Exemples d'utilisation de Farcir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Farcir les cornes de farce.
John, tu viens m'aider à farcir ce monstre?
Farcir eux comme le reste d'entre nous?
Kram dem i ligesom resten af os?Tu veux guérir ou te farcir de la glace?
Farcir des olives n'était pas mon truc!
At fylde oliven er alligevel ikke noget for mig!
Chaque bateau de pommes de terre, farcir la viande obtiendra.
Hver kartoffel båd, proppe kødet vil få.Vous pouvez farcir les bras de toute la force et le calibre.
Du kan proppe armene på enhver styrke og kaliber.On y va demain matin, et on revient farcir la dinde.
Pour farcir, il faut des champignons grands et uniformes.
Mélanger le tout de ce qui précède bien ensemble et farcir vos enveloppes.
Bland alle de ovennævnte godt sammen og proppe dine tarme.Farcir des olives pour gagner ma vie, ce n'était pas fait pour moi.
At fylde oliven er alligevel ikke noget for mig.Peu, personne ne déclarant farcir votre visage comme un goret graisse.
Collectivement, vous avez bourré votre pays,maintenant vous voulez farcir les nôtres.
Kollektivt du har fyldt dit land,nu vil du proppe vores.
Vous pouvez farcir les concombres et les tomates avec la même farce.
Du kan stuff agurker og tomater med samme fyld.Grammes de feuilles de sauge fraîche hachée finement Mélanger le tout de ce qui précède bien ensemble et farcir vos enveloppes.
Gram frisk salvie blade finthakket Bland alle de ovennævnte godt sammen og proppe dine tarme.Farcir le cou peut ragoût avec du poulet ou bouilli séparément dans le bouillon.
Stuff halsen kan ragout med kylling eller separat kogt i bouillon.Ils ne causent pas de vous farcir beaucoup de nourriture dans votre estomac, cependant.
De behøver ikke få dig til at proppe en masse mad i din mave, dog.Mise à niveau d'un personnage qui va donner l'occasion d'acquérir de nouveaux chevaux et vous farcir besoin de jouer.
Nivellering en karakter, der vil give mulighed for at tilegne sig nye heste og ting, du har brug for at spille.Mais va farcir les deux plages, ainsi que quelques jours les touristes viennent en ville.
Dog kommer til at proppe de to strande, samt et par dage turister kommer i byen.Et si vous êtes un homme,emprunter une robe de fête, farcir quelques ballons sur le devant, et personne ne tournera un cheveu.
Og hvis du er en mand,låne en fest kjole, kram et par balloner ned foran, og ingen vil vende et hår.J'adore farcir et j'ai fait- j'ai fait moi- même- deux sortes de tartes à la citrouille.
Jeg elsker fyld, og jeg lavede- jeg personligt- to forskellige slags græskar tærter.Le maestro Martino explique comment faire un trou dans la croûte inférieure d'une tourte, le farcir avec un tarte, puis.
Maestro Martino forklarer, hvordan man laver et hul i den nedre skorpe af en tærte, fyld den med en mindre tærte og derefter.Vous devez régulièrement farcir votre visage avec des offres sucrés ou gras avec, même si vous ne le faites pas, en fait, l'intention.
Du skal hele tiden kram dit ansigt med søde eller fede godbidder, selvom du ikke rent faktisk agter at.En peu de temps d'ici,vous trouverez exactement comment configurer monétisés blogs conçu pour farcir vos poches avec l'argent….
I blot en kort tid fra nu vil du finde ud af,præcis hvordan du kan konfigurere monetized blogs designet til stuff dine lommer med kontanter.Vous devez farcir constamment votre visage avec des friandises sucrées ou grasses, même si vous ne voulez pas réellement.
Du er nødt til konstant at kram dit ansigt med sukkerholdige eller fede godbidder, selvom du faktisk ikke ønsker at.En utilisant des« calibres», un sac en néoprène rempli de perles,vous pouvez farcir votre soutien- gorge pour vous donner une idée de la taille qui vous convient.
Ved hjælp af“sizers,” en perle-fyldt neopren sæk,kan du stuff din bh for at give dig en idé af denstørrelse, du kan lide.Vous pouvez farcir le poisson entier avec un mélange de vos fruits de mer préférés, et vous pouvez mettre le mélange sur le dessus du poisson.
Du kan proppe det hele fisk med en blanding af dine foretrukne fisk og skaldyr, og du kan sætte blandingen på toppen af fisken.Une note de prudence si vous utilisez votre hachoir/ broyeur comme charge pour votre saucisse vous ferez vos saucisses beaucoup moins grossier que vous avez peut -être prévu comme il re broie la viande que vous farcir les saucisses. Ci - dessous notre embosseuse.
Én note forsigtighed, hvis du bruger din kødhakker/ kværn som fyldstof til din pølse du vil gøre dine pølser langt mindre grove enddu måske have tænkt som det re sliber kød som du stuff pølser. Nedenfor er vores pølse stuffer.Sinon, prendre avantage de leur taille inhabituelle et farcir le gombo avec un remplissage grain- ou à base de viande et les faire cuire dans la sauce.
Alternativt kan drage fordel af deres usædvanlige størrelse og kram okra med en korn- eller kød-baserede påfyldning og derefter bage dem i saucen.Farcir un animal dans un autre était un délice particulier, de sorte qu'un invité puisse se faufiler dans le ventre d'une vache pour trouver un cochon entier rôti à l'intérieur.
Fyldning af et dyr inde i en anden var en særlig glæde, så en gæst kunne hugge sig ind i en kos mave for at finde et helt stegt gris indeni.
