Que Veut Dire GÈNES CODANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

los genes que codifican

Exemples d'utilisation de Gènes codant en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ceci a déjà été réalisé avec, par exemple,a reçu les gènes codant pour l'hémoglobine humaine dans les porcs.
Esto ya se ha conseguido, por ejemplo,se han dado los genes que codifican la hemoglobina humana a los cerdos.
On estime par exemple que les gènes codant des protéines des bactéries hébergées chez l'humain seraient 360 fois plus nombreux que les gènes humains.
Se estima que los genes codificadores de proteínas bacterianas son 360 veces más abundantes que los genes humanos.
Cela a déjà réussi avec, par exemple,a reçu les gènes codant pour l'hémoglobine humaine dans les porcs.
Esto ya ha sucedido, por ejemplo,ha pedido a los genes que codifican para la hemoglobina humana en los cerdos.
L'un des procédés consiste à relier les gènes codant pour des réglons variables ou hypervariables d'un anticorps de souris à des parties des gènes codant pour des régions constantes ou variables d'immunoglobulines d'origine humaine.
Uno de los enfoques consiste en ligar los genes que codifican las regiones variables o hipervarlab les de un anticuerpo de ratón con partes de los genes que codifican las regiones constantes o variables de las InmunoglobulInas humanas.
Plusieurs études ont rapporté une association entre les gènes codant les récepteurs cannabinoïdes et la schizophrénie.
Varios estudios afirman que hay una relación entre los genes que codifican los receptores cannabinoides y la esquizofrenia.
Combinations with other parts of speech
La résistance aux macrolidespeut se développer par des mutations dans les gènes codant pour l' ARN ribosomal(ARNr) ou certaines protéines ribosomales; par modification enzymatique(méthylation) du site cible de l' ARNr 23S, donnant généralement des résistances croisées avec les lincosamides et les streptogramines du groupe B(résistance MLSB) par inactivation enzymatique ou par efflux des macrolides.
La resistencia a losmacrólidos se puede desarrollar por mutaciones en genes que codifican el ARN ribosómico(rARN) o algunas proteínas ribosómicas; por modificación enzimática(metilación) del sitio diana del rARN 23S, dando lugar generalmente a un aumento de la resistencia cruzada con lincosamidas y estreptograminas del grupo B(resistencia MLSB); mediante inactivación enzimática; o por eflujo del macrólido.
Une étude a par exemple révélé que la composition microbienne de deux sites hydrothermaux situés dans deux endroits différents était très similaire,avec 92% des gènes codant la petite sous-unité de l'ADN ribosomal présentant la même séquence70.
Por ejemplo, un estudio ha demostrado que la composición de la comunidad microbiana en dos sitios hidrotermales ubicados en zonas separadas era muy similar,dado que el 92% de los genes que codificaban para la subunidad pequeña de ADN ribosomático eran los mismos en la secuencia70.
Rien ne permet de supposer quel'introduction dans les fèves de soja de gènes codant pour la tolérance au glyphosate et le peptide de transit du chloroplaste aura des effets indésirables sur la santé et l'environnement.
No hay razón para creer quela introducción en la soja de los genes que codifican la resistencia al glifosato y el péptido de transición del cloroplasto vaya a tener efectos perjudiciales para la salud humana y el medio ambiente;
L'évaluation des risques toxiques et allergéniques des gènes introduits a permis de conclure qu'il n'y avait aucune raison de penser qu'une incidence négative quelconque sur la santé humaine ou sur l'environnement puisse résulter del'introduction dans les graines de soja de gènes codant pour la tolérance au glysophate ou au peptide de transit de chloroplaste.
En la evaluación del riesgo llevada a cabo, se examinó, en particular, el potencial tóxico y alergénico de los genes introducidos, y se llegó a la conclusión de que no existía ningún motivo para creer que tuviera ningún efecto nocivo sobre la salud humana en el medio ambiente por laintroducción en habas de soja de genes codificados para tolerar el glysofato y la peptización del cloroplasto.
La possibilité de synthétiser et de manipuler des acidesnucléiques permet de construire des gènes codant pour des produits modifiés qui présentent une acti vité biologique accrue et/ou moins d'effets indésirables, ou des produits entièrement nouveaux.
La capacidad de sintetizar y manipular los ácidosnucleicos permite la construcción de genes que codifican productos modificados que poseen una mayor actividad biológica y/o menos características no deseadas, y productos totalmente nuevos.
Des approches se concentrant sur des fonctions importantes pour la biotechnologie seront encouragées par la soumission de propositions de la pan de consortiums voulant cribler, dans la levure ou dans d'autres organismes appropries, une série de mutants de deletion par rapport à des modifications phénorypiques prédéfinies,en vue d'identifier des baneries de gènes codant pour des fonctions d'intérêt industriel.
