Exemples d'utilisation de Fourneau en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Ou un fourneau?
Une réservation au"le fourneau.
Bord på Le Fourneau.Sam, le fourneau est froid.
À côté du fourneau.
Sam, le fourneau est froid.
Sam, komfuret er koldt.Aidez-moi au fourneau.
Hjælp mig med ovnen.Fourneau bains russes- la base de tradition séculaire.
Et moi je serai au fourneau.
Qu'ils utilisent le fourneau, mais je les veux dans leur cellule à 22 h.
Oui. Allons au fourneau.
Lad os komme hen til smelteovnen.Le mélange donné est utilisé pour le remplissage de la forme,qui se coagule ensuite au fourneau.
Denne blanding bruges til at fylde formen,som derefter bages i ovnen.Un putain de fourneau défectueux!
Forpulede defekte komfur!Il t'enchaînera au fourneau.".
Han lænker dig til komfuret.".Le creuset est pour l'argent, et le fourneau pour l'or; Mais un homme est jugé d'après sa renommée.
Tu chauffes l'eau sur le fourneau.
Du kan koge vand på komfuret.Si elle n'est pas bloquée et le fourneau peut également être utilisé pendant plus de six mois.".
Hvis det ikke er blokeret og ovnen kan også bruges til mere end seks måneder.".Elle se débrouillait aussi au fourneau.
Hun stod også ved komfuret.La femme s'échine au fourneau pour son homme.
Man står og sveder over komfuret for sin mand.".Si oui, elle est dans la salle du fourneau.
Hvis hun er, er hun ved smelteovnen.Le creuset est pour l'argent, et le fourneau pour l'or; Mais celui qui éprouve les coeurs, c'est l'Éternel.
Digel til Sølv og Ovn til Guld, men den, der prøver Hjerter, er HERREN.Depuis 1978, Sissy Sonnleitner est ici au fourneau.
Siden 1978 er Sissy Sonnleitner her ved ovnen.Le fourneau qui alimente le rayonnement de Gum 19 est une gigantesque étoile extrêmement chaude appelée V391 Velorum.
Ovnen, der kilden til Gum 19's lysudsendelse, er en gigantisk supervarm stjerne ved navn V391 Velorum.Je dois y aller. Il y a des flocons d'avoine sur le fourneau.
Jeg smutter. Der er havregrød i køkkenet.Ernest Fourneau, né à Biarritz en 1872, mort à Ascain en 1949, est le fondateur de la chimie thérapeutique française.
Ernest Fourneau, født i Biarritz i 1872, døde i Ascain i 1949, var grundlæggeren af franske Medicinal kemi.J'ai dû mettre le corps du metteur en scène dans un fourneau.
Jeg har lige smidt instruktørens lig i ovnen.Le mandrin Norris ne possède pas un fourneau, un four, ou une micro- onde, parce que la vengeance est un froid mieux servi de plat.
Chuck Norris ejer ikke komfur, ovn eller mikrobølgeovn, fordi hævn er en ret der serveres koldt.Ce cur de plomb brisé ne fond pas dans le fourneau.".
Dette knuste blyhjerte vil ikke smelte i smelteovnen.".Le produit alimente entraînements transforme le corps en un fourneau de temps plein de perte de poids pour améliorer les résultats.
Produktfraktionerne brændstoffer træning dreje kroppen ind et vægttab fuldtids ovn til langt bedre resultater.Gourmand, j'ai fait un gros tas de crêpes que je t'ai laissées sur le fourneau.".
Grynt, der står en stor stak pandekager på komfuret.".En 1901, en collaboration avec Ernest Fourneau, il synthétise le dipeptide glycylglycine[3] et, cette même année, il publie ses travaux sur l'hydrolyse de la caséine.
I 1901 opdagede han, i samarbejde med Ernest Fourneau, syntesen af dipeptid, glycylglycin, og i dette år udgav han også hans arbejde med hydrolysen af kasein.
