kan fortsætte i to til tre uger,betyder kløen ikke, at angrebet stadig er aktiv.Cela montre aux acheteurs que l'entreprise est toujours active et en bonne santé, ce qui la rend d'autant plus attrayante pour l'achat.
Over for køberne viser det, at virksomheden stadig er aktiv og sund, hvilket gør det mere attraktivt at købe den.Tu n'es sûrement pas stupide au point de croire queje suis le seul à savoir que ta mère est toujours active.
Og selvfølgelig La fondation est toujours active et soutient la recherche scientifique contre le cancer et le diabète, ainsi qu'un certain nombre d'autres causes humanitaires.
Fonden er stadig aktiv og yder støtte til forskning i cancer og diabetes samt andre velgørende formål.Il y a plusieurs solutions qui sont fournies par le forum de Google mais après les avoir testées,j'ai trouvé que l'erreur est toujours active.
Der Tant que votre licence est toujours active, vous pouvez également ouvrir des tickets avec le support pour obtenir l'assistance dont vous avez besoin.
Så længe din licens stadig er aktiv, kan du også åbne billetter med support for at få den WP Rocket-relaterede assistance, du har brug for.En outre, cette fonctionnalité peut être relancée si vous parvenez à placer 3 ouplusieurs symboles scatter lorsque la fonction est toujours active.
Desuden kan denne funktion udløses igen, hvis det lykkes dig at ramme 3 ellerflere scatter symboler, mens funktionen stadig er aktiv.Ces poupées représentent l'image d'une fille confiante et audacieuse qui est toujours active et toujours rempli ses idées créatives et originales.
Disse dukker repræsenterer billedet af en sikker og vovet pige, der altid er aktiv og S'agissant du commentaire de M. Staes, j'aimerais indiquer que la procédure d'infraction,à savoir la procédure n° 2002/2184, est toujours active.
Med hensyn til hr. Staes' bemærkning vil jeg gerne sige, atovertrædelsesproceduren- det drejer sig om overtrædelsesprocedure 2002/2184- stadig er aktiv.Quand une demi- vie active a passé,la drogue est toujours active, mais il n'est pas presque assez actif dans le but de physique et de la musculation.
Når en Les attractions pour les touristes d'aujourd'hui rappellent ces influences tôt, aussi bien que les contributions des Amérindiens,dont la culture est toujours active dans le Connecticut.
Attraktioner til dagens turister minder om disse tidlige påvirkninger, såvel som bidrag fra indianerne,hvis kultur stadig er aktiv i Connecticut.Les participants peuvent être ajoutés à tout moment,rejoindre plus tard si la conversation est toujours active et choisir de rejoindre en utilisant la vidéo ou l'audio d'un iPhone, iPad ou Mac- ou même participer en utilisant l'audio FaceTime d'Apple Watch.
Deltagerne kan til enhver tid tilføjes,deltage senere, hvis samtalen stadig er aktiv, og vælge at deltage via video eller lyd fra iPhone, iPad eller Mac- eller ligefrem deltage ved hjælp af FaceTime-lyd fra Apple Watch.Lorsque des médicaments vous ont été prescrits pour maîtriser la maladie,il peut être très dangereux de ne plus les prendre alors que la maladie est toujours active.
Hvis medicin såsombinyrebarkhormon findes nødvendig for sygdomskontrol, kan det Lorsque des médicaments vous ont été prescrits pour contrôler la maladie,il peut être très dangereux de ne plus les prendre alors que la maladie est toujours active.
Når medicin 
