Que Veut Dire GÈNES CODANT en Danois - Traduction En Danois

• gener der koder

Exemples d'utilisation de Gènes codant en Français et leurs traductions en Danois

Des gènes codant pour les lipases sont même présents dans certains virus.
Gener kodning lipaser findes endnu i visse vira.

Cela a déjà réussi avec, par exemple, a reçu les gènes codant pour l'hémoglobine humaine dans les porcs.
Det er allerede lykkedes med, for eksempel, er blevet givet de gener, der koder for humant hæmoglobin hos svin.

Mutation de gènes codant pour des protéines glomérulaires, de l'interstitium ou de l'épithélium tubulaire;
Mutation af gener kodende for glomerulære proteiner, interstitium eller rørformet epitel;

Cette forme de la maladie est causée par des mutations de l'un des trois gènes codant pour les enzymes impliquées dans le métabolisme du glyoxylate.
Denne form for sygdommen er forårsaget af mutationer i et af tre gener, som koder for enzymer involveret i glyoxylatmetabolisme.

L'analyse des gènes codant pour des enzymes impliquées dans la dégradation des polluants aromatiques dans Rhodococcus erythropolis.
Analyse af gener kodende for enzymer involveret i nedbrydning af aromatiske stoffer i Rhodococcus erythropolis.

Un certain nombre de troubles génétiques rares impliquant des mutations dans des gènes codant pour des enzymes opérant dans la chaîne de transport d'électrons[23][32].
Der er en række af sjældne genetiske sygdomme, der involverer mutationer i gener, der koder for enzymer, der opererer inden for elektron transportkæden[23][32].

Ii l'expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives chez les procaryotes et les eucaryotes, y compris les cellules de mammifères transformées.
Ii kontrolleret ekspression af gener, der koder for biologisk aktive proteiner i prokaryoter og eukaryoter, herunder ændrede pattedyrceller.

L'EFSA concluait que« l'additif présente un risque pour les espèces cibles, les consommateurs, les utilisateurs et l'environnement, en raison de la propagation potentielle de cellules viables et d'ADN d'une souche génétiquement modifiée contenant des gènes codant pour la résistance à des antimicrobiens importants du point de vue de la santé humaine et animale»(antibiorésistance).
Derfor konkluderede autoriteten, at tilsætningsstoffet udgør en risiko for målarterne, forbrugere, brugere og miljøet på grund af den mulige spredning af levedygtige celler og DNA fra en genetisk modificeret stamme, som indeholder gener, der koder for resistens over for antimikrobielle stoffer af human- og veterinærmedicinsk betydning.

Découvrez la dernière étude,«Les gènes codant pour la longévité: à partir d'organismes modèles pour l'homme.".
Tjek den seneste undersøgelse,"Gener, der koder for levetid: fra modelorganismer til mennesker.".

Cartographie des gènes codant ATL aux chromosomes vigne ont montré une large distribution dans tout le génome, ce qui suggère de duplication du génome entier comme la plus grande force évolutive dans l'expansion de la famille de gènes ATL à grapevine.
Kortlægning ATL-kodning gener til grapevine kromosomer viste en bred distribution i hele genom, antyder hele-genome dobbeltarbejde som den store evolutionære kraft i udbygningen af ATL gen familie i grapevine.

Grâce à ces techniques, il est possible de transférer à d'autres plantes les gènes codant pour les édulcorants, produisant par exemple des melons, des fraises ou des salades plus sucrées que la normale.
Takket være disse teknikker er det muligt at overføre til andre planter de gener, der koder for sødemidler, for eksempel at producere sødere meloner, jordbær eller salater end normalt.

Des mutations au niveau des gènes codant pour la production d'enzymes responsables de la réplication virale, la transcriptase inverse(RT) et la protease(PR), peuvent provoquer une résistance à des médicaments qui ciblent ces enzymes(OIR et NNRTI pour la première, les inhibiteurs les protéases pour la seconde).
Mutationer ved størrelsen af gener, der koder for produktionen af enzymer ansvarlige for viral replikation, revers transkriptase(RT) og protease(PR), kan forårsage resistens over for lægemidler, der er målrettet disse enzymer(RTI og NNRTI for første, inhibitorer proteaser for den anden).

L'insert doit être exempt de séquences nocives i la fonction de chaque unité génétique dans Y insert doit être définie(ne s'applique pas aux opérations du type A); ii Y insert ne doit pas contenir de gènes codant pour des traits pathogènes potentiels(par exemple déterminants de virulence, toxines, etc.), à moins que, pour les opérations du type A, ces gènes constituent une partie essentielle de l'insert sans qu'il puisse en aucun cas en résulter un phénotype nocif ou pathogène du microorganisme génétiquement modifié.
Det indsatte genmateriale skal vare frit for skadelige sekvenser i funktionen af hver enkelt indsat genetisk enhed skal defineres(gælder ikke for type A-operationer) ii må ikke indeholde gener, der koder for potentielt patogene træk(f. eks. virulensdeterminanter, toksiner osv.), medmindre sådanne gener, for type A-operationer, udgør en væsentlig del af det indsatte genmateriale, uden at dette dog under nogen omstændigheder kan resultere i en skadelig eller patogen fænotype hos GMM'en.

En outre, dans un organisme humain, les gènes codant pour la résistance aux antibiotiques d'une espèce de bactéries peuvent facilement être transmis à d'autres espèces de bactéries via l'échange de matériel génétique.
I menneskekroppen kan genernes kodning for antibiotikaresistens i én art af bakterier desuden let sprede sig til andre bakteriearter gennem en udveksling af genetisk materiale.

Une composante importante de l'effet trophique de l'ACTH est l'activation de la transcription de gènes codant pour des enzymes individuelles de la stéroïdogenèse, ce qui augmente la capacité des glandes surrénales à synthétiser des hormones stéroïdiennes.
En vigtig komponent i den trofiske virkning af ACTH- aktivering af transskription af gener, der koder visse enzymer steroidogenese, hvilket forbedrer evnen til at syntetisere adrenal steroidhormoner.

Une mutation affecte l'un des gènes codant pour les protéines impliquées dans le transport du calcium vers les cellules parathyroïdiennes.
Denne eller den pågældende mutation påvirker et af de gener, som koder for proteiner, der er involveret i transport af calcium til parathyreoideacellerne.

Rien ne permet de supposer que l'introduction dans les fèves de soja de gènes codant pour la tolérance au glyphosate et le peptide de transit du chloroplaste aura des effets indésirables sur la santé et l'environnement.
Der er ikke grund til at tro, at indsættelse i sojabønner af gener, der koder for glyphosat-tolerance og kloroplast transit peptid, vil have negative virkninger på menneskers sundhed og miljøet.

Chez Drosophila melanogaster, une augmentation de la concentration en ecdysone induit l'expression de gènes codant pour les protéines requises par la larve, et provoque la formation de bouffées de chromosomes(sites de forte expression) dans les chromosomes polytènes.
I Drosophila melanogaster inducerer en stigning i ecdyson-koncentration ekspressionen af gener kodende for proteiner, som larven kræver, og det forårsager kromosompuffer(steder med høj ekspression) til dannelse i polytenkromosomer.

Pour élaborer sur une métaphore offerte par le biologiste Johnjoe McFadden, chercher les gènes codant nos comportements uniques et les autres produits de notre esprit équivaut à analyser les ficelles d'un violon ou les touches d'un piano dans l'espoir d'y trouver l'empereur Concerto.
For at bygge på en metafor fra biologen Johnjoe McFadden, er det at lede efter gener, som koder vores unikke adfærd og de andre produkter af vores sind, ligesom at analysere en violens strenge eller et klavers tangenter og håbe at finde the Emperor Concerto.

