Que Veut Dire EXCEPTIONNELLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• undtagelsesvis
• yderst
• særdeles
• ualmindelig
• i undtagelsestilfælde
• overordentlig
• usædvanligt
• utroligt
• exceptionelt
• ekstraordinært
• meget
• ekstremt
• særligt

Exemples d'utilisation de Exceptionnellement en Français et leurs traductions en Danois

C'est exceptionnellement rapide.
Det er utroligt hurtigt.

Clenbutrol est également exceptionnellement efficace.
Clenbutrol er også meget effektiv.

Mais exceptionnellement courageux.
Måske utroligt modig, men.

Le service était exceptionnellement bon.
Servicen var ekstraordinært god.

Exceptionnellement grave Storyline.
Undtagelsesvis alvorlig Storyline.

Il était exceptionnellement bon.
Han var exceptionelt god.

Exceptionnellement rude et impitoyable réalisme.
Ekstremt barske og ubarmhjertige realisme.

L'écran est exceptionnellement beau.
Skærmen er ualmindelig flot.

Iii exceptionnellement, de les utiliser comme cheptel reproducteur;
Iii undtagelsesvis til brug som avlsdyrbestand.

Le timing est exceptionnellement bon.
Timingen er ualmindelig god.

Mais c'est précisément la valeur historique de la lettre qui est exceptionnellement grande.
Men det er præcis brevets historiske værdi, der er særdeles stor.

Était exceptionnellement ouvert.
Der var ekstraordinært åbent.

Les enseignants en parlent exceptionnellement bien.
Lærerne taler om det exceptionelt godt.

Ce sera exceptionnellement difficile.
Det bliver yderst vanskeligt.

Les diamants sans aucune inclusion sont exceptionnellement rares.
Diamanter uden inklusioner er ekstremt sjældne.

Il peut exceptionnellement être désemparé.
Kan være yderst betagende.

Ainsi, les modèles sont légers et exceptionnellement rapide!
Dermed, skabelonerne er lette og usædvanligt hurtigt!

Serait exceptionnellement narratif.
Det ville være ekstremt narcissistisk.

Il est coupable de 16 crimes exceptionnellement graves.
Han blev sigtet for 16 tilfælde af særligt alvorligt tyveri.

PhenQ est exceptionnellement facile à manger.
PhenQ er meget enkel at forbruge.

L'interface utilisateur globale de la plate- forme est exceptionnellement pratique.
Den overordnede brugergrænseflade af platformen er utroligt praktisk.

La Mairie sera exceptionnellement ouverte.
Rådhuset er ekstraordinært åbent.

Verrues pourrait être très désagréable, gênant et aussi exceptionnellement irritant.
Vorter kan være meget ubehageligt, pinligt og også usædvanligt irriterende.

La Mairie sera exceptionnellement ouverte le.
Rådhuset er ekstraordinært åbent.

Néanmoins, comme nous l'avons dit ci- dessus, nous sommes tous à l'intérieur remarquable exceptionnellement.
Men som vi sagde ovenfor, vi er alle særdeles bemærkelsesværdige indeni.

Cependant, ils sont exceptionnellement agiles.
De er dog usædvanligt adrætte.

Il est exceptionnellement discrèt- à la fois en taille, en puissance et aux niveaux de bruit.".
Den er utroligt diskret- både i størrelse, strømstyrke og lydniveauer.".

Les résultats sont exceptionnellement importants.
Resultaterne er overordentlig vigtige.

Exceptionnellement, la loi autorise le prolongement ou le raccourcissement des délais légaux.
Loven tillader undtagelsesvis forlængelse eller forkortelse af visse lovbestemte frister.

Est d'environ 80 exceptionnellement m2 répartis.
Er ca. 80 usædvanligt m2 fordelt.

Comment utiliser "exceptionnellement" dans une phrase en Français

douloureux, voir exceptionnellement mignon, c'est moi.

Ludivine est une femme exceptionnellement inspirante!

Réussie exceptionnellement par des aquariophiles américains.

Les réactions ont été exceptionnellement nombreuses.

Cette famille imaginaire était exceptionnellement riche.

Cette réconfortante soupe est exceptionnellement délectable.

L'appartement dispose d'un niveau exceptionnellement grand...

Certains individus peuvent atteindre exceptionnellement 1,8m.

poids était exceptionnellement difficile pour moi.

L.: Elle est extraordinaire, exceptionnellement efficace.

Comment utiliser "undtagelsesvis, yderst, særdeles" dans une phrase en Danois

Alt var undtagelsesvis ren men af alder.... “Ikke begå den samme fejl........” Ja Nej Heldigvis, vi blev kun bookede i dette hotel til en nat.

Biskoppen kan efter anmodning undtagelsesvis give tilladelse til begravelser og urnenedsættelser på kirkegårde på ubeboede pladser.

På Facebook er 225196 personer tilhængere af NiceHair.dk, og her har webshoppen modtaget 4607 bedømmelser med en middel score på 4,1 ud af 5, som også er yderst godt.

Rådighedstjenesten skal være på minimum 12 timer og må kun undtagelsesvis overstige 1 døgn.

Er de 4 timer undtagelsesvis ikke afholdt, skal den ansatte ved normaltjenestens begyndelse hurtigst muligt afløses med henblik på, at nødvendig hvile kan afholdes.

Mord på Færøerne er en yderst sjælden begivenhed og forekommer stort set ikke.

Særdeles gode terrasseforhold - med glasparti og dermed gode læforhold med vestenvinden.

Den er altså yderst nem, samt endda tillige den mindst kostelige leveringsform.

Et befrugtet æg i livmoderen vil yderst sjældent være grunden til ømfindtlige fortrin, men det ER en mulighed.

Sådanne kurser planlægges kun undtagelsesvis på en sådan måde, at den daglige arbejdstid på 10 timer overskrides.