Que Veut Dire FAIRE JUSTE en Danois - Traduction En Danois

gøre det bare
le faire juste
faire simplement
gøre det lige
faire juste
at gøre netop
à faire exactement
faire juste
faire précisément
gøre netop
faire exactement
simplement que faire
font juste
faire précisément

Exemples d'utilisation de Faire juste en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alors pourquoi ne pas le faire juste?
Så hvorfor ikke bare gøre det?
Et, euh, faire juste ce que je dois faire..
Og… så må jeg jo bare gøre det, jeg er nødt til.
À la fin de la campagne pour faire juste rien.
I slutningen af kampagnen for at gøre netop ingenting.
On peut le faire juste avant ou après la“période de surpeuplement”.
Man kan gøre det lige før eller efter“crowding period”.
Et pour ceux qui ne l'ont pas encore fait, vous pouvez le faire juste ici.
Til jer, der ikke har deltaget endnu kan I gøre det lige her.
Il ne faut pas le faire juste pour le faire..
Man skal ikke bare gøre det for at gøre det.
Si vous voulez sauter vers la Scandinavie en train,Copenhague est une passerelle unique pour faire juste que.
Hvis du ønsker at pop over til Skandinavien med tog,København er en stor gateway stop for at gøre netop det.
Tu ne peux pas faire juste ce que tu as envie… quand tu en as envie.
Du kan ikke bare gøre hvad du har lyst til… når du har lyst til det.
Vous êtes de vrais salopes. Regardez ce que vous êtes prêts à faire juste pour de l'argent, c'est honteux.
Det, l er villig til at gøre bare for lidt slanter, er skammeligt.
On ne peut pas le faire juste avec deux d'entre eux parce que mon ratio a trois quantités.
Vi kan ikke bare gøre det i to af disse nu, fordi nu er min ratio har tre faktiske mængder.
Il y a plusieurs activités de plein air amusantes pour les enfants que vous pouvez faire juste devant votre propre maison.
Der er flere sjove udendørsaktiviteter for børn, som du kan gøre lige uden for dit eget hjem.
Fois pendant la journée pour faire juste cela, retour dans son propre temps de re- couvrir les.
Gange i løbet af dagen for at gøre netop det, tilbage i sin egen tid til at re-dækning af.
La chose principale est de mener à bien toutes les instructions,ne soyez pas nerveux et le faire juste pour le plaisir de plaisir mutuel.
Det vigtigste er at udføre alle de instruktioner,skal du ikke være nervøs og gøre det bare af hensyn til gensidig glæde.
Saviez- vous que vous pouvez faire juste le remède pour vos cheveux ternes à la maison, et que trop avec de l'huile de noix de coco?
Vidste du, at du kan gøre netop det middel mod dit kedelige hår derhjemme, og det er også med kokosolie?
Et enfin faites frire le tempura,qui, si nous pouvons le faire juste avant de manger, sera plus croustillant.
Og til sidst stege tempuraen,som hvis vi kan gøre det lige inden vi spiser, vil det være mere sprødt.
Bonjour, mais si je veux le faire juste pour mon ordinateur portable et je veux prendre et les pilotes vidéo, audio SMD sysprep.
Hej, men hvis jeg ønsker at gøre det bare for min laptop og jeg ønsker at tage og video-drivere, lyd SMD Sysprep.
Un ami Mexicain vais vous dire, Oui, je serai là,en sachant très bien qu'ils ne peuvent pas le faire juste pour éviter de blesser vos sentiments.
En Mexicansk ven vil fortælle dig, Jep,jeg vil være der, vel vidende, at de ikke kan gøre det bare for at undgå at såre dine følelser.
Ce masque est suffisant pour faire juste une fois par semaine, pas plus- plus rapide de l'acné, vous ne pouvez toujours pas vous débarrasser.
Denne maske er nok til at gøre bare en gang om ugen, ikke mere- hurtigere fra acne, du stadig ikke kan slippe af med.
Essayer de trouver le secret de la roulette battre semble être populaire, une simple recherche, etvous trouverez des centaines de roulette qui prétendent qu'ils peuvent faire juste un jeu, mais cette affirmation est vraie?
Forsøger at finde hemmeligheden til at slå roulette synes at være populær, en simpel søgning, ogdu vil finde hundredvis af roulette, der hævder, de kan gøre netop et spil, men dette udsagn er sandt?
Vous ne serez pas en difficulté(du moins,pas pour le faire juste une fois), mais la vidéo sera supprimée dès que YouTube chiffres que quelque chose ne va pas avec elle.
Du vil ikke komme i problemer(i det mindste,ikke for at gøre det bare en gang), men den video vil blive fjernet, så snart YouTube tallene, at noget er galt med det.
Paddy Power Casino est l'un des meilleurs casinos de jeu instantané sur le net,il existe une gamme complète de jeux de casino à apprécier et vous pouvez le faire juste pour le plaisir ou pour de l'argent réel si vous le souhaitez.
Paddy Power Casino er en af de bedste instant play-kasinoer på nettet,der er hele spektret af kasinospil at nyde, og du kan gøre det bare for sjov eller for rigtige penge, hvis du ønsker det..
Naturellement, les utilisateurs vont faire juste avec chacun des navigateurs les plus populaires, mais il ya quelques choses qui rendent chacun de leur compétitivité par rapport aux autres.
Naturligvis, brugerne vil gøre lige højre med hver af de populære browsere, men der er et par ting, der gør hver enkelt af dem konkurrencedygtige over de andre.
Ce n'est pas une bonne idée de garder la cageenfants de les chambres, cependant, car ils peuvent faire juste assez de bruit pour bestioles naturellement nocturnes perturber les enfants de sommeil si elles sont dans la même chambre la nuit.
Det er ikke en god idé at holde buret i børnenes værelser, men dadisse naturligt natlige væsner kan gøre lige nok støj til at forstyrre børnenes søvn, hvis de er i samme rum om natten.
Le dispositif de travailler voiturier vous a apporté beaucoup d'expérience, parceque vous avez pas le temps de rester immobile et vous faire juste que les voitures ouvertes, d'autres personnes de prendre le volant et d'essayer de tenir dans l'espace limité de places de stationnement.
Enheden til at arbejde kammertjener bragte dig en masse erfaring, fordidu ikke har tid til at stå stille, og du bare gøre, at åbne andre folks biler, får bag rattet og forsøge at passe ind i begrænset plads til parkeringspladser.
Faites juste ce qu'il dit, Dana.
Bare gør, hvad han siger, Dana.
Je fais juste un trou… Saleté de cosmos!
Jeg laver bare hul i det skide rum!
Fait juste ce que je te dis.
Bare gør hvad jeg siger.
Faites juste ce que nous avons dit.
Bare gør det vi blev enige om.
Je fais juste mon travail.
Jeg passer bare mit job.
Je fais juste mon job.
Jeg udfører bare mit arbejde.
Résultats: 30, Temps: 0.0462

