Que Veut Dire EST UNE RESSOURCE LIMITÉE en Danois - Traduction En Danois

• er en begrænset ressource

Exemples d'utilisation de Est une ressource limitée en Français et leurs traductions en Danois

L'eau est une ressource limitée.
Vand er en begrænset ressource.

Comme le pétrole, le gaz est une ressource limitée.
Fosfor er ligesom olie en begrænset ressource.

L'eau est une ressource limitée à bord de l'ISS.
Vand er en knap ressource på ISS.

Votre concentration est une ressource limitée.
Koncentration er en begrænset ressource.

L'eau est une ressource limitée à bord de l'ISS.
Vand er en begrænset og dyr ressource om bord på ISS.

L'énergie nucléaire est une ressource limitée.
Atomkraft er stadig en begrænset resurse.

La sphaigne est une ressource limitée qui metdu temps à se renouveler.
Spagnum er en begrænset naturresurse, som det tager meget lang tid at genskabe.

Tout comme le temps, l'énergie est une ressource limitée.
Og energi er ligesom tid en begrænset ressource.

Le sol est une ressource limitée.
Jord er en begrænset ressource.

Pour la plupart d'entre nous, l'argent est une ressource limitée.
For de fleste af os er penge en begrænset ressource.

Le temps est une ressource limitée.
Tid er en begrænset ressource.

En effet, l'espace blockchain d'Ethereum est une ressource limitée.
Faktisk er ethereums blockchain-rum en begrænset ressource.

L'Uranium est une ressource limitée.
Uran er en begrænset ressource.

Le polyuréthane est un dérivé du pétrole qui est une ressource limitée.
Polyester fremstilles af olie, hvilket er en knap ressource.

La volonté est une ressource limitée.
Viljestyrke er en begrænset ressource.

Nous vivons dans un monde où le temps nous fait défaut et est une ressource limitée.
Vi lever i en verden, hvor tid er en begrænset ressource.

Espace aérien est une ressource limitée.
GRIB CHANCEN uftrummet er en værdifuld, men begrænset, ressource.

Lorsque l'on vieillit, on prend davantage conscience du fait que le temps est une ressource limitée.
Igennem alderdommen bliver vi klar over, at tiden nu er en begrænset ressource.

L'eau potable fraîche est une ressource limitée que nous ne devrions pas gaspiller.».
Da frisk drikkevand er en begrænset ressource, bør det ikke spildes.”.

D'une manière générale, la Préfète rappelle à chacun que l'eau est une ressource limitée qui doit être économisée.
Det kommer efterhånden bag på de færreste, at vand er en begrænset ressource, som vi skal spare på.

Néanmoins, l'énergie est une ressource limitée qu'il faut manier avec soin.
Energi er imidlertid en begrænset ressource, der skal bruges med omtanke.

Leur utilisation durable en agriculture réduit le besoin d'engrais minéraux, dont la production a une incidence négative sur l'environnement et dépend de l'importation de phosphate naturel, qui est une ressource limitée.
En bæredygtig anvendelse heraf inden for landbruget mindsker behovet for mineralsk gødning, hvis produktion har negative miljøpåvirkninger og er afhængig af import af råfosfat, som er en begrænset ressource.

On le sait, le pétrole est une ressource limitée.
Det er en kendsgerning, at olie er en begrænset ressource.

La potasse est une ressource limitée qu'on ne trouve qu'à quelques endroits dans le monde.
Lithium derimod er en begrænset ressource, som kun udvindes få steder i verden.

Le foncier agricole est une ressource limitée et soumise à de multiples pressions.
Jorden er en begrænset ressource og er under pres af fler årsager.

C'est une ressource limitée qui ne peut pas être reproduite ou remboursée une fois qu'elle a été consommée.
Det er en begrænset ressource, der ikke kan genskabes eller komme tilbage, når den først er væk.

