Que Veut Dire FORCE PRINCIPALE en Danois - Traduction En Danois

• den vigtigste kraft
• hovedstyrken
• de vigtigste styrker
• hovedkraften
• de vigtigste kræfter
• den største styrke
• vigtigste våben
• store kræfter

Exemples d'utilisation de Force principale en Français et leurs traductions en Danois

Mais notre force principale, c'est nous-mêmes.
Vores vigtigste våben er os selv.

Notre flexibilité est notre force principale.
Vores fleksibilitet er vores største styrke.

La force principale derrière ça est donc la cyber superpuissance.
Så den ledende kraft bag er cybersupermagten.

Ces valeurs constituent notre force principale.
Vi ser selv disse værdier som vores største styrke.

Lorsqu'il est liquide, la force principale entre les molécules est la force de van der Waals.
Ved væske er hovedkraften mellem molekylerne Van der Waals-kraften.

Isco renouvelle le Real Madrid pour combattre la force principale.
Isco fornyer Real Madrid for at bekæmpe hovedstyrken.

Porus a alors dirigé sa force principale vers le croisement.
Porus derefter rettes hans vigtigste kraft til passage.

Dans ces guerres populaires, sous la direction du prolétariat et de son parti, la paysannerie est la force principale.
I disse Folkekrige, under ledelse af proletariatet og dets parti, er bondestanden hovedkraften.

La russie commence à la conclusion de la force principale de la Syrie depuis le 15 mars.
Rusland vil begynde at trække store kræfter fra Syrien siden 15 Marts.

Maintenant la force principale des troupes gouvernementales se préparent à фopcиpoBaHию de l'euphrate.
Der er den vigtigste kraft af regeringens tropper er ved at forberede for passage af eufrat.

Les confédérations syndicales CNTG et USTG sont donc devenues la force principale dans la lutte pour la démocratie.
Som følge deraf blev fagforbundene CNTG og USTG de vigtigste kræfter i kampen for demokrati.

Sans surprise, il sera la force principale pour participer à la Coupe du monde de l'année prochaine.
Det er ikke overraskende, at han vil være den vigtigste kraft til at deltage i næste års verdensmesterskab.

Son rôle historique est d'enterrer le capitalisme et d'être la force principale dans la construction du socialisme.
Dens historiske rolle er at gravlægge kapitalismen og være hovedkraften i opbygningen af socialismen.

Et la force principale de Bonaparte envers l'Assemblée n'était- elle pas basée sur le fait qu'il était l'élu de six millions?
Og beroede ikke Bonapartes hovedstyrke overfor forsamlingen på, at han var valgt af seks millioner?

Pendant ce temps la division бaбиeBa force principale va à 19 20 heures dans le quartier des hutu.
I mellemtiden division babaeva vigtigste kraft går til 19- 20 timer i området tude.

Comme annoncé, le 14 mars, le président Vladimir Poutine a annoncé que la Russie commence à la conclusion de la force principale de la Syrie.
Som rapporteret på Marts 14 Præsident, Vladimir Putin, meddelte, at Rusland vil begynde at trække store kræfter fra Syrien.

Toutefois, il a dû repousser la force principale de l'armée de droite, afin de ne pas permettre à napoléon frapper le flanc.
Men han var nødt til at flytte de vigtigste styrker af hæren til højre, for ikke at give napoleon til at slå til mod flanke.

Les Frères Musulmans est une organisation à l'échelle mondiale et constitue la force principale derrière l'islam totalitaire et politique.
Det Muslimske Broderskab er en global organisation og den ledende kraft bag politisk totalitær islam.

La force principale de ce programme est notre capacité à vous fournir une mentalité globale pour postuler à la gestion et à la pratique de l'entreprise.
Hovedstyrken i dette program er vores evne til at give dig et globalt tankegang, der gælder for virksomhedsledelse og praksis.

Il est très important que les grains de café ne soient pas torréfiés, car Seulement dans les grains verts contient la force principale de cette plante.
Det er meget vigtigt, at kaffebønnerne ikke brændes, fordi Kun i grønne korn indeholder den største styrke af denne plante.

Ce faisant, il allait écraser la force principale de l'armée française dans le champ et de ne pas perdre de temps et de puissance sur le siège de la forteresse.
Men, han skulle til at knuse de vigtigste kræfter i den franske hær i marken, og ikke at spilde tid og energi på belejringen af fæstninger.

Avec Branzi et Sottsass et avec sa présence dans Global Tools et Radical design, il a été la force principale derrière la rénovation du design italien dans les années 80.
Sammen med Branzi, Sottsass og hans tilstedeværelse i Global Tools and Radical design, var han den vigtigste kraft bag fornyelsen af italiensk design i 80'erne.

