Exemples d'utilisation de Fortezza en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Est utilisé dans le Fortezza Quattro TriComp.
À 166 km de Venise etseulement 5 km du centre de Fortezza.
Det ligger 166 km fra Venedig ogkun 5 km fra centrum af Fortezza.L'appartement Fortezza Da Basso propose un hébergement à Florence.
Fortezza Da Basso lejlighed er en vært for gæster i Firenze.Garage recommandé est à la Fortezza da Basso.
Anbefalet parkeringshus er på Fortezza da Basso.The Venetian Fortezza est à 8 km de l'hôtel et Fortezza est environ à 9 km de distance.
Lokalet er 9 km væk fra Fortezza. Stedet ligger 8 km fra byens centrum.
Chambre triple avec salle de bains privative donnant sur la Fortezza di Montalcino.
Triple værelse med eget badeværelse med udsigt over Fortezza di Montalcino.La citadelle vénitienne de l'ère vénitienne, la Fortezza de Réthymnon, est l'un des châteaux les mieux conservés de Crète.
Byens Venetian-æra citadel, Fortezza, er en af de bedst bevarede slotte på Kreta.Chambres doubles avec salles de bains privées,dont 3 ont vue sur la Fortezza di Montalcino.
Dobbeltværelser med private badeværelser,hvoraf 3 har udsigt over Fortezza di Montalcino.Nice Piazza offre une belle vue sur la place fortezza Vecchia et vous pouvez voir une partie de la Venezia Nuova.
Nice Piazza tilbyder en god udsigt over Fortezza Vecchia, og du kan se en del af Venezia Nuova.Les eaux du déluge de l'aveuglement anglo-saxon sont aux portes de la Fortezza del Basso.
Vandene i en flodbølge af angelsaksisk selvbedrag skyller nu op omkring trinene ved Fortezza del Basso.L'appartement Fortezza est situé à environ 600 mètres de Musée de San Marco et 600 mètres de Couvent San Marco.
Fortezza lejlighed ligger omkring 600 meter væk fra San Marco-museet og 600 meter fra San Marco-klosteret.Archaeological Museum est à 1.7 km de l'hôtel et Fortezza est environ à 2.1 km de distance.
Fortezza ligger kun 2,1 km væk. Byens centrum ligger inden for 2 km fra stedet.Photo 5- Entrée de la galerie pilote en vue de la construction du tunnel de base du Brenner à Fortezza n u l l.
Foto 5- Indgang til forsøgstunnellen i forbindelse med basistunnellen under Brenner ved Fortezza.
Soggiorno Fortezza Fiorentina est un établissement confortable et abordable, situé à côté de la gare Santa Maria….
Den hyggelige og overkommelige Soggiorno Fortezza Fiorentina er meget bekvemt placeret ved siden af Santa Maria….Santa Maria Novella se trouve à 400 mètres de l'Hôtel Joli, tandis Fortezza da Basso est à 400 mètres.
Santa Maria Novella ligger 400 m fra Hotel Joli, mens Fortezza da Basso ligger 400 m derfra.L'appartement Fortezza est situé à environ 700 mètres de Basilique Santa Maria Novella et 600 mètres de Couvent San Marco.
Fortezza lejlighed ligger omkring 700 meter væk fra Santa Maria Novella og 600 meter fra San Marco-klosteret.Le B& B Florence Room se trouve à 300 mètres de la Basilique Santa Maria Novella et à 400 mètres de la Fortezza da Basso.
Santa Maria Novella ligger 300 m fra Firenze B&B værelset, og Fortezza da Basso ligger 400 m væk.A l'extrémité nord du vieux port, Fortezza Vecchia a été construite par Antonio da Sangallo pour le cardinal Giulio de'Médici entre 1521 et 1534.
I den nordlige ende af det gamle havneområde blev Fortezza Vecchia bygget af Antonio da Sangallo til kardinal Giulio de'Médici mellem 1521 og 1534.Importants succès pendant le Tour de France par Cadel Evans etRobbie McEwen avec des vélos équipés de pneus Vredestein Fortezza.
