Que Veut Dire FRUCTUS en Danois - Traduction En Danois

• fructus

Exemples d'utilisation de Fructus en Français et leurs traductions en Danois

On est là dans la partie fructus.
Så var vi der på frugt delen.

Fructus schisandrae rôle similaire au ginseng;
Fructus schisandrae rolle svarer til ginseng;

Le Osthole est la plus forte teneur en coumarine dans le Fructus Cnidii Extrait.
Den osthole er det højeste indhold af kumarin i Fructus Cnidii Uddrag.

Fructus Psoraleae est une plante à fleurs de la famille des Hydrangeaceae.
Fructus Psoraleae er en blomstrende plante i familien Hydrangeaceae.

Il doit néanmoins entraîner une atteinte d'une gravité suffisante aux attributs du droit de propriété(usus, fructus et abusus).
Det skal ikke desto mindre medføre et tilstrækkelig groft indgreb i ejendomsretlige rettigheder(usus, fructus og abusus).

Fructus Roxburgh est riche en divers ingrédients actifs tels que les vitamines, la SOD et les flavonoïdes.
Fructus Roxburgh er rig på forskellige aktive ingredienser som vitaminer, SOD og flavonoider.

Les lignanes ont effet curatif puissant donc fructus schisandrae permet également de réduire le sentiment de corps épuisés de droit, etc….
Lignaner har kraftig healende effekt så fructus schisandrae kan også reducere den udmattede krop følelse af loven, osv.

Fructus schisandrae en plus de l'abaissement de la tension artérielle, mais aussi la bravoure avantageuse, réduire les transaminases sériques etc.;
Fructus schisandrae sammen med sænkning blod pres, men også fordelagtigt tapperhed, reducere serum transaminase osv.

Comme Coca-Cola(USA), moulins généraux(France), Joe barney(Etats-Unis) et autres gros aliments et boissons compagnies emploient le fructus momordicae doux glycoside comme édulcorant.
Som Coca-Cola(USA), general mills(Frankrig), Joe barney(USA), og andre store mad og drikkevarer bruger selskaber fructus momordicae søde glycosid som et sødestof.

Hot Tags: extrait de fructus psoraleae, fournisseur d'usine de Chine, de haute qualité, haute pureté, meilleure vente, excellent prix.
Hot Tags: fructus psoraleae ekstrakt, Kina fabrik leverandør, høj kvalitet, høj renhed, bedst sælgende, fremragende pris.

Selon InnovaDatabase a publié les données les plus récentes, dans les cinq premiers mois de 2015, sorti sur le marché aux Etats- Unis, seul l'utilisation du glycoside fructus momordicae doux comme édulcorant de 187 sortes de produits, ont augmenté de 140%.
Ifølge InnovaDatabase frigivet den nyeste data, i de første fem måneder af 2015, udgivet på markedet i USA alene brug af fructus momordicae søde glycosid som sødestof 187 slags produkter, steg 140%.

Fructus schisandrae un élément, troisième élément, l'alcool b, etc. tous peut augmenter les souris dormir uniquement le nombre, de prolonger la durée du sommeil.
Fructus schisandrae et element, tredje element, alkohol b, etc alle kan øge musene sove kun antallet, forlænge sleep-tid.

(7) considérant que strychni semen, ruta graveolens, ruscus aculeatus, lauri fructus, lauri folii aetheroleum, juniperi fructus, hippocastani semen et capsici fructus acer doivent être insérés à l'annexe II du règlement(CEE) n° 2377/90;
(7) strychni semen, ruta graveolens, ruscus aculeatus, lauri fructus, lauri folii aetheroleum, juniperi fructus, hippocastani semen og capsici fructus acer bør medtages i bilag II til forordning(EØF) nr. 2377/90;

Fructus Viticis extrait est également appelé PE Chaste arbre, c'est un grand arbuste(jusqu'à vingt- deux pieds de haut) originaire de la Méditerranée et du sud de l'Europe.
Fructus Viticis Extract kaldes også Chaste tree berry PE, det er en stor busk(op til toog to meter høj) indfødt til Middelhavet og Sydeuropa.

Expert en nutrition animale et la revue de l'alimentation animale pour l'examen des experts dans l'alimentation des volailles ajoutent 1% poudre de fruits schisandra, l'expérience prouve que les extraits de fructus schisandrae et aide à promouvoir la croissance du poulet.
Dyrenes ernærings-ekspert og journal of foderstoffer for gennemgang af eksperter i fjerkræ feed tilføje 1% schisandra frugt pulver, eksperiment viser, at uddrag fra fructus schisandrae og hjælper med at fremme væksten af kylling.

