Que Veut Dire FENÊTRE FERMÉE en Danois - Traduction En Danois

• lukket vindue
• vinduet lukket

Exemples d'utilisation de Fenêtre fermée en Français et leurs traductions en Danois

Fenêtre fermée.
Lukket vindue.

Ceci est une fenêtre fermée.
Du ser at vinduet er lukket.

Fenêtre fermée.
Vindue aflåst.

Garder la fenêtre fermée la nuit.
Vinduet skal holdes lukket om natten.

Fenêtre fermée: erreur.
Selvstændigt vindue- fejl.

Trois pour cent pour dormir avec la fenêtre fermée.
Tre procent til liggeunderlag med vinduet lukket.

Avec la fenêtre fermée, il n'y a aucun problème.
Selv med vinduet på klem er der ingen problemer.

Quelque chose se heurte contre une fenêtre fermée….
Ting, der prøver at komme ind ad lukkede vinduer.

Dormez la fenêtre fermée, même s'il fait chaud dehors.
Sov med vinduet lukket, uanset hvor varmt der er udenfor.

Cinquième étape: observez un chien à travers une fenêtre fermée.
Trin 3: Kig på en hund gennem et vindue.

Laisse la fenêtre fermée si tu veux que je me déshabille.
Og du må holde det vindue lukket, hvis jeg skal tage tøjet af.

Voyez comment le filet est avec la partie vitrée de la fenêtre fermée.
Se hvordan nettet er med glasdelen af vinduet lukket.

Dormir avec la fenêtre fermée, aussi chaud qu'il est à l'extérieur.
Sov med vinduet lukket, uanset hvor varmt der er udenfor.

Tu pars, ou je vais devoir te jeter par une fenêtre fermée?
Går du, eller skal jeg til at smide dig ud gennem et lukket vindue?

Dehors, même à travers la fenêtre fermée, le monde paraissait froid.
Selv gennem det lukkede vindue så det koldt ud udenfor.

Personnalisation pour Papier peint vinyle Blanc fenêtre fermée- Mer.
Tilpasning til Selvklæbende fototapet Hvid lukket vindue- Hav.

Verrouillage de la fenêtre fermée ou basculée par pression sur le cylindre.
Låsning af det lukkede eller vippede vindue ved at trykke på cylinderen.

Nous avons été obligés de dormir la fenêtre fermée, sans climatisation.
Vi måtte sove for lukkede vinduer og der var ingen aircondition.

Vous aurez peut- être besoin d'une couverture ou d'une couette plus épaisse mais c'est plus sain que de dormir la fenêtre fermée.
Det kan være nødvendigt med en tykkere dyne, men det er bedre end at holde vinduet lukket.

Personnalisation pour Papier peint lavable Fenêtre Fermée Brown- Ha Giang.
Tilpasning til Vinyl fototapet Brun vinduet lukket- Ha Giang.

De temps en temps, il est préférable de prendre ses jambes à son cou, direction la sortie la plus proche, même si celle- ci est… une fenêtre fermée.
Nogle gange er det mere klogt at tage benene på nakken og komme ud gennem den nærmeste udgang… selv hvis det er et lukket vindue.

Sinon c'est trop Bruyant meme fenêtre fermée pour un couple ou personne venue chercher du calme.
Ellers er det alt for støjende selv lukket vindue til et par eller person, plukket ro.

Personnalisation pour Papier Peint Autocollant Blanc fenêtre fermée- Amsterdam.
Tilpasning til Vinyl fototapet Hvid lukket vindue- Amsterdam.

Personnalisation pour Papier peint lavable Blanc fenêtre fermée- Coucher de soleil sur la plage de sable et de palmiers.
Sæt størrelse Tilpasning til Vinyl fototapet Hvid lukket vindue- Sunset på sandstranden og palmer.

Lieu très bruyant(bvd François Grosso) obligeant de dormir fenêtre fermée.
Meget støjende sted(BVD François Grosso) tvinger til at sove lukket vindue.

La voiture a volé dans l'appartement par une fenêtre fermée(ne pas casser une fenêtre), puis également parti.
Bilen fløj ind i lejligheden gennem et lukket vindue(ikke at bryde et vindue), og derefter også bort.

Surtout, j'ai juste flottent mon plat, mais quelques fois que je suis passé par la fenêtre fermée.
Meste, flyde jeg bare omkring min faste, men et par gange jeg gået gennem vinduet lukket.

Personnalisation pour Papier Peint Autocollant Blanc fenêtre fermée- arbres de pin couvert de neige.
Tilpasning til Selvklæbende fototapet Hvid lukket vindue- Pine træer dækket med sne.

L'emplacement est idéal, malheureusement, la route est un peu bruyant(avec la fenêtre fermée mais pas entendu).
Placeringen er stor, desværre vejen er lidt støjende(med lukkede vinduer, men ikke hørt).

Le sentiment d'aliénation, d'isolement, d'être derrière une fenêtre fermée, d'être incapable de faire sortir ce que nous savons être à l'intérieur s'éloigne.
Vi kommer fri af følelsen af at være fremmedgjort, af at være afskåret, af at være bag et lukket vindue, af at være ude af stand til at få det frem, som vi ved, vi har inden i os.

Comment utiliser "fenêtre fermée" dans une phrase

Fenêtre fermée mais avec mon "fameux" faux battant de fenêtre !

Une fois la fenêtre fermée cliquez sur « Appliquer » .

Porte latérale et fenêtre fermée de vitraux, tronquées, au bord gauche.

Je les entend même avec la fenêtre fermée la nuit !

Nous n'avons donc pas profité du balcon fenêtre fermée tout le sejour

mais cela implique de dormir fenêtre fermée et donc bien sûr climatisation..."

La fenêtre fermée bloquait les bruits extérieurs de venir perturber ce moment.

Porte fenêtre fermée ou ouverte : pas de différence dans la chambre.

Priait-il derrière la fenêtre fermée à cause du décret du roi ?

au choix : la chaleur fenêtre fermée ou le bruit fenêtre ouverte...