Que Veut Dire EXISTE COMME en Danois - Traduction En Danois

• eksisterer som
• findes som
• opstod som

Exemples d'utilisation de Existe comme en Français et leurs traductions en Danois

L'autisme existe comme un fantôme.
Hypnose eksisterer som fænomen.

Les protéines ne peuvent se former sans que la cellule existe comme un tout intégral.
Protein ikke kan dannes medmindre cellen findes som en integreret helhed.

Il existe comme cis-(Z) et isomères trans(E).
Den eksisterer som cis-(Z) og trans-(E) isomerer.

Principe: la nature raisonnable existe comme fin en soi.
Dette princips grundlag er dette: Den fornuftige natur eksisterer som mål i sig selv.

L'Absolu de Déité existe comme esprit englobant tout, même ce qui est au- delà de l'esprit.
Guddomsabsoluttet eksisterer som altomfattende ånd, også ud over ånd.

Fondement de ce principe: la nature raisonnable existe comme fin en soi.
Og grundlaget for dette princip er da: den fornuftige natur eksisterer som mål i sig selv.

L'élevage en cage de poissons existe comme une solution écologiquement durable à ce problème.
Fish bur landbrug eksisterer som en miljømæssigt bæredygtig løsning på dette problem.

Après avoir atteint jusqu'à cette page, notez le nom d'utilisateur par défaut qui existe comme“admin” par défaut.
Efter at have nået ned til denne side, notere standard brugernavn, som eksisterer som“admin” som standard.

Le bolchevisme existe comme courant de la pensée politique et comme parti politique depuis 1903.
Bolsjevismen har eksisteret som strømning i politisk tænkning og som politisk parti siden 1903.

La maladie est accompagnée de toute implication dans le processus de clous ou onycha psoriasique(ongles psoriasis) existe comme une manifestation localisée de la maladie.
Sygdommen er ledsaget af nogen involvering i processen med søm eller psoriatisk onycha(neglepsoriasis) eksisterer som en lokaliseret manifestation af sygdommen.

Venapro existe comme une formule à base de plantes 100% qui guérit correctement les signes des hémorroïdes de l'intérieur.
Venapro eksisterer som en 100% urte formel, der korrekt hærder tegnene på hæmorider indefra.

L'âme spirituelle et immortelle est le principe d'unité de l'être humain, elle est ce pour quoi il existe comme un tout- corpore et anima unus- en tant que personne.
Den åndelige og udødelige sjæl er det princip for enheden af det menneskelige væsen, hvorved det eksisterer som et hele- corpore et anima unus- som en person.

Bolchévisme existe comme courant de la pensée politique et comme partie politique depuis 1903»(Lénine).
Bolsjevismen har eksisteret som strømning i politisk tænkning og som politisk parti siden 1903.

De l'autre côté, l'Autorité palestinienne- qui paradoxalement détient bien peu d'autorité réelle,- existe comme une sorte de chefferie à l'intérieur de la matrice de contrôle israélienne.
På den anden side er Den Palæstinensiske Myndighed- én der paradoksalt nok har meget lidt virkelig myndighed og eksisterer som en slags lensstyre inden for den israelske kontrolmatrix.

Depuis que la philosophie existe comme genre littéraire, elle recrute ses partisans en écrivant sur l'amour et.
Lige siden filosofien opstod som en litterær genre, har den rekrutteret sine tilhængere ved at skrive om kærlighed og venskab på en smittende måde.'.

Cet effet sur le métabolisme des protéines a été établi par des études métaboliques et est utilisé thérapeutiquement dans des conditions où une carence en protéines existe comme lors des maladies chroniques débilitantes et après une chirurgie majeure et un traumatisme grave.
Denne effekt pa protein metabolisme er blevet etableret ved metaboliske undersogelser og udnyttes terapeutisk i forhold, hvor et protein mangel findes som under kronisk invaliderende sygdomme, og efter storre kirurgiske indgreb og alvorlige traumer.

Malheureusement, comme dans tous les genres existe comme un des produits de haute qualité artistique, et de la base"emboutissage".
Desværre, som i enhver genre eksisterer som en yderst kunstneriske produkter, og Base"stempling".

Venapro existe comme une solution tout naturel à 100% qui guérit correctement les signes des hémorroïdes de la po Il y a plusieurs avantages que les gens peuvent gagner après avoir utilisé Venapro..
Venapro eksisterer som en 100% alle naturlige løsning, der korrekt hærder tegnene på hæmorider fra i Der er flere fordele, som folk kan vinde efter at gøre brug af Venapro..

La phénoménologie se laisse pratiquer et reconnaître comme manière ou comme style, elle existe comme mouvement, avant d'être parvenue à une entière conscience philosophique.
Merleau-Ponty skriver således: fænomenologien kan praktiseres og erkendes som tænkemåde eller som stil, den eksisterer som bevægelse, men er endnu ikke nået til fuld filosofisk bevidsthed.

Plus de nier que'maintenant' existe comme un instantané qui divise le passé de l'avenir semble également aller à l'encontre de l'intuition.
Desuden at benægte, at'nu' eksisterer som en instant, der splitter fortiden fra fremtiden synes også at gå imod intuition.

Cet effet sur le métabolisme des protéines a été établie par les études métaboliques et sont utilisés en thérapeutique dans des conditions où un déficit en protéine existe comme lors de maladies chroniques débilitantes et après une chirurgie majeure et de traumatismes graves.
Denne effekt pa protein metabolisme er blevet etableret ved metaboliske undersogelser og udnyttes terapeutisk i forhold, hvor et protein mangel findes som under kronisk invaliderende sygdomme, og efter storre kirurgiske indgreb og alvorlige traumer.

