Que Veut Dire FRÈRE DE MON PÈRE en Danois - Traduction En Danois

• min fars bror
• min faders bror

Exemples d'utilisation de Frère de mon père en Français et leurs traductions en Danois

C'est le frère de mon père.
Han er min fars bror.

La seule raison pour laquelle je te tolère c'est parce que tu es le frère de mon père.
Jeg tolererede dig kun, fordi du er min fars bror.

Tu parles du frère de mon père.
Du taler om min fars bror.

Le frère de mon père est mon oncle.
Min mors bror er min onkel.

Junior est le frère de mon père.
Onkel Junior er fars bror.

Le frère de mon père avait ce genre de chauffeur.
Min fars bror havde sådan en chauffør.

Et si cet homme est le frère de mon père.
Og om denne mand var min fars bror.

Tu es le frère de mon père, Philip.
Du er min fars bror, Philip.

J'ai perdu mon oncle, le frère de mon père.
Og jeg mødte min onkel, min faders bror.

C'était le frère de mon père. Et on était proche.
Han var min fars bror, og vi var tæt knyttet til hinanden.

Tu a attaqué mon oncle, le frère de mon père.
Først henvendte de sig til min onkel, min fars bror.

Le frère de mon père, 2 des frères de ma mère.
Min fars bror, to af min mors brødre..

J'avais un oncle, le frère de mon père.
Og jeg mødte min onkel, min faders bror.

Je suis le frère de mon père, en plus d'être à la fois son fils et son père..
Jeg er bror til min far og både søn og far til ham.

C'est mon oncle Rick. C'est le plus jeune frère de mon père.
Det er min onkel Rick, han er min fars yngre bror.

Le chauffeur du frère de mon père était comme ça.
Min fars bror havde sådan en chauffør.

Pour commencer, ils sont allés voir mon oncle, le frère de mon père.
Først henvendte de sig til min onkel, min fars bror.

Tae-Hyun était le frère de mon père. En d'autres mots, mon oncle.
Tae-hyun var min fars bror, han var altså min onkel.

Thorgeir répondit:« Je ne suis pas un grand chef, mais il me semble que Flosi prendra un autre parti que de passer ici sous mes yeux, quand il vient de tuer Njal, le frère de mon père, et ses fils, mes cousins.
Torgeir sagde:»Selv om jeg ikke er nogen stor høvding, ville Flose nok tage en anden beslutning end at ride lige forbi mig efter at have dræbt Njal- min farbror- og mine fætre.

Il y a 20 ans, le frère de mon père, Roy, nous les a volés et les a vendus illégalement aux Gerber qui savaient.
For 20 år siden, stjal min fars bror det- fra os rette efterkommere- og solgte den ulovligt til Gerberfamilien.

Ma langue m'obligerait à vous dire si cet oncle est du côté de ma mère ou de mon père, si cet oncle est un oncle par alliance ou par le sang, et si cet homme est le frère de mon père, s'il est plus âgé ou plus jeune que mon père..
Mit sprog tvinger mig til at fortælle jer om dette var en onkel på min mors side eller min fars side, om dette var en onkel gennem ægteskab eller gennem fødsel, og om denne mand var min fars bror, om han var ældre eller yngre end min far..

Le seul frère de mon père a disparu en 1937, et le père de long devait être le frère ennemi du peuple.
Den eneste bror, min far døde i 1937, og far for længe blev noteret bror til en fjende af folket.

Sachez que les frères de mon père ont deja changé de nom.
Nu har min fars brødre været i skifteretten.

Par conséquent, iakov sverdlov avait trois pléthoriques frère, deux пoлHokpoBHыe sœurs et deux frères de mon père.
Således, yakov sverdlov havde tre fuldblods-brødre, to fuld blooded søstre og to brødre af sin far.

Qui est mieux indiqué que le frère bien-aimé de mon père?
Hvem, om ikke min fars kære bror?

Le règne de mon père et de mon frère n'auraient servi à rien.
Min fars tid og mine brødres tid.

J'avais un oncle génial… le frère de mon grand père.
Jeg havde et familiemedlem… Min bedstefars bror.

A la naissance de mon petit frère, mon père a cessé de s'intéresser à nous.
Da min bror blev født, mistede min far fuldkommen interessen for os.

Eu de frère Mon père s'est tiré.
Haft en bror Min gamle far blev ikke hængende.

Et cède l'entreprise à mon idiot de frère. Mon père se retire.
Min far vil overdrage firmaet til min idiotiske bror.

Comment utiliser "frère de mon père" dans une phrase en Français

Ensuite ce sont les grands-parents qui viennent avec le frère de mon père et leurs sales gamins.

Le frère de mon père en est un et je l’adore, on parle beaucoup tous les deux.

Le frère de mon père est revenu bien "amoché " de LA BAS comme disait ma grand-mère.

Leur point de mire : la Suisse. «Le frère de mon père était un diplomate hongrois à Berne.

Grrrrrrrr le frère de mon père avait 7 enfants et la famille se prenait pour les Von Trap.

Le frère de mon père se prénomme aussi Michel, et elle pense que ce n'est pas un hasard.

Le frère de mon père LUCIEN GONZALVEZ quartier maître radio était sur le LYNX qui s’il est vrai?

Le frère de mon père ( 35 ans) a été égorgé dans une rue d'Oran le 5 juillet 1962.

Le jeune frère de mon père était soldat en algérie, l’état d’esprit était plus à la fin du conflit.

La fille du frère de mon père Le fils de la sœur de mon père est mon . 14.

Comment utiliser "min fars bror" dans une phrase en Danois

Min fars bror fik jeg Liam og Zayn.

På besøg hos farbror Gerner (som egentlig er min fars bror).

Da den skal bæres ud stiller min fars bror op, min bror , nogle onkler og så naturligvis Rosenstrøm, det på dette tidspunkt græd.

På et tidspunkt følte ”Stjernens” skipper Anders Larsen, som var min fars bror, at der var noget galt og vendte derfor om.

Min mor fik mig med min far(Klart) Min fars bror fik 2 sønner med sin kone.

Til stor overraskelse for resten af familien arvede min mor og far næsten hele formuen efter min fars bror onkel Hans.

Den første gang jeg husker døden, var da min fars bror døde.

Ja, min fars bror var stinkende rig, men han var hårdtarbejdende og ambitiøs - ikke forkælet.

Letmatrosen Olaf Guldbrand Amund-Jensen var min fars bror.

Desværre (for denne slags test) er jeg kvinde, men jeg har en fætter, som er søn af min fars bror.