Que Veut Dire FOURNIT UNE DÉFINITION en Danois - Traduction En Danois

• giver en definition
• tilbyder en fortolkning
• tilbyder en definition
• indeholder en definition

Exemples d'utilisation de Fournit une définition en Français et leurs traductions en Danois

L'étude fournit une définition du terme.
Undersøgelsen giver en definition på begrebet.

Le site web du Service d'études géologiques américain nous fournit une définition d'une coulée pyroclastique.
Hjemmesiden for amerikanske geologiske undersøgelser giver os en definiton af en pyroklastisk bølge.

Ce sutta fournit une définition succincte des cinq khandhas.
Denne sutta giver en kortfattet definition af de fem khandhas.

Tous les mots capitalisés dans la présente PUA sont définis dans les Conditions d'utilisation du site Web, sauf si HP vous en fournit une définition ici.
Alle ord, der er med store bogstaver i denne PRB, er defineret i Webstedets vilkår for anvendelse, medmindre HP giver dig en definition heri.

Freud nous en fournit une définition très claire.
Freud giver denne opfattelse en konkret udformning.

J'ai voté en faveur de ce rapport sur la stratégie européenne de sécurité(SES), qui, pour la première fois, fournit une définition détaillée du concept de sécurité.
Jeg har stemt for denne betænkning om den europæiske sikkerhedsstrategi, der for første gang giver en bredere definition af begrebet"sikkerhed".

Knowledge- fournit une définition et/ou des informations supplémentaires sur le sujet provenant de sources telles que Wikipédia.
Knowhow- giver dig en definition og/eller flere oplysninger om emnet fra kilder som Wikipedia.

Un succès de cette approche est qu'il fournit une définition rigoureuse de la condamnation attente.
Et vellykket resultat af denne tilgang er, at det giver en stram definition af betingede forventning.

Ce programme, qui connaît un succès croissant dans tous les États membres, comporte un important volet consacré au«service volontaire européen» qui fournit une définition claire du volontariat transnational.
Dette program har i stigende grad succes i alle medlemsstater og omfatter et vigtigt afsnit om»europæisk volontørtjeneste«, der indeholder en klar definition af tværnationalt frivilligt arbejde.

D'un fermé, montrant les avantages que fournit une définition de la situation ou de la qualité de la personne.
Brug af en lukket, viser de fordele, som giver en definition af situationen eller kvaliteten af den person.

Considérant que la directive 89/130/CEE, Euratom du Conseil, du 13 février 1989, relative à l'harmonisation de l'établissement du produit national brut au prix du marché(4), fournit une définition détaillée et appropriée du produit intérieur brut au prix du marché;
Raadets direktiv 89/130/EOEF, Euratom af 13. februar 1989 om harmonisering af fastlaeggelsen af bruttonationalindkomsten i markedspriser(4) giver en passende detaljeret definition af bruttonationalproduktet i markedspriser;

L'article 98 de la Constitution grecque(1975) fournit une définition générale des responsabilités de l'ISC de la Grèce(en matière de pouvoir juridictionnel, d'audit et de conseil).
Artikel 98 i den græske forfatning(1975) indeholder en generel definition af GR's opgaver(domstolsfunktion, revision og rådgivning).

Trenbolone est l'un des seuls stéroïdes qui fermeté développements musculaire, fournit une définition du corps et offre également un coup de pouce incroyable ténacité du corps.
Trenbolon er blot en af de eneste steroider, fremskridt muskelmasse soliditet, giver en mening til kroppen og giver en imponerende stigning i kroppens udholdenhed.

Entre autres choses, il fournit une définition indépendante de la notion de nombre infini de la finitude ou d'un ensemble en utilisant le concept de cartographie et de traitement de la définition récursive, qui est si important de la théorie des nombres ordinaux.
Blandt andre ting, han giver en definition uafhængig af begrebet nummeret på den infiniteness eller finiteness af et sæt ved at bruge begrebet kortlægning og behandling af de rekursive definition, som er så vigtigt at teorien om ordenstal numre.

Il est l'un des seuls stéroïdes que les progrès dureté du muscle, fournit une définition pour le corps et donne un coup de pouce incroyable dans la force du corps.
Det er en af de eneste steroider, at fremskridt muskelvæv fasthed, giver en mening til kroppen samt giver en fantastisk forbedring i fysisk krop styrke.