La pistache établie existe comme une sorte parmi les dynasties Nanaceae, c'est un morceau représentatif de la végétation méditerranéenne.
Den vigtigste pistache findes fra arter af nanaceae-linjer, den findes som en fælles faktor i vegetationen i Middelhavet.

Venapro existe comme une formulation à base de plantes 100% qui guérit correctement les symptômes des hémorroïdes de la po Il y a de nombreux avantages supplémentaires que les individus pourraient gagner après l'utilisation Venapro..
Venapro eksisterer som en 100% urte formulering, der korrekt helbreder symptomerne på hæmorider fra i Der er mange ekstra fordele, at personer kunne opnå efter brug Venapro..

Toute partie de la description du document entrant qui existe comme texte de mappage signifie que le champ N° sur le document résultant ou les lignes feuille de type Compte général sont complétées par le fournisseur en question.
Fremover betyder enhver del af beskrivelsen af et indgående dokument, der findes som en tilknytningstekst, at feltet Nr. på resulterende bilags- eller kladdelinjer af typen Finanskonto udfyldes med den pågældende kreditor.

Il existe comme une alternative à l'hébergement de sites Web sur des serveurs individuels(soit des serveurs dédiés ou partagés) et peuvent être considérés comme une extension de la notion d'hébergement en cluster où les sites Web sont hébergés sur plusieurs serveurs.
Den findes som et alternativ til hosting hjemmesider på enkelte servere(enten dedikeret eller delt servere) og kan betragtes som en udvidelse af begrebet klynger hosting, hvor websites er hostet på flere servere.

Mais, tandis que le premier des deux existe comme une entité distincte, individualisée, l'âme n'est qu'un souffle préexistant; une partie inconsciente d'un entier intelligent.
Men, mens den førstnævnte eksisterer som en adskilt entitet, en individualisation, så eksisterer sjælen som et før-eksisterende åndedrag, en uvidende del af et intelligent hele.

Depuis que la philosophie existe comme genre littéraire, elle recrute ses partisans en écrivant sur l'amour et l'amitié, et en le faisant d'une manière contagieuse.
Lige siden filosofien opstod som en litterær genre, har den rekrutteret sine tilhængere ved at skrive om kærlighed og venskab på en smittende måde.'.

La négociation collective existe comme un moyen pour les travailleurs et les employeurs de résoudre pacifiquement les relations de travail», a déclaré Weingarten, dont le salaire annuel est d'un demi- million de dollars.
Kollektive overenskomster eksisterer som en måde for arbejdere og arbejdsgivere til at opnå fredelige relationer”, sagde Weingarten, hvis årsløn er $500.000.

Mais tandis que le premier existe comme une entité distincte, une individualisation, l'âme n'existe que comme un souffle préexistant, un fragment non conscient d'un tout intelligent.
Men, mens den førstnævnte eksisterer som en adskilt entitet, en individualisation, så eksisterer sjælen som et før-eksisterende åndedrag, en uvidende del af et intelligent hele.

Mais tandis que la première existe comme une entité distincte individualisée, l'âme(véhicule de la première) n'existe que sous forme de matière préexistante, partie inconsciente d'un tout intelligent.
Men, mens den førstnævnte eksisterer som en adskilt entitet, en individualisation, så eksisterer sjælen som et før-eksisterende åndedrag, en uvidende del af et intelligent hele.

Comment utiliser "existe comme" dans une phrase en Français

procrastinatrice =_= (si, si, ça existe comme mot!

Nous croyons que Satan existe comme personnalité mauvaise.

L'Europe culturelle existe comme elle n'a jamais existé.

Il existe comme partout des risques de déviance.

Tout devient produit et donc existe comme information.

Pas toujours mais la triche existe comme partout.

Cheek existe comme table haute de dimensions diverses.

C’est alors le monde qui existe comme secret.

La judée samarie existe comme constantinople ou byzance.

Un concept existe comme étant en puissance d'être

Comment utiliser "findes som, eksisterer som, opstod som" dans une phrase en Danois

De findes som skygge, blokering af vind, tildækning eller overdækning.

De eksisterer som et værktøj skabt af nogle af dine konkurrenter for at modvirke den indsats, du bruger på faktisk forbedre dit indhold og engagere dine læsere.

Næsten alle de organismer som findes som frysetørret foder, kan også findes i handlen som levende eller frossent foder.

Large Black opstod som resultatet af en blanding af sorte svin fra Sydvestengland med de svin, der fandtes i Østengland.

Denne mulighed eksisterer som udgangspunkt ikke længere.

Derudover kan du sammensætte et fuldent duftudtryk, da flere af duftserierne også findes som deo og bodylotion.

Der eksisterer som tidligere nævnt et kæmpe udvalg af måltidskasser, så der eksisterer én til dig uanset dine præferencer.

Minepuljer kræver, at alle minearbejdere skal udføre PoW og opstod som følge af vanskelighederne forbundet med ineffektiv og langsom blokdannelse og minetider.

Voltaren® findes som tabletter (piller), plaster, øjendråber, stikpiller og injektionsvæske.

Håndklæderne, som er designet af Michelle Carlslund er fremstillet i 100 % økologisk bomuldsfrotté og findes som en ræv, Frida Fox og pandaen Penny Panda.