Que Veut Dire FORCE DE VIE en Danois - Traduction En Danois

Nom
livskraft
force de vie
vitalité
vigueur
vivacité
force vitale
énergie vitale
élan vital
levende kraft
force vivante
force vive
force de vie
pouvoir vivant
livskraften
force de vie
vitalité
vigueur
vivacité
force vitale
énergie vitale
élan vital
livs-kraft

Exemples d'utilisation de Force de vie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je te donne ma Force de Vie.
Jeg giver dig min livskraft.
Sa force de vie est attaché à la nôtre.
Hans livskraft er forbundet til vores.
Il contient notre force de vie.
Den rummer vores livskraft-.
C'est LA force de vie du corps.
Det er kroppens livs-kraft.
KUNDALINI: C'est une force de vie.
KUNDALINI: Dette er en livskraft.
Gaia est une force de vie qui fait partie de la conscience humaine.
Gaia er en livskraft, der er en del af den menneskelige bevidsthed.
Non. Il admire sa force de vie.
Nej. Han beundrer hendes livskraft.
Ma force de vie est simplement en train de quitter mon corps avant qu'il ne se brise.
An2}Min livskraft forlod min krop før den blev smadret.
Il contient notre force de vie et nos souvenirs.
Den rummer vores livskraft og vores minder.
Elle est aussi nommée Chi,Prana, ou force de vie.
Den er ren ki- ren chi,prana eller livskraft.
Le sang humain est la force de vie d'un immortel.
Menneskeblod er livskraften for en udødelig.
Il faut protéger les membres les plus fertiles de la force de vie.
Vi må beskytte de mest frugtbare medlemmer af Livskraften.
Eurorack VCO Modules constituent la force de vie du synthétiseur modulaire.
EURORACK VCO moduler er livskraften i den modulære synthesizer.
Comme la couleur du sang,la couleur rouge symbolise le flux de force de vie.
Som farve af blod,røde farve symboliserer strømmen af livskraft.
La force de vie, partout où on la trouve, est une partie intégrante de Dieu.
Overalt hvor du finder en levende kraft, er det del og eje af Gud.
Augmente la brillance,lisse et renvoie la force de vie des cordes.
Øger glans, glatter ogreturnerer strenge livskraft.
Cette force de vie circule et le long de canaux(jing) dans le corps humain.
Denne livskraft cirkulerer og langs kanaler(jing) i den menneskelige krop.
Il est le plus parfait éternel, il est la force de vie la plus parfaite.
Han er den mest perfekte evige, Han er den mest perfekte levende kraft.
La force de vie qu'ils aspirent de leur victimes leur permet de tenir des semaines.
Den livskraft, de dræner fra ofrene holder dem gående i ugevis.
Il se sentira en sécurité,il a également corrélée avec la force de vie des femmes.
Han vil føle sig sikker,er det også korreleret med kvindelig livskraft.
Parce que Dieu est cette force de vie qui soutient toute la création, Son esprit est présent partout.
Fordi Gud er livskraften, som opretholder al skabelse, er hans ånd til stede overalt.
Quand des êtres vivants regardent la photo de Cobb, leur force de vie est aspirée.
Når levende væsner ser Cobbs billede, bliver deres livskraft suget ud.
Où le djinn consume sa force de vie avec ses flammes. Qui est ensuite obligé de trouver la tanière du djinn.
Hvor den æder deres livskraft med sine flammer. De bliver kaldet til at finde Jinn'ens hule.
C'est la seule façon de s'assurer que la Force de Vie ne sorte jamais du Dôme.
Det er den eneste måde at sikre, at Livskraften ikke slipper ud fra kuplen.
Une civilisation monte quand elle est en harmonie avec la vérité, la réalité,la nature, et la force de vie.
At en civilisation løftes, når den er i harmoni med sandheden, virkeligheden,naturen og livskraften.
Ils sont associés à la vitalité,au courage et à la force de vie, apportant le succès dans l'amour.
De er forbundet med vitalitet,mod og livskraft, der bringer succes i kærlighed.
Par exemple, au Japon, il est«ki» en Inde-"Prana", à Hawaii-"mana" dans la philosophie occidentale-"force de vie".
For eksempel er det i Japan er"ki" i Indien-"Prana", i Hawaii-"mana" i det vestlige filosofi-"livskraften".
La force de vie de chaque œuvre que je fais est la même, mais une énergie différente et des déclarations différentes.
Livskraft for hver arbejde, jeg gør er det samme, men forskellige energi og forskellige udsagn.
Par exemple, vous pouvez trouver une trousse de premiers soins,qui reconstituer la force de vie après une blessure.
For eksempel kan du finde en førstehjælpskasse,der vil genopbygge livskraften efter skade.
Le concept de la médecine ayurvédique tourne autour d'une force de vie appelée prana, qui est comparable à la ch'i chinoise mentionné précédemment.
Den ayurvedisk medicin koncept kredser omkring en livskraft kaldet prana, der kan sammenlignes med den kinesiske ch'i nævnt tidligere.
Résultats: 91, Temps: 0.0304

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois