Que Veut Dire EXCEPTIONNELLEMENT RICHE en Danois - Traduction En Danois

• usædvanlig rig
• usædvanligt rigt

Exemples d'utilisation de Exceptionnellement riche en Français et leurs traductions en Danois

Un contenu exceptionnellement riche.
Usædvanligt rigt Indhold.

Les pommes vertes, comparativement au jaune ou au rouge, sont exceptionnellement riches en fer.
Grønne æbler, i sammenligning med gul eller rødt, er usædvanligt rige på jern.

Cependant, ils sont exceptionnellement riches en vitamine C.
Men de er usædvanligt rige på vitamin C.

Amandes peut être consommé dans des conditions de combat sont exceptionnellement riches en calcium.
Mandler kan indtages for at bekæmpe den tilstand, som de er meget rig på calcium.

L'ortie est une plante exceptionnellement riche en silice et en fer.
Brændenælde er en plante usædvanlig rig på silica og jern.

La composition individuelle des pigments colorants pour chaque tonalité donne aux cheveux des nuances exceptionnellement riches et séduisantes.
Den individuelle sammensætning af farvepigmenter til hver tone giver håret en usædvanlig rig og forførende nuance.

Le son est exceptionnellement riche, produisant des harmoniques profondes et sombres.
Lyden er usædvanlig rig, producere dyb og mørk overtoner.

Les emblèmes familiaux étaient des membres exceptionnellement riches et nobles de la société.
Familiekammer var usædvanligt rige og ædle medlemmer af samfundet.

Il est exceptionnellement riche en fibres(il en contient 15 fois plus que le son d'avoine).
De er rige på fibre(de har 4 gange flere fibre end hørfrø).

Los Films est livré avec une liste exceptionnellement riche de films classés comme pages.
Los Film kommer med en usædvanlig rig liste af film kategoriseres som sider.

Ses spécialités comprennent le pigeon prince Ranier III et la queue de bœuf truffé parmentier, mais gagner de la place pour les desserts toujours exceptionnellement riches.
Signatur retter omfatter Prins Ranier III due og den truffled oxtail Parmentier, men spare plads til de altid usædvanligt rige desserter.

Barcelona est exceptionnellement riche architecturalement, culturellement et socialement.
Barcelona er enestående rig arkitektonisk, kulturelt og socialt.

Les rennes se nourrissent de baies sauvages; leur viande est donc exceptionnellement riche en antioxydants naturels.
Rensdyr lever blandt andet af vilde bær, og kødet er derfor utroligt rigt på antioxidanter.

Com montre sa propagation exceptionnellement riche de viande, de pommes de terre et de desserts; Selon FlyerGuide.
Com viser sit usædvanligt store udbredelse af kød, kartofler og desserter; ifølge FlyerGuide.

Les rennes se nourrissent de baies sauvages; leur viande est donc exceptionnellement riche en antioxydants naturels.
Rensdyr lever af vilde bær og derfor er kødet usædvanligt rigt på de naturlige antioxidanter og indeholder meget lidt fedt.

C'est aussi une source exceptionnellement riche en acides aminés essentiels pour soutenir les gains musculaires en taille, en force et en tonus.
Det er også en utrolig rig kilde til essentielle aminosyrer til støtte for musklerne af hensyn til størrelse, styrke og udholdenhed.

Du fait que les rennes se nourrissent de baies sauvages leur viande est exceptionnellement riche en antioxydants naturels et contient peu de graisses.
Fordi rensdyr lever på vilde bær, er kødet usædvanlig rig på naturlige antioxidanter og har et lavt fedtindhold.

Fruit rafraîchissant et exceptionnellement riche en vitamine C, le pamplemousse est un agrume originaire d'Asie du Sud- Est et appartenant à la famille des Rutaceae.
Forfriskende og usædvanligt rig på C-vitamin er grapefrugt en citrusfrugt, der er hjemmehørende i Sydøstasien og tilhører familien Rutaceae.

Du fait que les rennes se nourrissent de baies sauvages leur viande est exceptionnellement riche en antioxydants naturels et contient peu de graisses.
Da rensdyr primært lever af vilde bær er kødet usædvanlig rig på naturlige antioxidanter og inderholder ganske lidt fedt.

Bien que ce fût une grande perte aussi bien pour l'Assemblée que pour son frère Johan, il n'y a aucun doute que son entrée dans le royaume des cieux a été exceptionnellement riche.
Selvom dette var et stort tab både for menigheden og for hans bror, Johan, var ingen i tvivl om, at hans indgang til himmelriget blev usædvanligt rig.

Cette plante médicinale est exceptionnellement riche en une grande variété d'oligo-éléments.
Denne medicinske plante er ekstraordinært rig på en lang række mikroelementer.