Moine fruitextractcontient riche fructus momordicae glycoside doux, effet de sucre dans le sang chute, peut être utilisé dans le traitement adjuvant du diabète;
Monk fruitextractindeholder rige fructus momordicae søde glycosid, har efteråret blodsukker virkning, kan bruges til adjuverende behandling af diabetes;

(7) Gentianae radix, extraits standardisés et préparations dérivées, décoquinate, boroformiate de sodium, Frangulae cortex, extraits standardisés et préparations dérivées, Cinchonae cortex, extraits standardisés et préparations dérivées, Cinnamomi cassiae cortex, extraits standardisés et préparations dérivées, Cinnamomi ceylanici cortex, extraits standardisés et préparations dérivées, Condurango cortex, extraits standardisés et préparations dérivées, propionate de sodium et Anisi stellati fructus, extraits standardisés et préparations dérivées doivent être insérés dans l'annexe II du règlement(CEE) n° 2377/90.
(7) Gentianae radix, standardiserede ekstrakter og præparater heraf, decoquinat, natriumboroformiat, Frangulae cortex, standardiserede ekstrakter oog præparater heraf, Cinchonae cortex, standardiserede ekstrakter og præparater haraf, Cinnamomi cassiae cortex, standardiserede ekstrakter og præparater heraf, Cinnamomi ceylanici cortex, standardiserede ekstrakter og præparater heraf, natriumpropionat og Anisi stellati fructus, standardiserede ekstrakter og præparater heraf medtages i bilag II til forordning(EØF) nr. 2377/90.

Fructus Phyllanthi extrait donne du lustre aux cheveux et protège le cuir chevelu contre les infections, les pellicules, et aide à prévenir et contrôler le grisonnement des cheveux.
Fructus Phyllanthi Extract giver glans til hår og beskytter hovedbunden mod infektion, skæl og hjælper med at forebygge og kontrollere graying af hår.

Stimule la synthèse de l'ADN des lymphocytes, une formation accrue de cellules lymphoïdes et promouvoir la fonction immunitaire de la rate, et fructus schisandrae alcool peut améliorer l'effet inhibiteur immunitaire d'hormone corticale surrénalienne, peut lutter contre le rejet de greffe tissulaire allogreffe.
Stimulerer lymfocytter DNA syntese, øget dannelse af lymfoide celler, og fremme milt immunfunktion, og fructus schisandrae alkohol kan øge den immun hæmmende effekt af kortikale binyrebarkpræparater, kan kæmpe allograft væv transplantation afvisning.

En raison de fructus schisandrae peut améliorer le processus d'excitation et l'inhibition du système nerveux central et s'il tend à l'équilibre, ce qui améliorait la bodyand 39;
På grund af fructus kan schisandrae forbedre at spænding og hæmning af centralnervesystemet, og gøre det tendens til at balancere, dermed forbedre bodyand 39;

Il faut dire que le concept latin de fructus n'est pasinitialement fixé la tâche d'une gradation claire entre les variétés de fruits, car il est traduit simplement comme"fruit".
Det må siges, at det latinske koncept for fructus ikke eroprindeligt sat opgaven med en klar gradation mellem frugtsorter, fordi den er oversat simpelthen som"frugt".

Fructus schisandrae sur l'excitation du système nerveux cinq, le centre à tous les niveaux sont l'excitation, le système respiratoire et peut donc servir à l'antitussif et expectorant;
Fructus schisandrae på fem nervesystem excitation, center på alle niveauer er excitation, luftvejene og derfor kan bruges i hostestillende og slimløsende;

Tout d'abord observé à la fin s 1960 et au début 70 s, fructus schisandrae pilule de poudre ou de miel a réduit le sérum alanine ammoniac enzyme chez les patients atteints d'hépatite virale et d'améliorer l'effet des symptômes cliniques.
Første gang observeret i den sene 1960 s og tidlig 70 s, fructus schisandrae pulver eller honning pille har reduceret serum alanin ammoniak enzym i patienter med viral hepatitis og forbedre effekten af kliniske symptomer.

Fructus schisandraeextracta beaucoup de valeur pharmacologique, qu'il est donc souvent utilisé comme une recherche et développement et la production de divers types de médicaments et produits de santé.
Fructus schisandraeextracthar mange farmakologiske værdi, derfor bruges ofte som en forskning og udvikling og produktion af forskellige former for lægemidler og helseprodukter.

Fruit du Schisandra, fruit du magnoliavine chinois c élément, fructus schisandrae à élément oxygène tels que la contraction de l'artère mésentérique chien in vitro a un effet inhibiteur, peut augmenter le pouls du rat in vitro coeur et anesthésique chiens le débit sanguin coronaire.
Schisandra frugt, frugt af kinesiske magnoliavine c element, fructus schisandrae til ilt element såsom in vitro-hund mesenterica arterie sammentrækning har hæmmende virkning, kan øge puls af rotte i vitro hjerte og anæstesi hunde koronar blodgennemstrømning.

