Exemples d'utilisation de Fanatisme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Violence et le fanatisme.
Le fanatisme n'est nulle part.
Fanatisme er ingenting.La violence et le fanatisme.
Med vold og fanatisme.Pour cent: le fanatisme et le radicalisme.
Procent: fanatisme og radikalisme.Mais je reconnais le fanatisme.
Men jeg kender fanatisme.
On traduit aussi
Critique du fanatisme religieux.
Kritik af religiøs fanatisme.La meilleure arme contre le fanatisme.
Bedste våben mod fanatisme.La critique du fanatisme religieux.
Kritik af religiøs fanatisme.C'est le meilleur rempart au fanatisme.
Il suscite le fanatisme et la guerre.
Det fører til fanatisme og krig.Ils ne sont pas loin du fanatisme.
Le fanatisme, c'est refuser de discuter du sujet.
Fanatisme er at nægte at diskutere emnet.Cela amène la haine, le fanatisme et la guerre.
Det fører til fanatisme og krig.Unité dans l'amour en réaction au fanatisme;
Une touche parfaite de fanatisme idéologique.
Ordknap, et strejf af ideologisk fanatisme.Ce fanatisme se répand, comme une traînée de poudre!
Fanatismen spreder sig som en løbeild!Elles sont la meilleure réponse au fanatisme.
Dét er den bedste kur mod fanatismen.Le fanatisme ne fait que s'habiller d'un voile religieux.
Fanatismen klæder sig blot i et religiøst gevandt.La faim nourrit la violence et le fanatisme.
Sult giver næring til vold og fanatisme.Des lois fondées sur le fanatisme et des croyances absurdes.
Men de love bygger på fanatisme og religiøse idéer.L'essentiel est de les utiliser sans fanatisme.
Det vigtigste er at bruge dem uden fanatisme.Cette futilité frise le fanatisme, voire le terrorisme.
Det giver frustrationer, som fører til fanatisme og måske terrorisme.Y a une incrédulité qui frise le fanatisme là.
Der er tale om en fejhed, som styrker fanatismen.Mais sans fanatisme, de sorte que les réactions allergiques ne se produisent pas.
Men uden fanatisme, så allergiske reaktioner ikke opstår.Dharma ne signifie pas le fanatisme religieux.
Dharma betyder ikke religiøs fanatisme.Ainsi, Obama est entré en fonction lorsque la division, le fanatisme.
Således tiltrådte Obama præsidentembedet, da splittelse, intolerance.Sa montée en puissance renforce son fanatisme et la hargne de ses militants.
Med magten øges også fanatismen og tilhaengernes aggressivitet.Sarrasin avec du yaourt le matin: sans fanatisme.
Boghvede med yoghurt om morgenen: uden fanatisme.Vous n'êtes pas né avec le fanatisme, la cupidité, la corruption et la haine.
Il n'y a aucune tendresse ou humanité dans le fanatisme.
Fanatisme rummer ikke ømhed eller menneskelighed.
