Que Veut Dire EST TRÈS SUBJECTIF en Danois - Traduction En Danois

• er meget subjektivt
• er meget subjektiv

Exemples d'utilisation de Est très subjectif en Français et leurs traductions en Danois

C'est très subjectif.
Det er så subjektivt.

Papa, l'humour est très subjectif, ok?
Far, humor er meget subjektive, okay?

C'est très subjectif.».
Det er meget subjektivt”.

Et le concept de"long" est très subjectif.
Og begrebet"langt" er meget subjektivt.

Il est très subjectif et personnel.
Det er meget subjektiv og personlig.

Le sentiment de solitude est très subjectif.
Følelsen af ensomhed er meget subjektiv.

Mais c'est très subjectif".
Det er meget subjektivt”.

Il convient de noter que cette liste est très subjectif.
Det skal bemærkes, at denne liste er meget subjektiv.

L'humour est très subjectif.
Humor er utrolig subjektivt;

C'est très subjectif, sans doute compréhensible, mais pas vérifiable.
Det er meget subjektivt og kan måske forstås, men ikke kontrolleres.

Justement, est très subjectif.
Det er jo nok meget subjektivt.

C'est très subjectif, je ne l'aime pas!
Jeg synes det er meget subjektivt, derfor bryder jeg mig ikke om det!

Belle femme- le concept est très subjectif.
Smuk kvinde- konceptet er meget subjektivt.

Celui- ci est très subjectif, et cela dépend du téléphone en question- par exemple, le S5 va avoir un meilleur appareil photo que quelque chose comme le Moto X 2014, en dépit d'être plus âgé.
Den ene er meget subjektiv, og det afhænger af den pågældende telefon, for eksempel vil S5 have et bedre kamera end noget som 2014 Moto X, på trods af at det er ældre.

Personnellement, et c'est très subjectif, je n'aime pas.
Jeg synes det er meget subjektivt, derfor bryder jeg mig ikke om det.

Mais voilà c'est très subjectif, je n'aime pas ça.
Jeg synes det er meget subjektivt, derfor bryder jeg mig ikke om det.

Enfin, c'est très subjectif!;!
Så det her er fuldstændig subjektivt!

L'effet ultime du port de lentilles colorées est très subjectif et peut varier selon de nombreuses conditions et influences.
Den ultimative effekt af at bære farvede linser er meget subjektiv og kan variere pga. mange betingelser og påvirkninger.

L'effet ultime du port de lentilles colorées est très subjectif et peut varier selon de nombreuses conditions et influences.
Den endelige effekt af farvede linser er meget subjektivt og kan variere afhængigt af en lang række faktorer og påvirkninger.

L'effet ultime du port de lentilles colorées est très subjectif et peut varier selon de nombreuses conditions et influences.
Den ultimative effekt af at bære farvede linser er meget subjektivt og kan variere afhængigt af mange forhold og påvirkninger.

Cependant, il convient de noter que"la meilleure plage"- le concept est très subjective.
Det skal dog bemærkes, at"den bedste strand"- konceptet er meget subjektivt.

L'attractivité féminine est très subjective.
Kvindelig attraktivitet er meget subjektiv.

Lorsque les normes sont très subjectives et difficiles à définir.
Hvor standarder er meget subjektivt og vanskeligt at definere.

Analyse du marché du commerce Olymp est très subjective.
Analyse af Forex markedet er meget subjektiv.

Analyse de l'optionsmarket binaire est très subjective.
Analyse af Forex markedet er meget subjektiv.

Toute évaluation de la beauté est très subjective.
Enhver skønhedsklassifikation er meget subjektiv.

Toute restriction pendant la grossesse est très subjective.
Eventuelle begrænsninger under graviditeten er meget subjektive.

Cependant, il est impossible de ne pas mentionner le fait que la gymnastique, les états des résultats précis, la chose est très subjective.
Men det er umuligt ikke at nævne det faktum, at gymnastik, præcise udfald udsagn, de ting er meget subjektivt.

Cette citation d'Albert Einstein indique que l'expérience du temps est très subjective et dépend de la situation.
Dette citat fra Albert Einstein viser, at oplevelsen af tid er meget subjektiv og afhængig af situationen.

Puisque les préférences de couleur sont très subjectives, il est parfois judicieux de mettre de côté vos opinions personnelles et choisir un thème de couleurs adapté, qui reflète l'identité de votre marque.
Eftersom farve er meget subjektivt, bør du måske lægge dine egne personlige præferencer til side og vælge et farveskema, der afspejler din brandidentitet.