Exemples d'utilisation de Extérieur du bâtiment en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Installation à l'extérieur du bâtiment.
L'extérieur du bâtiment est entièrement couvert.
Der er 100% dækning udenfor bygningen.À quoi ressemble l'extérieur du bâtiment?
Hvad ser udvendig af bygningen ud?À l'extérieur du bâtiment, à une hauteur de 20 étages.
Den finder sted uden for bygningen, 20 etager oppe.Elle m'avait emmené à l'extérieur du bâtiment.
De førte mig ud i gården uden for bygningen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
intérieure et extérieureextérieure chauffée
politiques extérieuresextérieures des états membres
grande piscine extérieurecouche extérieureextérieure et intérieure
demande extérieureextérieures de la communauté
extérieure commune
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Quoi? à l'extérieur du bâtiment. Vérifie les caméras de sécurité.
Hvad? Tjek overvågningkameraer udenfor bygningen.Arrêt de bus au port juste l'extérieur du bâtiment.
Busstoppested til port lige uden for bygningen.À l'extérieur du bâtiment, de nouvelles places de stationnement seront réalisées.
Uden for bygningen etableres der nye parkeringspladser.Vents air chaud directement à l'extérieur du bâtiment.
Udlufter varm luft direkte udenfor bygningen.Le tabagisme est à l'extérieur du bâtiment(mais pas dans l'appartement) a permis.
Rygning er uden for bygningen(men ikke i lejligheden) tilladt.La saleté et l'air sont déposés à l'extérieur du bâtiment.
Snavs og luft deponeres uden for bygningen.Et qui a dit que l'extérieur du bâtiment sera plus sûr?
Il peut être placé à l'intérieur et à l'extérieur du bâtiment.
Den kan placeres både i og uden for bygningen.Il n'y a aucun signe à l'extérieur du bâtiment sur ce qu'il y a à l'intérieur.
Der er ingen tegn på ydersiden af bygningen om hvad der er indeni.Un arrêt de bus vous attend juste à l'extérieur du bâtiment.
Der er et busstoppested lige uden for bygningen.Suspends des fantômes sur l'extérieur du bâtiment avec les bras transparents attachables.
Opsæt svævende spøgelser uden for bygningen med de gennemsigtige holdere.Der findes rygeområder uden for bygningen.Station de taxi& Hôtel extérieur du bâtiment avec Spinneys, Pressing et de nombreux restaurants.
Taxi rank& Hotel uden for bygningen sammen med Spinneys, Dry Cleaners& mange restauranter.Sarah, a t-on des données sur l'extérieur du bâtiment?
Sarah, har vi nogle datapunkter udenfor bygningen?Station de taxi& Hôtel extérieur du bâtiment avec Spinneys, Pressing et de nombreux restaurants.
Taxaholdeplads& Hotel uden for bygningen sammen med Spinneys, renserier og mange restauranter.Non fumeur(note: vous pouvez fumer à l'extérieur du bâtiment).
Ingen rygning(Bemærk: du kan ryge uden for bygningen).L'extérieur du bâtiment comporte une façade classique des années 1950 avec une enseigne,des fenetres détaillées et une ligne de toit décorative, ainsi qu'un espace de trottoir avec un arbre et un lampadaire.
Bygningens ydre er en klassisk 1950'er-facade med skilte, detaljerede vinduer og et dekorativt tag, og der er et fortov med et træ og en detaljeret gadelampe.Derfor er der placeret sikkerhedsvagter udenfor bygningen.Dans le cas d'une installation de fenêtres de toit dans une habitation en copropriété, vous devez obtenir l'accord de cette dernière sices ouvertures modifient l'aspect extérieur du bâtiment.
I tilfælde af et tagvinduesinstallation i et ejerlejlighed skal du opnå aftale med sidstnævnte, hvisdisse åbninger ændrer bygningens ydre udseende.Très mauvais: il peut être laissé à l'extérieur du bâtiment après 20 heures.
Skidt: Det kan efterlades udenfor bygningen efter kl.À côté de cette tâche, si pratique et fonctionnelle, se trouve la plus esthétique,grâce au revêtement mural qui permet de définir l'aspect extérieur du bâtiment.
Ved siden af denne opgave, så praktisk og funktionel, er der den mest æstetiske,på grund af det faktum, at vægbeklædningen hjælper med at definere bygningens udvendige udseende.Fumer seulement balcon ou à l'extérieur du bâtiment, parc dans leur espace réservé.
Rygning kun balkon eller ydersiden af bygningen, park i deres reserverede plads.Mais il en existe également trois autres situées à l'extérieur du bâtiment.
Der er også andre mennesker udenfor bygningen.Non seulement les saletés et les incrustations, parfois très tenaces,nuisent à l'aspect extérieur du bâtiment, mais elles endommagent également la substance de la pierre naturelle et doivent par conséquent être éliminées.
Det sorte snavs og skorperne er meget hårdnakket nogle steder ogforringer ikke kun bygningens udvendige udseende, men beskadiger også naturstenene og skal derfor fjernes.Le parking était facile à trouver juste à l'extérieur du bâtiment!
Parkeringsplads var temmelig let at finde udenfor bygningen.
