Exemples d'utilisation de
Fois que vous avez acheté
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
À quand remonte la dernière fois que vous avez acheté quelque chose?
Hvornår var sidste gang du har købt noget?
Une fois que vous avez acheté un article grâce à la publicité trompeuse.
Når du har købt en vare via vildledende reklame.
Cela dépend du service, mais dans la plupart des cas, une fois que vous avez acheté votre logo, le copyright est à vous..
Det afhænger af tjenesten, men i de fleste tilfælde er ophavsretten din, når du har købt et logo.
Une fois que vous avez acheté un jeu, vous détenez le droit d'y jouer.
Når du har købt spillet, ejer du retten til at spille det.
Le Renouvellement Automatique est effectué avec les mêmes options que la dernière fois que vous avez acheté BullGuard(type d'abonnement, le nombre d'ordinateurs, espace de sauvegarde et la période d'abonnement).
Det Automatiske fornyelse bliver udført med de samme funktioner som sidste gang du købte BullGuard(abonnementtype, antal PC'er, Backup plads og abonnement periode).
Une fois que vous avez acheté l'utilitaire, activez- le, puis lancez- le.
Når du har købt værktøjet, aktiverer du det, og starter det derefter.
Pensez à la dernière fois que vous avez acheté un article en ligne.
Tænk på sidste gang, du købte elektronik på internettet.
Une fois que vous avez acheté votre bateau vous voudrez certainement considérer d'assurance bateau.
Når du har købt din båd vil du sikkert overveje båd forsikring.
Pensez à la dernière fois que vous avez acheté un produit via Internet.
Tænk på sidste gang, du købte dagligvarer på internettet.
Une fois que vous avez acheté un abonnement d'hébergement Web, GoDaddy stocke votre site sur un de ses serveurs et lui attribue un DNS unique.
Når du køber en webhostingplan, lagrer GoDaddy din hjemmeside på en af vores servere og tildeler den en unik DNS.
Rappelez- vous la première fois que vous avez acheté de la lingerie pour une femme?
Husk første gang du købte undertøj til en kvinde?
Une fois que vous avez acheté le produit, lancez- le et sélectionnez“Open Recovery Session” Pour gagner du temps en ré- numérisation.
Når du køber produktet lancere det og vælg"Open Recovery Session" for at spare tid i re-scanning.
Dès le premier jour, une fois que vous avez acheté un chiot, vous devez immédiatement prendre son éducation.
Fra den første dag, når du har købt en hvalp, bør du straks tage hans opvækst.
Une fois que vous avez acheté votre propriété, nous offrons également un service après- vente complet gratuit.
Når du har købt din ejendom, giver vi også en fuld gratis Aftersales tjeneste.
Vous souvenez- vous de la dernière fois que vous avez acheté une chemise bleue qui, à la lumière du jour s'est avérée être verte?
Kan du huske sidste gang, du købte en tilsyneladende blå skjorte, der pludselig viste sig at være grøn, når den blev set i naturligt dagslys?
Une fois que vous avez acheté le logiciel, reprenez le processus de"Open Recovery Session" option.
Når du køber softwaren, genoptage helbredelsesprocessen hjælp"Open Recovery Session" option.
Nous savons qu'une fois que vous avez acheté un article chez nous, vous n'allez plus acheter ailleurs.
Vi ved, når du køber en vare fra os, er du ikke kommer til at være shopping andre steder.
Une fois que vous avez acheté de faux codes d'e-mail,vous pouvez placer un faux message e-mail.
Når du har købt en falsk e-mail kode, kan du placere en falsk e-mail besked.
Une fois que vous avez acheté le produit, vous devez habituer votre chat à une nouvelle saveur: celle d'aloès.
Når du har købt produktet, skal du vænne din kat til en ny smag: aloe.
Mais une fois que vous avez acheté un réfrigérateur avec un distributeur d"eau froide et une machine à glaçons automatique.
Men når du har købt et køleskab med koldt vand dispenser og automatisk ismaskine.
Une fois que vous avez acheté un chiot, commencer à le transporter partout avec vous..
Når du har købt en lille hvalp, skal du begynde at transportere den rundt med dig overalt.
