Exemples d'utilisation de Faîtes attention en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Faîtes attention, Holt.
Il parle coréen. Faîtes attention à ce que vous dîtes.
Faîtes attention, Jim.
Vær forsigtig, Jim.De même, faîtes attention à votre orthographe et à votre grammaire.
Faîtes attention, Preston.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande attentionattention individuelle
attention spéciale
attention constante
grande attention aux détails
même attentionune attention individuelle
attention politique
petites attentionsattention totale
Plus
Utilisation avec des verbes
prêter attentionattirer votre attentionaccorder une attentionporter une attentionattention particulière est accordée
voudrais attirer votre attentionattention personnalisée
attention accrue
attention portée
prêter une attention
Plus
Utilisation avec des noms
attention aux détails
attention du public
attention sur le fait
attention des médias
attention à la qualité
attention sur le paragraphe
Plus
Faîtes attention, Kasumi.
Vær forsigtig, Kasumi.Faîtes attention à la forme.
Faîtes attention avec celle-là.
Vær forsigtig med denne her.Faîtes attention à votre passeport.
Vær opmærksom på dit pas.Faîtes attention à ce vaccin.
Vær opmærksom på denne vaccine.Faîtes attention la prochaine fois.
Faîtes attention aux ingrédients.
Hold øje med ingredienserne.Faîtes attention aux fausses annonces.
Pas på falske annoncer.Faîtes attention aux ingrédients.
Vær opmærksom på ingredienserne.Faîtes attention en vous asseyant.
Vær forsigtig, hvis du sætter dig ned.Faîtes attention à votre connexion internet.
Pas På Din Internetforbindelse.Faîtes attention avec ces fameux forfaits millénium.
Pas på med de såkaldte millionærkonti.Faîtes attention à ne pas trop parler de vous.
Pas på med ikke at tale for meget om dig selv.Faîtes attention au cas, où il aurait planqué une bombe.
Vær opmærksom på stedet, hvor en bombe slår ned.Faîtes attention à ce que vous acceptez comme Vérité.
Vær meget forsigtig med, hvad I accepterer som sandhed.Mais faîtes attention, le décor peut rapidement changer ici.
Men vær opmærksom på, at dette billede hurtigt kan ændre sig.Faîtes attention au ton de votre voix, est- il condescendant?
Vær opmærksom på tonen i din stemme- det Faîtes attention lorsque vous posez l'appareil au- dehors ou près d'une fenêtre.
Vær forsigtig, når du bruger systemet udendørs eller i nærheden af vinduer.Faîtes attention avec les autres produits qui stimulent la production de globules rouges.
Vær ekstra forsigtig med at anvende andre lægemidler, som stimulerer produktionen af røde blodceller.Faîtes attention à ne pas prendre plus d'une herbe sédative à la fois et à ne pas consommer de passiflore pendant plus d'un mois d'affilée.
Vær forsigtig ved brug af mere end en beroligende urt samtidig og indtag ikke passionsblomst i mere end en måned i træk.Faîtes bien attention à cette nuance.
Faîtes cependant attention la date d'expiration.
