Que Veut Dire FAIRE DE COMPROMIS en Danois - Traduction En Danois

• gå på kompromis
• indgå et kompromis

Exemples d'utilisation de Faire de compromis en Français et leurs traductions en Danois

Faut pas faire de compromis?
Ingen kompromisser?

Aucun des deux n'est prêt à faire de compromis.
Ingen af jer er villig til at gå på kompromis.

Sans faire de compromis sur l'esthétique.
Uden at gå på kompromis med æstetiken.

Je ne veux pas faire de compromis.
Jeg ønsker ikke at gå på kompromis.

Sans faire de compromis sur les performances.
Alt uden at gå på kompromis med ydeevnen.

Je ne pouvais pas faire de compromis.
Derfor kunne jeg ikke gå på kompromis.

Sans faire de compromis sur les points essentiels!
Uden at gå på kompromis i afgørende spørgsmål!

Et personne n'est prêt à faire de compromis.
Ingen er villige til at gå på kompromis.

Le tout sans faire de compromis avec le style.
Alt sammen uden at gå på kompromis med stilen.

Parce que nous ne voulons pas faire de compromis.
Da vi ikke ønsker at gå på kompromis.

Collaborez sans faire de compromis sur la sécurité.
Samarbejde uden at gå på kompromis med sikkerheden.

J'avais des idées précises et je ne voulais pas faire de compromis.
Jeg har været stædig og ikke ville gå på kompromis.

Vous ne devriez pas faire de compromis avec cela.
Du bør derfor ikke gå på kompromis med det.

Pour célébrer votre séparation sans faire de compromis.
Med at overvinde deres hørenedsættelse uden at gå på kompromis.

Vous ne devriez pas faire de compromis sur votre son.
Du bør ikke gå på kompromis med din lyd.

Moïse leur avait donné leur loi, et ils ne voulaient pas faire de compromis.
Moses havde givet dem deres lov og de ville ikke gå på kompromis.

Démarquer sans faire de compromis sur la fonctionnalité.
Dog uden at gå på kompromis med funktionaliteten.

Ethan Turner ne pouvait pas faire de compromis.
Ethan Turner kunne ikke gå på kompromis.

Pas besoin de faire de compromis avec votre style.
Du behøver ikke at gå på kompromis, når det gælder din stil.

Il ajoute:"Je ne voulais pas faire de compromis.
Hun sagde,'jeg vil ikke gå på kompromis.

Nous ne pouvons faire de compromis sur la question de la Palestine.
Vi kan ikke gå på kompromis med hensyn til palæstinenserne.

Je n'ai pas besoin de faire de compromis.
Jeg behøver ikke gå på kompromis.

Pas besoin de faire de compromis sur le design pour faire(du) bien.
Du behøver ikke gå på kompromis med designet for at gøre noget godt for verden.

Mais la compassion ne devrait jamais faire de compromis avec le mal.
Men medfølelsen må aldrig gå på kompromis med det onde.

Si vous ne pouvez pas faire de compromis par rapport à la couleur en elle- même, peut- être que vous pouvez vous mettre d'accord sur les propriétés d'une couleur en particulier.
Hvis I ikke kan indgå et kompromis omkring selve farven, kan I måske blive enige om en bestemt farvefamilie.

RAIS choisit les meilleurs matériaux sans faire de compromis sur la qualité.
Hos RAIS vælger vi uden kompromis de bedste materialer.

Nous ne devons jamais faire de compromis sur les droits fondamentaux.
Vi kan aldrig gå på kompromis med grundlæggende rettigheder.

Quand il s'agit de votre propre sécurité, vous ne devriez pas faire de compromis.
Og når det kommer til ens boligsituation, bør man ikke gå på kompromis.

Vous n'avez pas besoin de faire de compromis sur votre apparence.
Du behøver heller ikke at gå på kompromis med udseendet.

L'unique élément sur lequel vous ne devriez jamais faire de compromis c'est la qualité.
Det eneste de aldrig går på kompromis med, er kvaliteten.

Comment utiliser "faire de compromis" dans une phrase en Français

Il ne faut pas faire de compromis sur la gestion de l’offre.

Nous ne voulons pas faire de compromis sur la qualité du jeu.

Ainsi, vous pouvez vous régaler sans faire de compromis sur la qualité!

Plus question de faire de compromis entre peaux grasses et hydratation minimale.

Un conducteur formé travaille efficacement sans faire de compromis sur la sécurité.

Aujourd’hui les consommateurs ne veulent faire de compromis entre plaisir et efficacité.

Vous n’aurez donc pas à faire de compromis sur la machine souhaitée.

Comment utiliser "gå på kompromis" dans une phrase en Danois

Denne model er for dem som ikke kan stoppe skiløb men vil fortsætte og have det sjovt og ikke gå på kompromis.

Kvalitet koster det mere, og til noget så vigtigt som personlig pleje du bruger på daglig basis, bør du ikke gå på kompromis med kvalitet versus prisen.

Da vi har også to almindelige butikker, så onlinebutikken ikke koster noget i huslejen, så vi kan have lave priser, uden at gå på kompromis med hverken rækkevidde eller levering!

New Products laksko herre LLOYD laksko er til dig, der ikke vil gå på kompromis med stilen til de allerfineste lejligheder.

UniKalks produkter bliver fremstillet uden at gå på kompromis med kvalitet og indhold.

Sikkerheden på vandet betyder alt, så du må ikke gå på kompromis, når du vælger redningsvest.

Vi arbejder altid på at levere nogle konkurrencedygtige priser uden at gå på kompromis med kvalitet.

En sofa chaiselong giver plads til at slænge sig på sofaen foran fjernsynet eller med en god bog uden at gå på kompromis med komforten.

Gabriela nederdel | J.Lindeberg GABRIELA NEDERDEL Gabriela Skirt er fremstillet med det populære MicroStretch™, som giver dig ultimativ komfort uden at gå på kompromis med ydelse.

Vi skal ikke gå på kompromis med kvaliteten af vores malerarbejde, fordi vi tager socialt ansvar, siger Michael Holm Hansen.