La production agricole dépend de l'application d'engrais pour obtenir des rendements élevés, mais le phosphate de roche est une ressource limitée, son traitement à l'engrais consomme beaucoup d'énergie et dommageables pour l'environnement, et des eaux usées des deux procédés agricoles et urbaines contiennent des niveaux de phosphore(principalement sous forme de phosphate) et de l'azote qui peut conduire à l'eutrophisation des plans d'eau.
Landbrugsproduktionen afhænger anvendelsen af gødning for at opnå høje udbytter, men råfosfat er en begrænset ressource, dets forarbejdning til gødning er energikrævende og miljøskadelige, og spildevand fra både landbrugs-og byområder processer indhold af fosfor(primært som fosfat) og Nitrogen der kan føre til eutrofiering af vandområder.

Le temps est une ressource limitée, nous comprenons que vous n'ayez peut-être pas le temps d'analyser chaque animal quotidiennement.
Tid er en begrænset ressource, og vi ved, at du ikke altid har tid til at analysere hvert enkelt dyr dagligt.

Réaffirme les conclusions de la Commission selon lesquelles la terre est une ressource limitée, déjà mise à mal par le changement climatique, l'érosion des sols et une utilisation excessive ou le changement d'affectation, et soutient par conséquent les mesures écosociales de protection de la terre tout en soulignant que la politique foncière est une compétence exclusive des États membres;
Tilslutter sig Kommissionens konklusion om, at jord er en begrænset ressource, der allerede er under stort pres som følge af klimaændringer, jorderosion, overudnyttelse eller ændret arealanvendelse; støtter derfor økosociale foranstaltninger til beskyttelse af jorden og understreger samtidig, at jord er et anliggende, som henhører under medlemsstaternes enekompetence;

Le pétrole est une ressource limitée qui ne doit pas seulement être raffiné à partir de l'environnement, mais qui crée aussi les émissions de carbone lorsqu'il est brûlé.
Olie er en begrænset ressource, ikke kun skal raffineres fra miljøet, men det skaber også kulstofemissioner, når de brændes.

Comment utiliser "est une ressource limitée" dans une phrase en Français

L'eau est une ressource limitée sur Terre.

L’eau est une ressource limitée et précieuse.

Notre attention est une ressource limitée et épuisable.

Mais le phosphate est une ressource limitée sur terre.

L’eau est une ressource limitée et ses réserves diminuent constamment.

Le cuir est une ressource limitée et difficile à travailler.

Elle est une ressource limitée et nous devons nous en souvenir.

Cependant, l’eau est une ressource limitée qui pourrait disparaître avant l’année 2100.

Le territoire est une ressource limitée qu'il s'agit d'utiliser de manière respectueuse.

Ahlam Tahiri : Le temps est une ressource limitée et non stockable.

Comment utiliser "er en begrænset ressource" dans une phrase en Danois

Vi ved, at olie og gas er en begrænset ressource og en dag vil olieselskaberne igen investere i eftersøgning på dybt vand.

Det er en begrænset ressource, men det er ikke muligt at forudsige præcis, hvornår det slipper op.

Da jern er en begrænset ressource, genvindes de mange tons skrot.

Grundvand er en begrænset ressource, som vi skal bruge med omtanke.

Fosfor er et nødvendigt næringsstof for al plantevækst, det er en begrænset ressource, og i Danmark udgør overskud af fosfor et alvorligt forureningsproblem.

Tid er en begrænset ressource for mange og især for forældre i børnefamilier, som har travlt med at passe både job og børn.

Situationen i København og flere andre større byer er, at vejene er en begrænset ressource, som alt for mange ønsker at gøre brug af på samme tid.

Fosfor er en begrænset ressource i verden, hvor slammet bidrager til at dække behovet på landbrugsjord.

I dag bliver solceller produceret af råstoffer som er en begrænset ressource (silicium) som man regner med at have brugt op indenfor 100-150 år..

Desuden er verden ikke uudtømmelig for ressourcer og råstoffer: olien er en begrænset ressource, og ligeså er mange metaller, som tilmed kan være vanskelige at udvinde.