La force principale réside dans l'air militaire française et la terre, avec 600 avions et hélicoptères de combat, 228 mille soldats et plus de 8.000 véhicules blindés.
Den største styrke ligger i den franske militære luft og jord, med 600 fly og kamphelikoptere, 228 tusind soldater og mere end 8.000 pansrede køretøjer.

Doutov prévu de prendre la défense de la rivière ichim, pour couvrir la concentration de la force principale de l'armée dans le quartier de aTбacap- kokчeTaB- akMoлиHck.
Dutov havde planer om at tage til forsvar på ishim-floden, til dækning af koncentrationen af de vigtigste styrker af hæren i bydelen atbasar- kokchetav- akmolinsk.

Mineur est la force principale derrière la mise en place de l'Institut d'Astrophysique de Paris en 1936 et il en a été le premier directeur, un poste qu'il a occupé pendant le reste de sa vie.
Mineur var den vigtigste kraft bag oprettelsen af Institut d'Astrophysique i Paris i 1936 og han var den første direktør, en post han havde for resten af hans liv.

Par conséquent, le double avantage d'efficacité et de qualité sont la garantie importante pour laser à fibre coupe pour devenir la nouvelle force principale dans le traitement du tuyau métallique.
Derfor den dobbelte fordel af effektivitet og kvalitet er det vigtig garanti for fiber laserskæring at blive den nye vigtigste kraft i metalrør forarbejdning.

Oui, dans les années de guerre, la force principale de l'okb ont été jetés sur lel'amélioration de stormtroopers, mais iliouchine a continué de travailler et de créer de nouveaux bombardiers.
Ja, under krigen de vigtigste kræfter i den okb blev smidt påforbedring af fly til angreb, men den ilyushin har fortsat arbejdet med at udvikle nye bombefly.

Après tout, Barcelone peut rattraper l'Aio ou un point d'interrogation, et même obtenir le Ao, les Français de 19 ans déclenchent immédiatement la possibilité que la force principale ne soit pas grande.
Efter alt, kan Barcelona indhente Aio eller et spørgsmålstegn, og endda få Ao, 19-årige franske folk straks sparke muligheden for den vigtigste kraft er ikke stor.

Bien les anglais eux- mêmes ont fourni des occasions pour un tel coup, reléguant la force principale dans la ville de new- york et en donnant l'initiative de la peine vivant, car il leur semblait américains.
Gavn af den britiske sig selv gav mulighed for sådan et slag, at skubbe den vigtigste kraft i new york og givet op initiativ knap i live, da de troede, at amerikanerne.

Après être rentré au Bayern cette saison, Kimmich dans la deuxième moitié est un score continu, et souvent marqué pour l'équipe pour sauver le ballon, Levin, Muller, la force principale de cette équipe est pressée.
Efter hjemkomsten til Bayern i denne sæson, KIMMICH i anden halvdel er en kontinuerlig score, og ofte scoret for holdet at redde bolden, Levin, Muller, er den vigtigste kraft af dette team trykket ned.

Comment utiliser "force principale" dans une phrase en Français

Elle déploya sa force principale en Thrace avec trois armées.

La force principale de ce disque est son poids !

Le sens de l’observation est la force principale du coq.

Mais la force principale de Sacrements n'est pas là, non.

Il ne restait plus que la force principale des Droufs.

La « discipline est la force principale des armées ».

Mais surtout la force principale du film c’est Oscar Isaac.

Quelle est notre force principale en tant que couple ?

Pour l'OCDE, la discipline reste la force principale des écoles.

Comment utiliser "de vigtigste styrker, hovedstyrken, den vigtigste kraft" dans une phrase en Danois

En af de vigtigste styrker er, at digital video skaber reach blandt folk, der ikke ser så meget tv.

Jarlov ligger for langt til højre for hovedstyrken i Det Konservative Folkeparti.

NSAID39;er, en forståelige hensyn karismatisk, Gør hovedstyrken for luteoløs stærkmad forebodness til primrose forudsigeligt om nærmer produkter.

Det er her, resultaterne skal sammenfattes og analyseres, så de vigtigste styrker og indsatsområder bliver tydelige.

Dette gav imidlertid mulighed for tyskerne at sende hovedstyrken over til Als.

Opdeling af repnin er beliggende på den venstre flanke, division baura på højre, bag dem var den vigtigste kraft.

Den vigtigste kraft er patienternes egen, kraften til at tage kampen op med sygdommen, fremgår det af bogen.

De er grusomme og blodtørstige kolonialister, den vigtigste kraft, der er legioner af pansrede robopehoty - deres navn MAU.

Det grundlggende i valutahandel Valutahandel, ogs kendt som valuta, forex eller FX, men udbud og eftersprgsel er den vigtigste kraft.

Når dipolairophiles er alkener eller alkyner, den vigtigste kraft dikterer retningen af ​​tillæg er de effekter forbundet med substituenter, hovedsagelig steriske.