Que Veut Dire FORTIFIER en Danois - Traduction En Danois

• styrke
• befæste
• forstærke
• stærkere
• styrker
• styrkende
• styrk

Exemples d'utilisation de Fortifier en Français et leurs traductions en Danois

Fortifier avec quoi?
Forstærke med hvad?

Que nous pouvons fortifier.
Steder, vi kan befæste.

Fortifier la famille et l'Église.
Styrk familien og kirken.

Protéger et fortifier les cheveux.
Beskyt og befæste hår.

Fortifier le foyer et la famille.
Styrk hjemmet og familien.

Le besoin de fortifier son égo.
Behov for styrkelse af egoet.

Nous sommes là pour les fortifier».
Vi er her for at styrke dem.«.

Laissez Jéhovah fortifier et protéger votre couple.
Lad Jehova styrke og beskytte dit ægteskab.

Alors, un ange est venu le fortifier.
Og jo, en engel kom og styrkede ham.

Fortifier la famille et l'Église grâce à la prêtrise.
Styrk familien og Kirken gennem præstedømmet.

De quelles façons pouvons- nous fortifier les autres?
(b) Hvordan kan vi styrke andre?

Et nous fortifier quand nous nous rencontrons en temps de guerre".
Og styrke os, når vi mødes i krigstid.".

T'Kuvma voulait unir et fortifier les grandes maisons.
T'Kuvma ville styrke og forene de store klaner.

Il a envoyé le Saint- Esprit pour nous diriger et nous fortifier.
Han har sendt Helligånden for at vejlede og styrke os.

La vitamine C sert à fortifier les os et les cheveux;
Vitamin C bruges til at styrke knogler og hår;

Comment la prière peut- elle t'aider à fortifier ta foi?
Hvordan kan bøn hjælpe dig til at gøre din tro stærkere?

Nourrir et fortifier les cheveux grâce à la Juvexin.
Efterlader håret sundere og stærkere takket være Juvexin.

Nous reconnaissons le besoin constant de fortifier les familles.
Vi anerkender det evige behov for at styrke familierne.

Fortifier, ce qui permet une plus grande circulation de la peau.
Styrkende, som tillader en større cirkulation af huden.

Lisez aussi: Traitement pour fortifier les os et les articulations.
Se også: Behandling til at styrke knogler og led.

Luc 22:43 Alors un ange lui apparut du ciel, pour le fortifier.
Men en Engel fra Himmelen viste sig for ham og styrkede ham.

Un jus vert pour fortifier les os et donner de l'énergie à l'organisme.
Grøn saft til styrke knoglerne og energien i kroppen.

Notre compassion et notre aide concrète peuvent fortifier leur foi Prov.
Vores omsorg og praktiske hjælp kan styrke deres tro.- Ordsp.

Fortifier vos défenses et des tours stratégiquement contre d'autres joueurs!
Befæste dit forsvar og tårne strategisk mod andre spillere!

Un peu de whisky, pour vous fortifier avant l'épreuve à venir?
Kan jeg give dig nogle whisky til befæste dig til den kommende prøvelser?

Fortifier les cheveux et leur donner une réserve d'énergie et de nutriments.
Befæste hår og give dem en reserve af energi og næringsstoffer.

Pour les mamans désirant fortifier leurs cheveux après l'accouchement.
Mødre der ønsker at styrke deres hår efter at have født.

L'Église et tous les programmes de lÉglise sont conçus pour fortifier la famille.
Kirkens lære og programmer er beregnet til at styrke familien.

Pour fortifier votre endurance, traiter les obstacles comme des outils d'apprentissage, et.
For at styrke dit succesudhold skal du behandle forhindringer som læringsværktøjer, og.

Lotion tonifiante pour stimuler le cuir chevelu et fortifier les cheveux.
Opfriskende hovedbundslotion, som stimulerer hovedbunden og styrker håret.

Comment utiliser "fortifier" dans une phrase en Français

Elle contribue notamment à fortifier les cheveux.

Ils peuvent aussi fortifier vos relations amoureuses.

Les protéines vont fortifier la tige capillaire.

Chely pour réparer & fortifier ses places.

Aucun souvenir ne peut fortifier leur union.

Aidez l'élève à fortifier ses bases ou...

Fortifier son équipement coûte rapidement très cher.

Une véritable brosse pour fortifier vos cheveux.

J’aimerai donc les fortifier et les hydrater.

Comment utiliser "forstærke, styrke, befæste" dans une phrase en Danois

Bemærk Juster LEVEL på subwooferen (side 18) for at forstærke bassen, når du bruger Micro Satellitehøjttalere eller andre små højttalere.

Men gennem den daglige påvirkning bliver den naturlige fascie også mere stram og rigid og kan skabe symptomer, forstærke og forlænge andre symptomer.

Dårlig akustik, herunder lang efterklangstid, kan forstærke støjen.

Trods den moderate styrke (2.500 – 10.000 scoville) giver Jalapeno chiliflager et hot indspark i dine hverdagsretter uden at brænde ganen helt af.

Den sømløse adgang bør endda forstærke denne udvikling.

At befæste denne tankegang hos den norske majoritet var en af de opgaver, som han havde sat sig, og som han løste.

Magthaverne begærer magten og ønsker at beholde den, så derfor begærer også de penge, som skal skaffe og befæste magten.

Prøv at spise en afbalanceret kost for at forebygge vægttab og til at bevare din styrke under behandling for testikelkræft; Få nok søvn.

Blandt texanerne var drabene med til at forstærke billedet af John Wesley Hardin som populær folkehelt.

Vi arbejder for at fremme demokrati, arbejdstagerrettigheder og arbejdsmiljø, styrke arbejdsmarkedet og bekæmpe fattigdom i udviklingslandene.