Que Veut Dire FLÂNER en Danois - Traduction En Danois

• slentre
• vandre
• spadseretur
• vandre rundt
• gå rundt
• vandrer
• vandrer rundt
• spadsereture
• at gå en tur
• at spadsere rundt
• til at blive hængende

Exemples d'utilisation de Flâner en Français et leurs traductions en Danois

C'est quoi,"flâner"?
Hvad betyder"spadsere"?

Juste flâner dans la ville.
Blot slentre gennem byen.

Tu ne devrais pas flâner.
Du bør ikke vandre rundt.

Suffit de flâner magasins.».
Nok til at slentre butikker.“.

Vous invite à flâner.
Inviterer dig til at spadsere.

Flâner sur les marchés de Marseille.
Gå en tur på markederne i Marseille.

Et ça donne envie d'y aller flâner!
Og det får dig til at gå hænge ud!

Ce serait sympa de flâner sous la pluie, c'est joli.
Det er smukt at gå i regnen.

Sur les marchés le week- end vous invitons à flâner.
På weekendens markeder inviterer dig til at spadsere.

En soirée, vous pourrez flâner dans la vieille cité.
Om aftenen kan du slentre i den gamle bydel.

Flâner Bibione est excellent:, la gastronomie bonne sélection.».
At slentre Bibione er fremragende:, gastronomi godt valg.“.

Vous aurez aussi le temps de flâner à Windhoek.
I får også tid til at slentre rundt i Galway.

Les visiteurs peuvent flâner à l'intérieur et admirer le bel ouvrage.
Du kan vandre rundt indefor og beundre det smukke håndværk.

Condamnations antérieures, ça lui a permis de flâner… gratuitement.
Tidligere domme, og han kan bare frit gå.

Sinon, vous pouvez flâner à Palau- Sator attrayant.
Alternativt kan du spadsere til attraktive Palau-sator.

Si vous aimez faire la fête, une boutique, ou tout simplement flâner!
Hvis du kan lide at feste, shoppe eller bare hænge ud!

La terrasse vous invite à flâner confortablement.
Terrassen indbyder dig til at blive hængende komfortabelt.

Flâner dans le complexe, vous pouvez trouver différentes espèces animales.
Slentrer gennem komplekset, kan du finde forskellige dyrearter.

Dans plusieurs mois, vous pourrez flâner dans les champs de bulbes.
I flere måneder kan du vandre gennem pære felter.

Même si vous n'achetez rien, c'est toujours amusant de flâner ici.
Selvom du ikke køber noget, er det stadig sjovt at gå rundt her.

Prenez le temps de flâner, tout vous est accessible!
Tag dig tid til at slentre, alt er til rådighed for dig!

C'est certainement un des plus beaux endroits où flâner au Printemps.
Det er nok et af de bedste steder at gå foråret i møde.

Elle vous invite à flâner, se détendre et faire du shopping.».
Hun inviterer dig til at slentre, at slappe af og gå på indkøb.“.

Preparations: utiliser votre moutilize et flâner dans la ville.
Preparations: udnytte din moutilize og slentre rundt i byen.

Flâner sur Las Ramblas, visiter des musées, vous promener au parc et manger des tapas.
Slentre ned af Ramblaen, besøge museer, parker og spise tapas.

J'ai vraiment hâte de pouvoir aller flâner dans les rues de Londres.
Jeg ser meget frem til at jeg skal shoppe i Londons gader.

Le quartier de Kaleiçi ressemblant à un labyrinthe était fait pour flâner.
Den labyrint-lignende Kaleiçi kvarter blev lavet til spadseretur.

La promenade animée est parfaite pour flâner et profiter des terrasses.
Den livlige promenade er helt perfekt til spadsereture og cafébesøg.

Commerces sont à proximité et de la promenade de la plage invite un à flâner.
Shopping er nær og strandpromenaden indbyder én til at spadsere.

Il est amusant… de flâner dans les rues et de voir tous les styles architecturaux.
Det er sjovt at slentre gaderne og se alle de arkitektoniske stilarter.

Comment utiliser "flâner" dans une phrase en Français

Incontournable, vous adorerez flâner dans ce lieu.

On vous laisse flâner pour les découvrir

Idéal pour flâner et rencontrer des bengalis.

Vous êtes prête pour flâner tout l’été.

J’aime beaucoup flâner dans ton univers Equinoxio.

Flâner au détour des rayons d'une librairie.

Je vis Carter flâner entre les bagues...

ou venez flâner sur les marchés nocturnes.

Vous pouvez flâner dans cette ville extraordinaire.

L'intérêt est bien de flâner dans Zagreb.

Comment utiliser "vandre, slentre, spadseretur" dans une phrase en Danois

Saligheds ord i apostlenes spor vandre til jorderigs ender, så ingen menneskefod har rørt pletten, hvor ikke dets røst blev hørt!

Madame hjørring park bio skanderborg - Tag jer tid til at slentre gennem de smalle gader og til at se de små finurligheder, I møder på hvert et gadehjørne.

Den første dag han var kommet for at slentre rundt i Borely-parken, havde han lagt mærke til, at folk så ud til at have faste pladser.

Program 2 - ikke pakkerejse Om det at vandre 88 TEMPEL- Japan Program - Hærvejen 1 uge Program 1- ikke pakkerejse Cordoba-Castuera Program 3 - Ikke pakkerejse Castuera-Mérida Program 4 - ikke pakkerejse JA FOR JAPAN!

Dette hotel i Kuşadası blot en kort spadseretur fra Ladies Beach.

DETH skrev, for 29 minutter siden: Vandre....., hvorfor lige offentligt ansat, ?

Hotellet tilbyder en fantastisk beliggenhed, 500 meter spadseretur vil tage gæsterne til Omonia togstation.

Husk at slentre en tur på Place des Vosges, som uden overdrivelse er en af de smukkeste pladser i hele verden.

Rid den underjordiske sporvogn gennem Harrison's Cave, beundre eksotiske planter og blomster i Hunte's Garden, og slentre den badehandlede strand Bathsheba.

Det er koselig å vandre rundt på IKEA og titte!Fortsatt fin påske!