Que Veut Dire FINANCIÈREMENT en Danois - Traduction En Danois

• økonomisk
• finansiel
• finansielt
• økonomiske
• finansielle

Exemples d'utilisation de Financièrement en Français et leurs traductions en Danois

Je compte financièrement.
Jo, økonomisk.

Financièrement, du moins.
I hvert fald rent økonomisk.

Socialement, financièrement.
Socialt og økonomisk.

Financièrement, nous aimerions t'aider.
Vi vil gerne hjælpe dig økonomisk.

Nous sommes sains financièrement.
Vi er finansielt sunde.

Être financièrement indépendant.
Jeg ville være økonomisk uafhængig.

Certains et certaines financièrement.
Af det, nogle også økonomisk.

Opérateur financièrement stable et fiable.
Finansielt stabil og pålidelig operatør.

Tout simplement en nous soutenant financièrement.
Eller blot støtter os med økonomiske midler.

Financièrement, ça ne vous coûtera rien.
Det her vil ikke koste dig noget finansiel.

Selon ses dires, $ergio ne la soutient pas financièrement.
Ergio støtter hende ikke økonomisk.

Financièrement, elle peut débloquer de l'argent.
Det kan i sig selv frigive økonomiske midler.

Ils nous soutiendront financièrement, ton père et moi.
De vil endda støtte din far og mig økonomisk.

Et financièrement, tout le monde veut quelque chose de toi.
Og økonomisk ønsker alle noget af dig.

Nous soutenons les entreprises financièrement viables.
Vi støtter finansielt bæredygtige virksomheder.

Dans les pays financièrement dépendants de l'Allemagne.
Til de af Tyskland finansielt afhængige lande.

Je voudrais évoquer maintenant les mesures financièrement positives.
Jeg vil nu fremdrage de finansielt positive foranstaltninger.

Non. Financièrement parlant, pourquoi chasser des juvéniles?
Nej. Økonomisk set, hvorfor så gå efter de juvenile?

Et de travailler pour devenir financièrement indépendants”.
Arbejde på at blive finansielt uafhængige".

Les gens financièrement heureux ont des objectifs à long terme.
Finansielt lykkelige mennesker har langsigtede mål.

Oui enfin, faut rester financièrement réaliste.
Endeligt er man jo nødt til at være økonomisk realistisk.

Et est financièrement redevable des obligations spécifiées.
Og at han hæfter for de økonomiske udgifter, der er specificeret I.

Culturellement, structurellement et financièrement, Regarderont ta télé?
Kulturelt, strukturelt og økonomisk er du på spanden. Se tv?

Mais je ne peux pas le laisser m'anéantir. Il me détruit financièrement.
Men andet skal han ikke ødelægge. Han ødelægger dig økonomisk.

Peuvent être financièrement très lourdes pour les parties.
Det kan have store økonomiske konsekvenser for parterne.

Quand le NCIS a capturé et tué Parsa, la Confrérie était ruinée financièrement.
Da NCIS, fangede og dræbte Parsa,- Blev'Brotherhood', finansielt ruineret.

Physiquement, mentalement, financièrement, émotionnellement et spirituellement.
Fysisk, mentalt, finansielt, følelsesmæssigt og åndeligt.

Prendre en charge des enfants qui ne sont pas encore autonomes financièrement.
Samt børn, der har nået myndighedsalderen, men endnu ikke er økonomiske uafhængige.

Vous pouvez réussir financièrement en économisant 10 à 15% de vos revenus.
Du kan opnå finansiel succes ved bare at opspare 10-15% af din indkomst.

Alors voilà, je me lance un défi: être indépendante financièrement avant 45 ans.
Her er en introduktion mit projekt om at blive finansiel uafhængig inden jeg bliver 40 år.

Comment utiliser "financièrement" dans une phrase en Français

L’idée des liens est financièrement bonne.

Financièrement pour moi j'aurai aucun problème.

surtout que beaucoup sont pénalisés financièrement

Cette association aide financièrement les écoles.

Financièrement bien sûr, mais surtout humainement.

Financièrement les deux duchés sont positifs.

Rien ici n’étaye financièrement votre engagement.

Rassis pourrait être gâtées financièrement galant.

L'activité est soutenue financièrement par Platforma.

Eduquées, actives, financièrement indépendantes, elles refusent

Comment utiliser "finansielt, økonomisk, finansiel" dans une phrase en Danois

Nostalgi kan være et stærkt finansielt redskab under de rette forhold; USPS håber helt klart, at du er enig.

Formået med de finansielle instrumenter er at støtte investeringer, der forventes at være finansielt levedygtige, men ikke kan opnå tilstrækkelig finansiering fra markedskilder.

Hovedvægten i disse opfordringer ligger på de nederste 3 udviklingsområder i ovenstående skitse, nemlig økologisk, økonomisk og politisk udvikling.

Og jeg tror, at de store banker nu også skal kigge ud ad vinduet og se efter small data på gadeniveau, hvis de skal undgå en ”finansiel brexit”.

Vi tror på, at fællesskabet vil være en væsentlig faktor for, at så mange idrætsgrene som muligt kan overleve både organisatorisk og økonomisk.

plejehjem eller familien fik økonomisk støtte at have dem hjemme.

Studer økonomisk historie og du ved det hele på forhånd.

Finansielle servicevirksomheder Finansiel virksomhed samlet betegnes som vurderer den herskende møntforvirring, idet den månedlige udgift på rentens niveau.[8] Den 24.

Derfor kan det være en god ide at flytte hjem til mors kødgryder i en kortere periode så du kan komme ovenpå finansielt.

EFI Colorproof XF er den bedste løsning til prøvetryk af høj kvalitet, økonomisk storformatproduktion og førsteklasses inkjet-udskrifter til markederne for design, fotografi og kunst.