Tout gène code pour une protéine.
Hvert gen koder for et protein.

Chaque gène code pour une protéine.
Hvert gen koder for et protein.

Un gène code pour une protéine.
Ét gen koder for ét protein.

L'antigène est produit par culture de lignées cellulaires issues du génie génétique qui portent le gène codant pour le principal antigène de surface du virus de l'hépatite B(VHB).
Antigenet er produceret ved kultur af genteknologisk fremstillede gærceller(Saccharomyces cerevisiae), som bærer genet, der koder for det vigtigste overfladeantigen hos hepatitis B virus(HBV).

Elle est causée par une mutation dans le gène codant pour la protéine filaggrine; les fonctionnalités incluent.
Det skyldes en udslet i genet, der koder for proteinfilaggrin; Funktioner omfatter.

L'antigène de surface du VHB(AgHBs) est produit par culture de cellules de levure génétiquement modifiées(Saccharomyces cerevisiae) portant le gène codant pour le principal antigène de surface du VHB.
Overfladeantigenet af HBV(HBsAg) er fremstillet v. h. a. dyrkning af gensplejsede gærceller(Saccharomyces cerevisiae), som bærer genet, der koder for det vigtigste overfladeantigen af HBV.

Ce gène code une molécule du système nerveux central liée à la transmission synaptique et à la formation de connexions synaptiques lors du développement cérébral.
Dette gen koder et molekyle i centralnervesystemet, som er relateret til synaptisk transmission og dannelse af synaptiske forbindelser under hjernens udvikling.

En particulier, une modification de la structure du récepteur de la TSH résultant d'une mutation du gène codant pour sa synthèse entraîne une diminution ou un manque de sensibilité des thyrocytes à l'action de la TSH et le développement d'une hypothyroïdie primaire congénitale.
Specielt ændringer i strukturen af TSH-receptoren som et resultat af mutation af genet, der koder syntesen, fører til et fald eller fravær af følsomhed thyrocytter til TSH handling og udvikling af den primære medfødt hypothyroidisme.

Il existe des cas de présence chez des enfants de mutations ponctuelles du gène codant pour la synthèse chaîne β de la TSH, entraînant la synthèse de la sous- unité P d'une structure altérée incapable d'interagir avec la sous- unité et de former une trotrotine biologiquement active.
Der er tilfælde hos børn tilstedeværelsen af punktmutationer i genet kodende for fusions- TSH β-kæde, hvorved det syntetiserede P-underenhed modificeret struktur, ude af stand til at interagere med a-subunit til dannelse af biologisk aktive tnrotropin.

La maladie de Canavan est causée par des mutations dans le gène codant pour une enzyme appelée aspartoacylase.
Canavan sygdommen er forårsaget af mutationer i genet for et enzym kaldet Aspartoacylase.

Dans la maladie de Huntington, le gène codant pour une protéine appelée huntingtine, est essentielle au développement et à la maintenance des neurones.
I Huntingtons sygdom er der en ændring i genet, som koder for et protein kaldet huntingtin, hvilket er afgørende for udvikling og vedligeholdelse af neuroner.

Comment utiliser "gènes codant" dans une phrase

Plus précisément les gènes codant l’alpha-latrotoxine, le venin de l’araignée.

Les gènes codant pour ces protéines sont fréquemment situés sur.

Les gènes codant des protèines sont scindés les uns des autres par des gènes codant des ARN de transfert.

Les gènes codant pour ces résistances sont groupés sur le chromosome.

Séquençage des ARN ribosomiques ou séquençage des gènes codant les ARNr.

HIST2H4A : Un des nombreux gènes codant pour les protéines histones.

HIST1H4 : Un des nombreux gènes codant pour les protéines histones.

Deux gènes codant pour l'-tubuline ont été clonés chez ce protozoaire.

H2AFZ : Un des nombreux gènes codant pour les protéines histones.