(3) Le SEC 95 fournit une définition détaillée du produit intérieur brut aux prix courants du marché, qui est appropriée pour le calcul du rapport entre le déficit public et le produit intérieur brut ainsi que du rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut, visés à l'article 104 du traité.
(3) ENS-95 giver en detaljeret definition af bruttonationalproduktet i markedspriser, der er hensigtsmæssig med henblik på beregningen af de procentdele, som det offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktet og den offentlige gæld af bruttonationalproduktet, og som er nævnt i traktatens artikel 104.

La législation douanière communautaire(5) fournit une définition exhaustive des"parties liées" à des fins douanières.
Fællesskabets toldlovgivning(5) giver en udtømmende definition af"forretningsmæssigt forbundne parter" med henblik på toldberegningen.

Trenbolone est juste l'un des seuls stéroïdes que l'évolution musculaire solidité des tissus, fournit une définition pour le corps et fournit une augmentation incroyable de la ténacité du corps.
Trenbolon er blot en af de eneste steroider, fremskridt muskel hårdhed, giver en definition til kroppen og giver en fantastisk løft i kroppen sejhed.

Afin d'améliorer la collaboration entre les CRF, la décision fournit une définition commune de ces agences centrales et élabore des principes à respecter pour la demande et l'échange entre elles d'informations ou de documents.
For at forbedre samarbejdet mellem de finansielle efterretningsenheder indeholder afgørelsen en fælles definition af disse centrale enheder og opstiller en række principper, som disse enheder skal overholde, når de anmoder om og udveksler oplysninger eller dokumenter.

Trenbolone est juste l'un des seuls stéroïdes que l'évolution musculaire solidité des tissus, fournit une définition pour le corps et fournit une augmentation incroyable de la ténacité du corps.
Trenbolon er blandt de eneste steroider, fremskridt muskelvæv hårdhed, tilbyder en definition på kroppen og giver også en fantastisk forbedring i kroppens sejhed.

Il est l'un des seuls stéroïdes qui percées dureté du muscle, fournit une définition de l'organisme ainsi que des offres une amélioration étonnante de la ténacité du corps.
Det er en af de eneste steroider, gennembrud muskel hårdhed, leverer en definition til kroppen såvel som tilbyder en fantastisk forbedring i kroppen sejhed.

Trenbolone est juste l'un des seuls stéroïdes que l'évolution musculaire solidité des tissus, fournit une définition pour le corps et fournit une augmentation incroyable de la ténacité du corps.
Trenbolon er en af de eneste steroider, at fremskridt muskelmasse hårdhed, tilbyder en fortolkning til den fysiske krop og giver en fantastisk løft i fysisk krop sejhed.

Il est l'un des seuls stéroïdes que les progrès solidité musculaire, fournit une définition pour le corps aussi bien que fournit une amélioration impressionnante de l'endurance du corps physique.
Det er en af de eneste steroider, fremskridt muskel soliditet, indeholder en definition på kroppen samt giver en imponerende forbedring i fysisk krop udholdenhed.

Trenbolone est juste l'un des seuls stéroïdes que l'évolution musculaire solidité des tissus, fournit une définition pour le corps et fournit une augmentation incroyable de la ténacité du corps.
Trenbolon er en af de eneste steroider, gennembrud muskelmasse soliditet, tilbyder en definition til kroppen såvel som giver en fantastisk stigning i kroppens udholdenhed.

Il est juste l'un des seuls stéroïdes que les progrès solidité musculaire, fournit une définition pour le corps physique et fournit également une amélioration remarquable de la force du corps physique.
Det er blandt de eneste steroider, at udviklingen muskel fasthed, leverer en betydning til kroppen og giver en bemærkelsesværdig stigning i fysisk krop sejhed.

Trenbolone est juste l'un des seuls stéroïdes que l'évolution musculaire solidité des tissus, fournit une définition pour le corps et fournit une augmentation incroyable de la ténacité du corps.
Trenbolon er blandt de eneste steroider, at fremskridt muskelmasse hårdhed, tilbyder en fortolkning til kroppen og tilbyder også en bemærkelsesværdig stigning i kroppens styrke.