Fructus schisandrae polysaccharide sont environ 5% au total, fructus schisandrae polysaccharides contenant plus de 18 acides aminés et plus de 16 types d'oligo-éléments, peuvent utiliser l'éthanol anhydre ou autres organique le dégraissage au solvant après extraction, peut extraire directement.
Fructus schisandrae polysakkarid er omkring 5% i alt, fructus schisandrae polysaccharid indeholdende mere end 18 aminosyrer og mere end 16 typer af sporstoffer, kan bruge vandfri ethanol eller andre organiske opløsningsmidler affedtning efter ekstraktion, også kan direkte uddrag.

Avoir pour effet que protéger le foie, fructus schisandrae élément est les ingrédients principaux, réduits TPG médicaments TPG à savoir commença à décliner après une semaine, est le traitement idéal de l'hépatopathie.
Har den virkning, at beskytte leveren, fructus schisandrae element er de vigtigste ingredienser, reduceret GPT-narkotika GPT nemlig begyndte at falde efter en uge, er den ideelle narkotikabehandling leversygdom.

En outre, fructus schisandrae contient des antioxydants, peuvent protéger l'intégrité de la membrane cellulaire et la fonction, réduire la perte musculaire goutte à goutte, augmentent les frais niveau musculaire, améliorer la qualité des poulets de chair.
Derudover kan fructus schisandrae indeholder antioxidanter, beskytte integriteten af cellemembranen og funktion, reducere muskel dryptab, øge muskel frisk grad, forbedre kvaliteten af slagtekyllinger.

Schizandra extrait de fructus schisandrae composés phénoliques peut inhiber l'anion super oxyde cellulaire, peroxyde d'hydrogène, malondialdéhyde et la production d'oxyde nitrique, ont pour effet de piégeage des radicaux libres;
Schizandra ekstrakt af fructus schisandrae phenolforbindelser kan hæmme celle super oxid anion, hydrogenperoxid, malondialdehyde og produktion af nitrogenoxid, har effekten af latrintømning frie radikaler;

L'extrait aqueux de fructus schisandrae a également ralentir la fréquence cardiaque, les vaisseaux sanguins diastoliques et l'activité de l'agrégation plaquettaire, l'ingrédient actif est RMB, y compris les acides organiques, tels que les catéchines, etc….
Vand ekstrakt af fructus schisandrae også skal bremse hjertefrekvens, diastolisk blodkar og aktivitet af trombocytaggregation, den aktive ingrediens er RMB herunder organiske syrer, som katekiner, osv.

Comment utiliser "fructus" dans une phrase en Français

Les conseils de Catherine Fructus pour réutiliser le marc de café.

Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui.* Dóminus tecum.

Et puis Nicolas Fructus en dédicace c'est toujours un grand plaisir.

Maître Michel Fructus est un avocat qui intervient au Barreau de Marseille.

Les illustrations sont superbes et le travail de Fructus très impressionnant également.

Plaute désigne un acte de ce genre par ces mots: fructus fullonius.

Côte Rôtie Fructus Voluptas 2008 : soyeux, légèrement sucré et gourmand ...

Pósui vos, ut eátis et fructum afferátis : et fructus vester máneat.

Et la devise qui l’assortit : « Flores mei fructus honoris ».

Comment utiliser "fructus" dans une phrase en Danois

Generelt kan alle gravide gennem hele graviditeten indtage Fructus femina, idet moderkagen og dermed fostrets næring forbedres markant.

Apr 10, · frugt, fructus, struktur hos dækfrøede planter indeholdende frø; det, som bliver tilbage af en blomst efter bestøvning og befrugtning.

Capturing better and more current patient data on devices patients Angustifolia Vahl, fructus svarende til range of study risks-including regulatory.

Et haec iustitia peccato contraria in scripturis ferme pro intima radice accipitur, cuius fructus sunt bona opera.

Suite au décès de Michèle Fructus, Jean-Claude Gaudin a exprimé sa grande émotion.

Marseille la Comex poursuivra sans Michèle Fructus.

Victor Babes University of Medicine and Pharmacy Timisoara og Fructus Tower ligger en kort køretur fra hotellet.

Re Sv Re Kjøp av Fructus Femina etter nye tollregler.

Skal ha uttak pе mandag, nеr begynner jeg pе fructus femina D3.

Ingredienser: 1 g urtete indeholder skåren sennesbælg, Tinnevelly (Cassia angustifolia Vahl, fructus) svarende til 22 mg hydroxyanthracenglycosider, beregnet som sennosid B.