Que Veut Dire FORTE INDICATION en Danois - Traduction En Danois

• stærk indikation
• kraftig indikation
• stærk indikator
• solidt tegn

Exemples d'utilisation de Forte indication en Français et leurs traductions en Danois

Les deux lacunes s'allient pour créer une forte indication d'un retournement du marché.
Begge gaps danner tilsammen en stærk indikation på en vending i markedet.

Co site, c'est une forte indication que votre système exécute un programme publicitaire d'un certain type.
Co hjemmeside, det er en stærk indikation af at dit system kører en adware program af en slags.

Le nombre de licences qu'ils détiennent est une forte indication de la fiabilité de leurs.
Antallet af licenser, som de har, er en stærk indikation af deres pålidelighed.

Cet événement est une forte indication que le mouvement n'a pas le pouvoir de maintenir des prix plus élevés.
Denne begivenhed er en kraftig indikation på, at bevægelsen mangler kræfterne til at opretholde højere priser.

Lors d'un mouvement sur le côté dans une tendance, cet événement peut vous donner une forte indication sur où le marché se déplacera ensuite.
Under en sidelæns bevægelse i en trend vil denne begivenhed give dig en kraftig indikation af, hvor markedet efterfølgende vil bevæge sig hen.

Ceci est une forte indication de la dose réseau de base qui œuvre pour le développement de la masse musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er en stærk indikation af den grundlæggende dosis sort, ville arbejde for muskelmasse vækst såvel som sport.

Le fait que Jésus confie à Marie de l'apôtre Jean, par example, est une forte indication Il n'a pas eu frères et sœurs réels(voir John 19:27).
Det faktum, at Jesus overdrager Maria til apostlen Johannes, for eksempel, er en stærk indikation Han havde ikke egentlige søskende(se John 19:27).

Ceci est une forte indication de la variété de dosage de base qui serait efficace pour la croissance musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er et solidt tegn i den grundlæggende dosisområde der ville helt sikkert være effektiv til muskelmasse vækst og atletik.

Si un des médicaments est arrêtée et les ruches ne disparaissent pas, ceci est une forte indication que le médicament n'était pas en fait la cause de l'urticaire.
Hvis en medicin stoppes, og staderne ikke gå væk, Dette er en stærk indikation af, at medicin ikke var faktisk årsagen til bistader.

Ceci est une forte indication de la variété de dosage de base qui serait certainement travailler pour la croissance musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er en stærk indikator for den grundlæggende dosis array, der ville arbejde for muskelmasse vækst og sport.

Si un des médicaments est arrêtée et les ruches ne disparaissent pas, ceci est une forte indication que le médicament n'était pas en fait la cause de l'urticaire.
Hvis en medicin stoppes, og staderne ikke går væk, Dette er en stærk indikation af, at medicinen ikke var i virkeligheden årsagen til bistader.

Ceci est une forte indication de la variété de dosage de base qui serait certainement travailler pour la croissance musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er en fast indikation i den grundlæggende dosisområde der ville arbejde for muskelvæv udvikling og også sport.

Si vous avez remarqué une activité au sein de votre navigateur web, c'est une forte indication qu'un programme publicitaire connue sous le nom Square Corner est responsable de cela.
Hvis du har bemærket aktivitet inden for webbrowseren, det er en stærk indikation af at en adware program kendt som Square Corner er ansvarlig for.

Ceci est une forte indication de la variété de posologie générale qui serait certainement efficace pour la croissance musculaire et de sport.
Dette er et solidt tegn i den grundlæggende dosisområde der ville helt sikkert være effektiv til muskelmasse vækst og atletik.

Si vous avez rencontré de nombreuses publicités de tiers et divers pop-ups, c'est une forte indication que ce logiciel publicitaire est déjà actif sur votre système d'exploitation.
Hvis du er stødt på talrige tredjeparts-kommercielle annoncer og forskellige pop-ups er det en stærk indikation af at dette adware er allerede aktive på dit operativsystem.

Ceci est une forte indication de la dose réseau de base qui œuvre pour le développement de la masse musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er en stærk indikator for den grundlæggende dosis array, der ville helt sikkert være effektiv til muskelvæv udvikling og også atletik.

Si votre navigateur est rempli de nombreuses annonces de tiers et ennuyant sauter- se lève, c'est une forte indication que FlashBeat est en cours d'exécution sur votre système d'exploitation.
Hvis du har bemærket mange tredjeparts-annoncer og pop-up-vinduer i din browser, det er en stærk indikation af at Insider Deals er fuldt kører på operativsystemet.

Ceci est une forte indication de la dose réseau de base qui œuvre pour le développement de la masse musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er en stærk indikation af den grundlæggende dosering område, der ville helt sikkert være effektiv til muskelmasse vækst såvel som sport.