Stor succes i Tour de Francefor Cadel Evans og Robbie McEwen, der kører på Vredestein Fortezza-dæk.Situé à Florence, à 600 mètres du couventde San Marco et à 700 mètres de la Fortezza da Basso, Opera B& B propose une connexion WiFi gratuite dans tous les domaines.
Beliggende i Firenze,600 m fra klostret San Marco og 700 m fra Fortezza da Basso, Opera B& B tilbyder gratis trådløs internetadgang på alle områder.Le Giuliani Home propose des chambres climatisées dans le quartier Careggi Rifredi à Florence,à 2 km de la Fortezza da Basso.
Giuliani Home tilbyder værelser med aircondition i Careggi Rifredi-kvarteret i Firenze,2 km fra Fortezza da Basso.À Capo Carbonara, l'extrémité sud- est de la Sardaigne,est le 17ème siècle Fortezza Vecchia(Old Fort), et jolie Villasimius a son propre musée archéologique d'objets romains et phéniciens.
På Capo Carbonara, det ekstreme sydøstlige punkt i Sardinien,er det 17. århundrede Fortezza Vecchia(Old Fort), og smukke Villasimius har sit eget arkæologiske museum af romerske og fønikiske artefakter.Continuez en direction duScali del Reugio et admirez la magnifique église de Santa Caterina avant de vous diriger vers la Fortezza Nuova.
Fortsæt mod Scali del Reugio ogse den fantastiske Chiesa di Santa Caterina, før du går videre til Fortezza Nuova.Dans la Dogana et maintenant aussi à la Villa Vittoria, deux excellents sites"juste au coin de la rue" de la Fortezza da Basso, une sélection spéciale de près de 70 marques internationales présentera absolue des aperçus de leurs collections 2009- 2010 de la saison automne/ hiver.
I Dogana og nu også på Villa Vittoria, to udestående steder"lige rundt om hjørnet" fra Fortezza da Basso, et særligt udvalg af omkring 70 internationale brands vil præsentere absolutte Previews af deres samlinger for 2009-2010 falder/ vintersæson.Elle est installée dans un quartier verdoyant de Florence, à proximité du parc des expositions Fortezza da Basso et de son parc.
Hotellet er beliggende i en naturskøn bydel i Firenze lige ved siden af messecentret Fortezza da Basso og den tilhørende park.Après une agréable visite aux monuments historiques ou une soirée à la mode entre la population locale, vous pouvez trouver refuge dans une caractéristique, mais un grand studio avec une chambre, un salon, cuisine et buanderie, bercé entre la splendeur réservée de la Piazza Grande, l'historicité de la rues du centre- ville etla tranquillité du Parc de la Fortezza Medicea.
Efter en fornøjelig besøg til historiske monumenter eller et fashionabelt aften mellem lokale folk, kan du søge tilflugt i en karakteristisk, men stort studie med et soveværelse, stue, køkken og vaskeri, vugger mellem den reserverede pragt af Piazza Grande, historicitet den gaderne i byens centrum ogro i parken af Fortezza Medicea.Situé dans un endroit très stratégique, à 15 minutes à pied du centre historique et de la gare Santa Maria Novella età une courte passe de la Fortezza da Basso et le Palazzo dei Congressi, le site des événements importants liés à l'autre mode italienne.
Vores Guest House er en kun 15 minutters gang Cet hôtel familial se trouve à seulement 5 minutes de la gare de Santa Maria Novella età 700 mètres du centre de conférences Fortezza da Basso.
Dette familiedrevne hotel ligger kun 5 minutters gang fraSanta Maria Novella-togstationen og 700 m fra konferencecentret Fortezza da Basso.Situé dans un emplacement très stratégique, à seulement 15 minutes à pied du centre historique etde la gare Santa Maria Novella et deux passes de la Fortezza da Basso et le Palazzo dei Congressi, le site des événements importants liés à l'autre mode italienne.
Vores Guest House er en blot 15 minutters gang Le Porcellino Gallery se trouve à seulement 10 minutes de marche de la gare Santa-Maria-Novella de Florence età environ 1 km du centre des congrès Fortezza Da Basso.
Porcellino ligger blot 10 minutters gang fra togstationen Firenze Santa Maria Novella ogca. 1,2 km fra kongrescentret Fortezza da Basso.