La communication de la Commission de 1996 intitulée«Intégrer l'égalité des chances entre les femmes et les hommes dans l'ensemble des politiques et actions communautaires» fournit une définition du concept de«prise en compte de l'égalité entre les femmes et les hommes» et confirme l'engagement de la Commission d'adopter une politique fondée sur la«mobilisation de toutes les mesures générales dans le but spécifique d'instaurer l'égalité».
Kommissionens meddelelse fra 1996 om integrering af princippet om lige muligheder for kvinder og mænd i alle EFpolitikker og aktiviteter indeholder en definition af begrebet" mainstreaming" og bekræfter Kommissionens forpligtelse til at vedtage en politik, der er baseret på en" mobilisering af alle generelle foranstaltninger specifikt med henblik på at opnå ligestilling". Dette dokument betegner således starten på Kommissionens forpligtelse til at føre en politik baseret på mainstreaming og har tjent som grundlag for alle senere aktiviteter.

Trenbolone est juste l'un des seuls stéroïdes que l'évolution musculaire solidité des tissus, fournit une définition pour le corps et fournit une augmentation incroyable de la ténacité du corps.
Trenbolon er blot en af de eneste steroider, at fremskridt muskelvæv fasthed, giver en definition på den fysiske krop og giver en bemærkelsesværdig forbedring i fysisk krop udholdenhed.

Trenbolone est un des stéroïdes seuls qui avance la dureté musculaire, fournit une définition pour le corps et donne un coup de fouet incroyable dans la force de corps.
Trenbolon er en af de eneste steroider, der fremmer muskel hårdhed, giver en definition på kroppen og giver en fantastisk boost i kroppen styrke.

Trenbolone est juste l'un des seuls stéroïdes que les progrès fermeté musculaire, fournit une définition au corps physique aussi bien que fournit un élan incroyable dans la force du corps physique.
Trenbolon er blot en af de eneste steroider, fremskridt muskel hårdhed, giver en definition til kroppen og giver en fantastisk løft i kroppen sejhed.

Comment utiliser "fournit une définition" dans une phrase en Français

Une fois de plus, le SEI fournit une définition ferme tirée du dictionnaire Webster's :

Le corpus fournit une définition négative de la littérature, qui structure le champ de la traduction.

Enfin, la page Help fournit une définition claire, précise et illustrée de chacun des indicateurs proposés.

Le pape Pie XI, dans son encyclique Quadragesimo Anno, fournit une définition de ce principe :

Ce lexique alphabétique fournit une définition des terminologies finance, juridiques et fiscales du monde des placements.

Un dictionnaire catholique d’Attwater fournit une définition utile de «notoire», telle qu’elle s’appliquerait à ces questions.

Mais ça fournit une définition de ce à quoi elle ressemble au moins d’une manière acceptable.

Comment utiliser "tilbyder en fortolkning, tilbyder en definition, giver en definition" dans une phrase en Danois

Trenbolon er blandt de eneste steroider, at fremskridt muskelmasse hårdhed, tilbyder en fortolkning til kroppen og tilbyder også en bemærkelsesværdig stigning i kroppens styrke.

Trenbolon er blandt de eneste steroider, gennembrud muskelmasse fasthed, tilbyder en definition på den fysiske krop og tilbyder også en utrolig forbedring i kroppens udholdenhed.

Checkedup tilbyder en definition fra epj-leverandør episke systemer.

DA 3 DA 4 Økonomisk adfærd Den fælles holdning giver en definition af "transaktionsbeslutning" for at præcisere, hvad der skal indgå i en vurdering af forbrugerens "økonomiske adfærd".

Jeg tilbyder en fortolkning af tarotkort, engle kort, numerologi og pendul.

Begrebsafklaring Dette afsnit tilbyder en definition på nogle af de nøglebegreber, som anvendes i specialet.

Derefter giver en definition af forskelsbehandling, senere fastsætte de specifikke kriterier for at kvalificere den vilkårlighed af den diskriminerende handling.

Der kan være angivet mere en et niveau. 1.3 Begrebsliste Følgende liste giver en definition af de begreber, der anvendes i dette dokument.

Jeg giver en definition af 'tid', der er baseret på forandringer i et natureksisterende system.

Den har en buet børste, der tilbyder en definition og indeholder en klar gel, der overhovedet ikke knaser.