Exemples d'utilisation de Farces en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ses farces stupides.
Des bonbons ou des farces!
On vend des farces et attrapes.
Il fait toujours des farces.
Han laver altid spilopper.Faire des farces pour Halloween, c'est une chose.
Point pour des farces idiotes!
Ikke til idiotiske spilopper!Parce que je préfère les farces.
Fordi jeg bedre kan lide ballade.Une famille qui fait des farces ensemble reste ensemble.
Familier, der laver spøg, holder sammen.Des vêtements inhabituels peuvent donner des farces.
Usædvanligt tøj kan udsende prankers.Il a principalement écrit des farces et des comédies.
Hovedsageligt spillede han farcer og små komedier.Représentante de farces et attrapes, c'était un boulot pour moi.
En sælger i spøg og skæmt, det er et job for mig.Mais attendez qu'Apo et vous découvriez mes farces. Granger.
Par exemple, les farces ont choisi la roulette depuis longtemps.
For eksempel har prankers valgt chatroulette for længe siden.Tomber dans des situations absurdes lors de ses farces.
Sam et Jonathan sont vendeurs de farces et attrapes ambulants.
Sam og Jonathan er omrejsende sælgere i spøg og skæmt.Pour les hommes- une occasion pour les blagues et des farces.
For mænd- en anledning til vittigheder og drengestreger.Lire: 5 farces à faire avec les enfants et les adolescents sur la plage.
Il faut que j'arrête de prendre des bains quandPeter fait ses farces.
Cela signifie que les farces de personne d'une femme saura jamais.
Det betyder, at en kvindes drengestreger ingen nogensinde vil vide.Zircon. Nous devons punir ces intruses pour leurs farces puériles.
Zircon. Vi må også straffe de ubudne gæster for deres barnlige numre.Farces inoffensives est conseillé, afin que les deux parties puissent en profiter.
Spille harmløse drengestreger er tilrådeligt, så både parter kan nyde det.Avec son aide, vous pouvez préparer des farces et des sauces sans problèmes.
La seule caractéristique manquante était son enthousiasme enfantin et ses farces;
Den eneste manglende funktion var hans drengagtige entusiasme og pranks;Mais proposés à des complots étaient juste des farces à manipuler les Utilisateurs.
Men det tilbydes konspirationer var bare drengestreger til at manipulere Brugere.Dans les années 1920, ces farces commençaient à causer de sérieux dommages à la propriété.
Ved 1920'erne begyndte disse pranks at forårsage alvorlig skade på ejendom.Les castors aiment les enfants etpeuvent tolérer leurs farces dans des limites raisonnables.
Beavers elsker børn,kan tolerere deres pranks inden for rimelige grænser.Ce genre de farces juridiques», s'écrie l'inspecteur Howell,« exige qu'on y mette bon ordre….
Den slags retslige farcer«, udbryder inspektør Howell,»skriger efter et helbredelsesmiddel….De plus, le système d'alimentation HSM - 600 est capable d'alimenter des farces de différentes textures, notamment du poulet, du poisson, du bœuf, du porc;
Desuden er HSM-600 fodringssystem i stand til at fodre fyld i forskellige strukturer, herunder kylling, fisk, oksekød, svinekød;Mais comme les farces que le chat peut infliger en l'absence d'attention à elle- ici un ensemble complet!
Men som drengestreger, at katten kan påføre i mangel af opmærksomhed på det- her et komplet sæt!Tout comme les fées, les lutins sont finalement devenus renommés pour leurs farces et espiègleries, et les événements quotidiens bizarres leur étaient souvent attribués.
Som med feer udviklede alver til sidst et ry for pranks og mischief, og der blev ofte henvist til underlige daglige hændelser.
