Que Veut Dire FILTRE DOIT en Danois - Traduction En Danois

• filteret skal
• filteret bør
• filter skal

Exemples d'utilisation de Filtre doit en Français et leurs traductions en Danois

Le filtre doit être.
Filteret skal være.

Quelle quantité de poussière le filtre doit- il retenir?
Hvor meget støv skal filteret indsamle?

Le filtre doit très souvent être nettoyé.
Filteret skal ret tit renses.

Peut mettre un filtre doit couvrir 501.
Kan sætte et filter skal dække 501.

Filtre doit aussi être nettoyé dans le temps.
Filteret skal også rengøres i tide.

Biomasse accumulée dans le filtre doit également être pris en compte.
Akkumuleret biomasse i filteret skal også tegnede sig for.

Le filtre doit être remplacé de temps en temps.
Filteret skal udskiftes en gang imellem.

Si le débit tombe en- dessous d'une valeur limite, le filtre doit être remplacé.
Hvis flowet er kommet ned under en grænseværdi, skal filteret udskiftes.

Colmaté. Le filtre doit être remplacé au moins une.
Når det er tilstoppet. Filteret bør udskiftes mindst.

Pour maintenir les performances optimales du Roomba, son filtre doit être changé tous les deux mois.
For at sikre optimal ydeevne skal filteret i Roomba udskiftes hver anden måned.

Le filtre doit également être remplacé s'il s'avère fissuré.
Filteret bør også udskiftes, hvis det ser ud til at være revnet.

Si le tissu de tambour a changé sa couleur, cela signifie que le filtre doit être remplacé ou nettoyé.
Hvis tromlen klud skiftede farve, betyder det, at filteret skal udskiftes eller rengøres.

Un filtre doit également être remplacée si elle est déchirée.
Filteret bør også udskiftes, hvis det ser ud til at være revnet.

Après avoir placé un filtre dans le réservoir d'eau, le filtre doit toujours être confirmé dans le menu de la machine.
Når du har sat et filter i vandtanken, skal filteret altid bekræftes i maskinmenuen.

Le filtre doit pouvoir retenir au moins 99% des poussières.
Filteret skal være i stand til at tilbageholde mindst 99% af skærerøgen.

Pour répondre aux critères de chaque groupe, un filtre doit avoir une efficacité de 50% contre la taille de particule en question.
Et filter skal opfange 50% eller flere af partiklerne i en bestemt størrelse for at tilhøre en gruppe.

Le filtre doit être disponible avec une étanchéité fiable, anti- vibrations.
Filteret skal være tilgængelige med pålidelig tætning, anti-vibration.

La taille et le type de contaminants que le filtre doit retenir est un des facteurs importants dans la fonction de chaque filtre..
Størrelsen og typen af forurenende stoffer, som filteret skal anvendes til, er vigtige faktorer for egnetheden af hvert filter..

Ce filtre doit être fait dematériaux écologiques, absolument inoffensifs pour la santé humaine.
Dette filter skal være lavet aføkologiske materialer, absolut uskadelige for menneskers sundhed.

Une autre recommandation est de vérifier que le système d'aspiration a suffisamment de matériau et qu'il est recouvert de celui- ci, en particulier le filtre doit être recouvert de peinture.
En anden anbefaling er at kontroller, at sugesystemet har nok materiale, og at det er dækket med det, især filteret skal være dækket af maling.

Avant l'installation du filtre doit être système peredochistki peu développé.
Før installation af filteret skal være ubebyggede peredochistki system.

Pour les produits conçus pour utiliser un filtre à air à l'intérieur d'un couvercle de ventilateur accessible, le filtre doit toujours être en place lorsque le réfrigérateur est en marche.
På produkter, som er designet til at bruge et luftfilter inde i en tilgængelig ventilatordæksel, skal filteret altid være isat, når køleskabet er i drift.

La première colonne du filtre doit renvoyer moins d'éléments que le seuil d'affichage de liste.
Den første kolonne i filteret bør returnere færre elementer end Grænseværdien for listevisning.

Équipement d'irrigation par égouttement Le diamètre intérieur du tuyau de sortie menant à la serre est de 37,5 à 50 mm, et le filtre doit être installé sur la canalisation pour empêcher la rouille et l'obstruction des sédiments.
Dråbevandingsudstyr Den indre diameter af udløbsrøret, der fører til drivhuset, er 37,5~ 50 mm, og filteret skal installeres på rørledningen for at forhindre rust og sedimentstopning.

Le filtre doit être changé au moins tous les 12 mois, ou lorsqu'il est épuisé, selon la date la plus proche.
Filteret skal udskiftes mindst hver 12. måned, eller når det er brugt, alt efter hvad der er først.

(La fréquence dépendra en grande partie de la quantité de déchets dans la peinture) Un moyen simple de dire que le filtre doit être nettoyé pendant la pulvérisation(ou remplacé si vous êtes pressé) est que la pointe réversible commence à se boucher constamment.
(Hvor ofte afhænger STÆRKT af, hvor meget affald der er i malingen) Nem måde at fortælle, at filteret skal rengøres under sprøjtning(eller udskiftes, hvis det er travlt), når det vendbare spids konstant tilstoppes.

Le filtre doit être placé bien en dessous du niveau de gel du sol, qui dépend des conditions climatiques d'une région particulière du pays.
Filteret skal placeres et godt stykke under niveauet for jordfrysning, som afhænger af de klimatiske forhold i en bestemt region i landet.

Une fois qu'un trou d'épingle s'est formé, le filtre doit être remplacé car le trou d'épingle permettra à la«poubelle» de passer à travers et ainsi obstruera constamment votre airless buse de pulverisation.
Når et pin-hul er dannet, skal filteret udskiftes, da pin-hullet giver mulighed for at"papirkurven" passerer igennem og dermed konstant tilstoppe din airless sprøjtedyse.

Le filtre doit être remplacé lorsque la perte charge dépasse la valeur maximale admissible pour le système de ventilation ou après une année d utilisation.
Filteret skal udskiftes, når tryktabet overstiger den maksimalt tilladte værdi for ventilationssystemet eller efter højst et år.

Ce filtre doit pouvoir rejeter toutes les fréquences dans la largeur de bande du détecteur, tout en laissant passer la tension de test basse fréquence.
Dette filter skal være i stand til at afvise alle frekvenser ved detektorens båndbredde, men lade lavfrekvens testspændingen passere.