Exemples d'utilisation de Fonctions techniques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spyder Outlet OnlineFemmes Suit a deux fonctions techniques et la mode.
McCulloch propose à ses clients une large gamme de robots tondeuses avec différents modèles et différentes fonctions techniques.
McCulloch tilbyder kunden en bred vifte af forskellige robotplæneklippermodeller og forskellige tekniske funktioner.Spyder Vestes d'homme a deux fonctions techniques et la mode.
BilligSpyder Outlet Onlinehar både tekniske funktioner og mode. Nous utilisons ces cookies uniquement pour mettre notre site Web à votre disposition avec ses fonctions techniques.
Vi indsætter disse cookies for at kunne stille vores hjemmeside med dens tekniske funktioner til rådighed for dig.La définition et la réalisation des fonctions techniques d'application nécessaires à son exploitation.
Udformning og implementering af de tekniske funktioner, der er noedvendige for databasens drift.MediaCoder pour Windows 10- Unéditeur de vidéo spécial, doté de fonctions techniques spéciales.
MediaCoder Windows 10- En speciel videoredigerer,der er udstyret med specielle tekniske funktioner.Cette analyse est spécifique aux fonctions techniques comme il y en a dans l'armée ou la construction.
Il's crucial aux producteurs plus mécaniques de clavier pour promouvoir leur produit's qualité et les fonctions techniques.
Det' s afgørende mest mekaniske tastatur producenterne at fremme deres produkt' s kvalitet og tekniske funktioner.Les membres du personnel ayant exclusivement des fonctions techniques sont uniquement mentionnés par fonction sur la liste nationale annuelle.
Medlemmer af mandskabet, der udelukkende har tekniske opgaver, angives kun ved funktioner på nationale årlige lister.La[division d'annulation a conclu] queles diverses caractéristiques de la brique Lego remplissent chacune des fonctions techniques particulières, à savoir.
Annullationsafdelingen fastslog, atLego-klodsens forskellige kendetegn opfylder hver enkelt af de særlige tekniske funktioner, dvs..Les membres du personnel ayant exclusivement des fonctions techniques sont uniquement mentionnés par fonction sur la liste nationale annuelle.
De medlemmer af mandskabet, der udelukkende har tekniske opgaver, angives kun ved funktioner på den nationale årlige liste.Quand le groupe LEGO a lancé le premier‘ ensemble technique'en 1977,de nouveaux éléments ont été ajoutés afin de reproduire des fonctions techniques réalistes.
Da LEGO Koncernen producerede det første"tekniske sæt" i 1977,blev der tilføjet nye elementer for at kunne gengive realistiske tekniske funktioner.Il y a aussi des indices laissant penser que certaines fonctions techniques sont désactivées sur des produits Apple dans certains pays européens.
Ifølge Kommissionen så er der i aftalerne mulighed for, at nogle af de tekniske funktioner i Apples produkter frakobles i visse lande.Ce magasin de logiciels fournit des applications logicielles(applis)auquel les utilisateurs peuvent avoir recours pour ajouter des fonctions techniques au contrôleur PLCnext Control.
Denne software shop tilbyder software applikationer(apps),som brugere kan benytte til at tilføje tekniske funktioner til en PLCnext controller.Après avoir occupé différentes fonctions techniques au siège du groupe puis chez Lhoist North America, il a pris la direction d'un groupe d'usines en France.
Efter at have bestridt flere tekniske stillinger på koncernens hovedkvarter og Lhoist North America blev han chef for flere lokationer i Frankrig.Ils offrent des réserves de fonctionnement élevées et un grand nombre de fonctions techniques pour une utilisation efficace.
De har store funktionsreserver og et utal tekniske funktioner med henblik på effektiv anvendelse.La VibroGym Evolution excellentement combine des fonctions techniques avec une finition extrêmement d'une haute qualité, un design clair et un confort très haut.
Resumerende kombinerer VibroGym Evolution tekniske funktioner af høj kvalitet og god forarbejdning med anskuelig design og stor vægt på anvendelseskomfort.Nous aimerions vous donner la possibilité de consentir à ou de refuser l'utilisation des cookies,lesquels ne sont pas absolument nécessaires pour les fonctions techniques du site Web.