Si vous avez remarqué les nombreuses annonces de tiers et ennuyeux de pop-ups dans votre navigateur web, c'est une forte indication qu'un programme publicitaire est actif sur votre PC.
Adware Tweet Hvis du har bemærket mange tredjeparts-annoncer og irriterende pop-ups i webbrowseren, er det en væsentlig indikation at en adware program er aktiv på din PC.

Il s'agit d'un suiveurs de tendance forte indication et swing traders peuvent utiliser pour investir dans une option binaire.
Dette er en betydningsfuld indikation, som trend-følgere og swing-tradere kan bruge til at investere i en binær option.

Par conséquent, si vous avez remarqué les nombreuses publicités de tiers et ennuyant sauter- se lève, c'est une forte indication que ce programme adware invasive est actif sur votre PC.
Derfor, hvis du har bemærket mange tredjeparts-kommercielle annoncer og irriterende pop-ups, det er en væsentlig indikation, denne invasiv adware program er aktiv på din PC.

Ceci est une forte indication de la variété de dosage de base qui serait efficace pour la croissance musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er en stærk indikation af den grundlæggende dosering område, der ville helt sikkert være effektiv til muskelmasse vækst såvel som sport.

Si vous avez remarqué les nombreuses annonces de tiers et les pop- ups dans votre navigateur, c'est une forte indication que Insider Deals est entièrement opérationnel sur votre système d'exploitation.
Hvis du har bemærket mange tredjeparts-annoncer og pop-up-vinduer i din browser, det er en stærk indikation af at Insider Deals er fuldt kører på operativsystemet.

Ceci est une forte indication de la variété de dosage de base qui serait certainement travailler pour la croissance musculaire et aussi l'athlétisme.
Dette er en stærk indikator for den grundlæggende dosis array, der ville helt sikkert være effektiv til muskelvæv udvikling og også atletik.

Si vous vous demandez pourquoi votre navigateur, les paramètres par défaut ont été modifiés sans autorisation, il peut être une forte indication que sournois programme va par le nom de Searchfindit.
Hvis du undrer dig over, hvorfor din browsers standard-indstillinger er blevet ændret uden tilladelse, kan det være en stærk indikation af, at lusket program, der går under navnet Searchfindit.

Si vous avez remarqué un discutable barre d'outils dans votre navigateur, c'est une forte indication qu'un complément du navigateur malveillant connu sous le nom ProductivityBoss Toolbar est actif sur votre système d'exploitation.
Hvis du har bemærket en tvivlsom værktøjslinje i din browser, det er en stærk indikation af at en ondsindet browser add-on kendt som ProductivityBoss Toolbar er aktiv på dit operativsystem.

Ces phénomènes sont une forte indication que les anomalies sont des« messages» en elles- mêmes et qu'envoyer des signaux cohérents aux anomalies peut« moduler» la forme qu'elles prennent, ce processus« d'apprentissage» à la communication avec les anomalies sera très long, ce qui n'est guère surprenant car le processus d'apprentissage de notre langue maternelle est généralement long, et il est probable que celui- ci sera encore plus long, mais il a été fascinant depuis le début.
Eksemplerne er en stærk indikation på, at anomalier er"budskaber" i sig selv og ved at sende signaler til anomalier kan de"modulere" de figurer, de antager, denne proces med"at lære", hvordan man kommunikerer med anomalier vil blive en meget lang proces, ikke overraskende, da processen med at lære vores modersmål normalt er lang, denne proces vil meget sandsynligt blive længere, men det har været spændende lige fra starten.

Si vous avez remarqué les nombreuses annonces de tiers et les pop- ups dans votre navigateur, c'est une forte indication qu'un programme publicitaire connue sous le nom FreeDelivery est actif sur votre système d'exploitation.
Hvis du har bemærket mange tredjeparts-annoncer og pop-up-vinduer i din browser, det er en stærk indikation af at en adware program kendt som FreeDelivery er aktiv på dit operativsystem.

Or, une telle déclaration constitue une forte indication du fait que, à la date de l'adoption de la décision attaquée, la Commission ne considérait pas elle- même que l'examen de la condition relative à l'indisponibilité de solutions de remplacement avait été achevé.
En sådan erklæring udgør imidlertid en stærk indikation af, at Kommissionen på tidspunktet for vedtagelsen af den anfægtede afgørelse ikke selv var af den opfattelse, at undersøgelsen af betingelsen om, at der ikke findes alternativer, var afsluttet.

Ainsi, si vous avez remarqué les modifications apportées aux paramètres de votre navigateur web par défaut sans aucune autorisation, c'est une forte indication que son application douteuse est en cours d'exécution sur votre PC.
Derfor, hvis du har bemærket ændringer i din standardwebbrowser indstillinger uden nogen tilladelse, er det en stærk indikation af, at hans tvivlsomme anvendelse er oppe og køre på din PC.