Comment utiliser "faire juste" dans une phrase en Français

Ou peut-être faire juste quelques rares dates.
Je vous explique comment faire juste en-dessous.
Déterminer comment faire juste se peut que.
Saler, poivrer et les faire juste dorer.
Cela peut faire juste vendre ou sourire.
J'ai voulu faire juste avec une esquisse.
Vous pouvez faire juste peuvent désavantager les.
Je n'aime pas faire juste une seule.
Pour faire juste retour sur les choses.
Qu'est-ce qu'ils vont faire juste après ?

Comment utiliser "at gøre netop, gøre det lige" dans une phrase en Danois

Hundeføreren bør derfor prøve at gøre netop denne del af øvelsen til en leg for hunden.
Jeg er sikker på at Robert vil kunne gøre det lige så godt !!!
Har du lyst til at læse mere om Deweys 24 timers Readathon, kan du gøre det lige her.
Tonsvis af fyre har erfaringer i at gøre netop dette, for derefter at finde ud af, at kvinden har mistet interessen.
Heldigvis er der også en stærk interesse fra vores egne universiteter for at gøre netop dét.
Kan du lide nedladende små virksomheder, og selvfølgelig, stoppe intet dig fra at gøre netop det.
Kort efter valgte Mærsk at gøre netop det.
Du kan gøre det lige når det passer dig.
På samme måde tiltrækkes børn af det dristige og det farlige, og derfor er det en fantastisk idé at gøre netop et cirkus til scenen for denne fortælling.
Det fremgår klart af lovbemærkningerne, at Miljøministeriet har tænkt sig at gøre netop det.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois