Que Veut Dire REMPLI en Danois - Traduction En Danois

• fuld
• fyld
• fyldt
• udført
• spækket
• fuldført
• fuldt
• fyldte
• fyldes
• fulde
• fylder

Exemples d'utilisation de Rempli en Français et leurs traductions en Danois

Le bar est rempli.
Baren er fyldt.

Tu as rempli ta mission.
Du har fuldført din mission.

Avec un frigo rempli.
Med fyldt køleskab.

J'ai rempli ma part.
Jeg har udført min del af aftalen.

Il se sentait rempli.
Han føltes som fyld.

Rempli les éviers et la baignoire.
Fyld vaskene og karrene.

Avec un sac rempli de vin?
Med en taske fuld af vin?

Le premier cylindre est rempli.
Den første cylinder er fuld.

Le camp est rempli de femmes!
Lejren er fuld af kvinder!

Surtout pas dans un Vél rempli.
Især ikke i en bus fyldt med mennesker.

Ce lieu est rempli de magie.
Dette sted er fyld af Magikere.

C'est rempli d'or, d'argenterie… et de bijoux.
Der er fuldt af guld og sølv… og smykker.

Un trousseau, rempli d'espoir.
En brudekiste, fyldt med håb.

J'ai rempli ma mission, les amis.
Jeg har udført min opgave, venner.

Imaginez ce panier rempli d'argent.
Fyld så spanden med penge.

Nylon 12 rempli de fibre de carbone.
Nylon 12 fyldt med kulfiber.

J'étais heureuse d'avoir rempli ma mission.
Jeg er glad for at have fuldført min mission.

Ai-je rempli correctement ma mission?
Har jeg udført missionens mål ordentligt?

Un seau gratuit rempli de Corona!
En gratis spand fuld af Coronaer?

J'avais rempli la camionnette de poisson frais.
Jeg havde bilen fuld af frisk fisk.

Sleepy Hollow est rempli de secrets.
Sleepy Hollow er fuld af hemmeligheder.

Donc la première chose qu'on devrait faire c'est garder ça rempli.
Derfor må vi sørge for at holde det her fyldt.

Elle avait rempli sa fonction.
Hun havde fuldført sin opgave.

Rempli le Formulaire de contact(inclure ce que vous allez écrire sur).
Fyld Kontaktformular(omfatte, hvad du kommer til at skrive om).

Après avoir rempli ces fonctions.
Efter at have udført dette Hverv.

Il est sous terre. Arrakis est rempli de cavernes.
Under jorden.- Arrakis er spækket med grotter.

Ce livre est rempli d'anectotes amusantes.
Bogen er spækket med sjove anekdoter.

Les ventes annuelles de masterbatch noir, couleur masterbatch et rempli masterbatch, masterbatch, 18000 tonnes.
Det årlige salg af sort masterbatch, farve masterbatch og fyldt masterbatch, masterbatch, 18000 tons.

Le pays est rempli de chevaux, Et il y a des chars sans nombre.
Deres Land er fuldt af Heste, talløse er deres vogne;

Chaque étage est rempli de surprises.
Hver etage er spækket med overraskelser.

Comment utiliser "rempli" dans une phrase en Français

L'Univers est rempli d'ondes vibratoires multiples.

Nous avons simplement rempli notre devoir.

Nous avons rempli une mission ensemble.

Livre rapide, nerveux, jubilatoire, rempli d'humour.

Chaque jour sera rempli d'évènements inattendus.

L'argon peut être rempli dans l'espace.

Vous êtes probablement déjà rempli d’anticipation.

Rempli d’une déformation des glaçons dans.

Produit solide qui rempli son rôle.

J'ai rempli correctement tous les autres.

Comment utiliser "fyldt, fuld, fyld" dans une phrase en Danois

Men efter foroverbøjet jagt lykkes det os ved fælles hjælp at få æsken fyldt op med fem-seks stykker.

Muren omkring døren var fuld af hans lugt, og han kunne lugte en kilde gennemvædet af den bag døren.

C H A N G E D I R E C T I O N S K A N D I D A T B A S E Efter den personlige samtale kan du, stadig under fuld fortrolighed, blive optaget i vores kandidatbase.

Fuld roterende gribersystem med indbygget spolehus og IDT-system!

Den er fyldt med små hvide knopper, som jeg har.

Udsæt en fugl feeder og fuglebad fyldt med rent mad og vand.

Fyld 2 x 1,5 liter flasker med vand eller sand.

Også Hovedbanegården er fyldt med historiske referencer allevegnefra.

Hver dag og fyld dit liv med glæde og omsorg.

Blød, saftig gærdej med lækkert kanelremonce fyld.