Maintenant, c'est un centre académique prospère et dynamique basé dans la deuxième plus grande ville en Pologne, Cracovie, la ville renommée pour une tradition académique exceptionnellement riche remontant à plus de 600 ans.
Nu er det et blomstrende og levende akademisk center baseret i den næststørste by i Polen, Krakow, byen, der er kendt for en usædvanlig rig akademisk tradition, der går tilbage i 600 år.

Du fait que les rennes se nourrissent de baies sauvages leur viande est exceptionnellement riche en antioxydants naturels et contient peu de graisses.
Rensdyr lever af vilde bær og derfor er kødet usædvanligt rigt på de naturlige antioxidanter og indeholder meget lidt fedt.

La ville possède un patrimoine exceptionnellement riche et varié architecturalement et culturellement, des parcs remarquables, et une population locale qui sait vivre et se divertir.
Byen har en usædvanlig rig og varieret arkitektonisk og kulturel arv, enestående parker og en lokal befolkning, der ved hvordan man lever og underholder.

Du fait que les rennes se nourrissent de baies sauvages leur viande est exceptionnellement riche en antioxydants naturels et contient peu de graisses.
Fordi rensdyr lever vildt af vilde bær er kødet usædvanligt rigt på de naturlige antioxidanter og indeholder en lav fedtprocent.

L'huile de graine noire non raffiné est exceptionnellement riche en antioxydants, et il fonctionne également comme un complément anti- inflammatoire et anti- bactérien.
Den ikke-raffinerede sorte frø olie er usædvanlig høj i antioxidanter, og den fungerer også som en anti-inflammatorisk og anti-bakteriel supplement.

Il est l'un des plus grands centres culturels dans le monde, une ville avec une histoire exceptionnellement riche, des traditions séculaires et un avenir prometteur.
Det er en af de største kulturelle centre i verden, en by med en usædvanlig rig historie, århundreder gamle traditioner og en lovende fremtid.

Les programmes vous offrent une expérience d'apprentissage exceptionnellement riche, des connaissances que vous pouvez appliquer immédiatement sur le lieu de travail, et un diplôme d'études précieux.
Programmerne giver dig en usædvanlig rig læringserfaring, viden om, at du straks kan søge på arbejdspladsen og en værdifuld uddannelsesmæssig legitimation.

La moisson de découvertes avec HARPS va au- delà de toute attente et comprend une population exceptionnellement riche de planètes de type super- Terre et de type Neptune, autour d'étoiles très semblables à notre Soleil.
Høsten af opdagelser fra HARPS har overgået alle forventninger og indeholder en exceptionelt rig samling af superjords-planeter og neptunlignende planeter, der kredser om stjerner, som er meget lig vores egen stjerne, Solen.

Parce que les rennes vivent de baies sauvages, la viande est exceptionnellement riche en antioxydants naturels et contient peu de graisse; la graisse qu'elle contient est insaturée et donc très favorable.
Fordi rensdyr lever på vilde bær, er kødet usædvanlig rig på naturlige antioxidanter og indeholder kun lidt fedt, men det fedt denne indeholder er umættede og meget gavnlige.

Comment utiliser "exceptionnellement riche" dans une phrase en Français

Madagascar, une île de l'Océan Indien, exceptionnellement riche en biodiversité .

Le litchi est exceptionnellement riche en vitamines, surtout en vitamine B9.

Le Petit-Havre de Matamec est un endroit exceptionnellement riche en découvertes.

La région est exceptionnellement riche dans sa faune et sa flore.

Voir aussi l’ouvrage documentaire exceptionnellement riche de Bálint Magyar, Dunaapáti, op.

L'Arganier du Maroc délivre une huile exceptionnellement riche pour la peau.

Comment utiliser "usædvanlig rig, usædvanligt rigt" dans une phrase en Danois

Der er ingen tilstødende marker eller andre jorder, hvor der sprøjtes, så flora- og faunadiversiteten er usædvanlig rig.

Indien byder på en usædvanlig rig kulturarv, et væld af arkitektoniske mesterværker og spektakulære naturscenerier fra Himalayabjergenes svimlende højder til Sydindiens frodige regnskove og rige dyreliv.

Brændenælde er usædvanlig rig på vitaminer og mineraler, fordi dens dybe rødder evner at trække stoffer op dybt nede fra jorden.

Området har et usædvanligt rigt dyreliv med bl.a.

Kulturhistoriske mønstre og anlæg Nørreskoven er usædvanlig rig på kulturminder.

Det er årtiers forbud mod bundtrawling, der har været den medvirkende årsag til, at Øresund er så usædvanligt rigt på liv og fede, sunde fisk.

Søen er usædvanlig rig på fisk, og mange af dem, der ernærer sig ved fiskeri, bor i små landsbyer på vandet.

Kaster jeg Blikket tilbage over den Svundne Tid, da må jeg indrømme, at Tiden har været usædvanlig rig på Fremskridt og Udvikling på talrige områder.

Trods det faktum, at Gran Canaria er lille, har den en usædvanlig rig naturarv.

Black Crowberry - Er usædvanlig rig på polyfenoler og flavonoider.