Du har hermed mulighed for at angive om du accepterer cookies,som ikke er tvingende nødvendige for de tekniske funktioner ved dit besøg på vores website.Nous utilisons des cookies pour nous assurer quevous pouvez utiliser toutes les fonctions techniques de notre site, telles que la newsletter et la fonction de« commentaire».
Vi bruger cookies, sådu kan bruge de tekniske funktioner, vi har installeret på vores hjemmeside, herunder nyhedsbrevs- og chatfunktionen.Pour d'autres fonctions techniques ou pour une utilisation dans d'autres polymères, elle a conclu que la migration ne devrait pas dépasser 0,05 mg/kg(exprimée en tungstène).
Med hensyn til andre tekniske funktioner eller anvendelse i andre polymerer konkluderede autoriteten, at migrationen ikke bør overstige 0,05 mg/kg(udtrykt som wolfram).Je voudrais souligner queles fonctions stratégiques de la Commission devraient être séparées de ses fonctions techniques et qu'alors elle travaillerait plus efficacement.
Jeg vil gerne understrege, atKommissionens strategiske Que l'on cherche des commandes ou des fournisseurs, les fonctions techniques et les filtres de recherche de la plate- forme permettent d'obtenir des résultats parfaitement adaptés.».
Det er lige meget, om man søger ordrer eller leverandører, for de tekniske funktioner og platformens filterindstillinger giver perfekte søgeresultater.".Nous aimerions vous donner la possibilité de consentir à ou de refuser l'utilisation des cookies,lesquels ne sont pas absolument nécessaires pour les fonctions techniques du site Web.
Vi ønsker at give dig mulighed for at træffe en informeret afgørelse for ellerimod brug af cookies, der ikke er absolut nødvendige for websidens tekniske funktioner.Catégories Nous faisons la distinction entre les cookies obligatoires pour assurer les fonctions techniques du service en ligne, et les cookies et mécanismes de suivi qui ne sont pas obligatoires pour ces mêmes fonctions. .
Vi skelner mellem cookies, der kræves obligatorisk til online-tilbuddets tekniske funktioner, og cookies og tracking-mekanismer, der ikke er absolut nødvendige til online-tilbuddenes Nous aimerions vous fournir la possibilité de prendre une décision éclairée pour oucontre l'utilisation de cookies qui ne sont pas nécessaires pour les fonctions techniques de ce site.
Vi ønsker at give dig mulighed for at træffe en informeret afgørelse for eller imod brug af cookies,der ikke er absolut nødvendige for websidens tekniske funktioner.Nous faisons la distinction entre les cookies absolument nécessaires aux fonctions techniques de l'offre en ligne et les cookies ou mécanismes de suivi non absolument nécessaires au fonctionnement technique des offres en ligne.
Vi skelner mellem cookies, der er absolut nødvendige til online-tilbudets tekniske funktioner, og cookies og tracking-mekanismer, der ikke er absolut nødvendige til online-tilbudenes Ces activités pourront faire partie, au début,du mandat du réseau, mais les activités de coopération atteindront bientôt une masse critique qui nécessitera une déconcentration plus structurée des fonctions techniques.
I begyndelsen kan denne Un subtil mélange d'acier et de céramique, de performance et d'élégance,la Longines Conquest intègre des fonctions techniques qui répondent aux exigences des sportifs les plus exigeants.
En subtil blanding af stål og keramik, ydelse og elegance,den Longines Conquest omfatter tekniske funktioner, der opfylder kravene i de mest krævende sportsfolk.Outre les services mentionnés séparément« Google Analytics» et« Google Maps»(§2 a, c) ainsi que la reconnaissance mentionnée ci- avant de l'IP et de la langue du navigateur(§1 a, b),d'autres cookies sont requis pour certaines fonctions techniques.
Udover Ce volume extraordinaire est complété par de nombreuses fonctions techniques, comme un tiroir de réfrigération à commande séparée pour refroidir des aliments fragiles comme le poisson, la viande et les légumes et des clayettes motorisées en verre pour garantir un usage optimal de l'espace en toute facilité.
Dets enestående kapacitet komplementeres af mange tekniske funktioner, f. eks. den temperaturregulerede køleskuffe til køling af skrøbelige madvarer som fisk, kød eller grøntsager og de motoriserede hylder, som sikrer optimal pladsudnyttelse.