Une fois que vous avez acheté un abonnement, vous êtes couvert par une garantie de remboursement de 7 jours.
Når du køber et abonnement, så er du dækket ind af deres 7-dages pengene tilbage garanti.
Une fois que vous avez acheté, il y a quelques semaines 3, les prix ont augmenté et ont été élevés à ce jour.
Når du har købt, har 3 uger siden steget og været højt til denne dag.
Une fois que vous avez acheté votre pompe, vous voulez qu'elles fonctionnent de manière efficace et fiable.
Når du har købt en pumpe, vil du gerne have, den skal fungere effektivt og pålideligt.
Une fois que vous avez acheté tous les ingrédients(biologiques de préférence), épluchez l'avocat et retirez- en le noyau central.
Når du har købt alle ingredienserne(fortrinsvis økologisk), skræl avocado og fjern den centrale kerne.
Une fois que vous avez acheté votre abonnement, vous devriez recevoir vos identifiants de connexion(email et mot de passe).
Når du har købt dit abonnement, skal du modtage dine loginoplysninger(email og password).
Une fois que vous avez acheté un abonnement VPN, suivez les instructions de la page VPN et téléchargez l'application VPN.
Når du har købt et VPN-abonnement, skal du følge instruktionerne på VPN-siden og downloade VPN-applikationen.
Tout d'abord, une fois que vous avez acheté votre billet et procura audio- guide gratuit à l'entrée principale, explorer le principal palais.
Først når du har købt din billet og skaffet en gratis lyd vejledning ved hovedindgangen, udforske vigtigste palads.
Une fois que vous avez acheté à votre enfant un gadget salut- technologie, il n'est pas surprenant que de simples jouets ne les satisfont plus pas.
Når du har købt dit barn en hi-tech gadget, er det ingen overraskelse, at simple legetøj ikke opfylder dem længere.
Une fois que vous avez acheté McAfee LiveSafe sur le site Web Best2Serve,vous recevrez un e - mail de confirmation de commande de Best2Serve.
Efter du har købt McAfee LiveSafe på Best2Serve-webstedet, modtager du en ordrebekræftelse via e-mail fra Best2Serve.
Résultats: 89,
Temps: 0.0422
Comment utiliser "fois que vous avez acheté" dans une phrase en Français
Une fois que vous avez acheté une robe de soirée grande taille.
Une fois que vous avez acheté votre véhicule, assurez-vous d’en prendre soin.
Une fois que vous avez acheté votre scooter, vous devez tout apprendre.
🌟Vous vous souvenez la dernière fois que vous avez acheté un appareil électroménager?
À quand remonte la dernière fois que vous avez acheté un système d`exploitation?
Une fois que vous avez acheté les meubles, vous allez pouvoir les réparer.
Une fois que vous avez acheté les points FIFA, vous recevrez un code.
Une fois que vous avez acheté l'école Plus, les frais d'installation sont gratuits.
Une fois que vous avez acheté votre action, celle-ci apparaîtra dans votre portefeuille.
Comment utiliser "når du har købt" dans une phrase en Danois
Mulighed for at tracke din ordre Når du har købt dine produkter, kan du følge forsendelsen, og vide hvornår du får den.
Når du har købt dine varer, kan du altid spore din ordre, og vide hvornår den kommer frem.
Spar 45 %
OBS: Når du har købt din vin på spotdeal.dk, skal den bestilles på Philipson Wines senest senest den 30.
Når du har købt dit design, bliver det flyttet fra at være gemt i "Mine Designs" sektionen på instrumentbrættet til Købssektionen.
Sådan sporer du forsendelsen Når du har købt dine varer, kan du altid følge ordren, og vide hvornår du modtager den.
Når du har købt en dyr kajak, er det vigtigt at lære at gemme det ordentligt.
Track din forsendelse hele vejen Når du har købt dine varer, kan du se ordren, og vide hvornår den ankommer.
Når du har købt dine produkter, kan du tracke din forsendelse, og vide hvornår den kommer frem.
Når du har købt dine produkter, kan du se din forsendelse, og vide hvornår du modtager den.
Når du har købt dine produkter, kan du altid spore din forsendelse, og vide hvornår du får den.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文