Como alternativa se fomentará el uso de métodos que se concentren en funciones importantes para la biotecnología, mediante la presentación de propuestas por parte de consorcios que se propongan seleccionar, por ejemplo en la levadura, una serie de mutantes de deleción en relación con modificaciones fenotípicas predefinidas,con el fin de localizar baterías de genes que codifiquen funciones de interés industrial.
Les recherches génétiques se concentrent désormais sur les gènes codant pour certaines de ces propriétés antiangiogéniques en vue de produire les peptides par fermentation industrielle, ce qui éviterait la capture d'animaux sauvages122.
Las investigaciones genéticas se centran actualmente en los genes que codifican algunos de estos factores inhibidores de la angiogénesis para producir los péptidos mediante procesos de fermentación industrial, evitando de este modo la captura de animales en libertad122.
Les PGA de type III ont déjà été incorporées dans des crèmes glacées pour minimiser l'accumulation de larges cristaux de glace eten améliorer la consistance. Les gènes codant pour des PAG pourront dans le futur être insérés dans le génome de plantes pour les empêcher de geler au-dessous de zéro.
Ya se incorporan estas proteínas AFP-III en algunos helados para evitar que se formen cristales de hielo grandes y asímejorar su consistencia. En el futuro, los genes que codifican las AFP se podrían incorporar a algunos vegetales para permitir que puedan desarrollarse a temperaturas bajo cero.
Mécanismes de virulence La pathogénie de Vibrio cholerae est un processus complexe etimplique plusieurs gènes codant des facteurs de virulence qui lui permettent d'atteindre l'épithélium de l'intestin grêle, de coloniser cet épithélium et de produire la CT.
Mecanismos de virulencia La patogenicidad de la Vibrio cholerae es un proceso complejo yenvuelve varios genes que codifican factores de virulencia que le permiten llegar al epitelio del intestino delgado, a colonizar este epitelio y a producir la CT.
Le gène codant le GR, composé de neuf exons, est localisé sur le chromosome 5.
El gen que codifica el enzima GALT se encuentra en el cromosoma 9.
Le gène codant pour la glycoprotéine E2(gène E2) est une zone plutôt conservée.
El gen que codifica la glicoproteína E2(gen E2) está en una región preservada.
Elle est due à une mutation ponctuelle d'un gène codant une chaîne.
Está causado por una mutación en los genes que codifican la queratina.
Les gènes codés dans l'ADN sont tout d'abord transcrits en ARN pré-messager par des enzymes telles que les ARN polymérases.
Los genes codificados en el ADN se transcriben primero en ARN pre-mensajero mediante proteínas como la ARN polimerasa.
Un virus transporte le gène codant une certaine protéine dans la cellule, qui commence alors à produire la protéine.
Un virus lleva el gen que codifica cierta proteína en la célula,que entonces comienza a producir la proteína.
Le gène de GFPest protégé par fusible avec le gène codant la protéine d'intérêt et exprimé en cellule.
El gen de GFP se funde con el gen que codifica la proteína del interés y se expresa en la célula.
Elles sont principalement déterminées par l'abondance de certains types de bactéries mais aussi par leur potentielgénétique c'est-à-dire par les fonctions que leurs gènes codent.
Están principalmente determinadas por la abundancia de ciertos tipos de bacterias así como por su potencial genéticoes decir por las funciones que sus genes codifican.
Ce gène code pour la GFAP, la principale protéine des filaments intermédiaires retrouvées dans les astrocytes.
Este gen codifica para la GFAP, la principal proteína de filamentos intermedios de los astrocitos.
Ce gène code pour une protéine qui, libérée dans le cerveau des mouches, réduit l'excitabilité de la membrane des cellules nerveuses et engendre le besoin de dormir.
Este gen codifica una proteína que, liberada en el cerebro de las moscas, reduce la excitabilidad de la membrana de las células nerviosas y provoca la necesidad de dormir.
Deux généticiens américains(George Beadle et Edward Tatum)ont démontré qu'un gène code une protéine donnée.
Edward Lawrie Tatum yGeorge Wells Beadle muestran que los genes codifican las proteínas.
Le gène codant pour la prestine, protéine utilisée pour l'audition et l'amplification des sons, montre chez ces animaux un mécanisme moléculaire très similaire Li et al. 2008& 2010, Jones 2010, Liu et al. 2010.
El gen que codifica la prestine, proteína utilizada para la audición y amplificación de sonido, en estos animales muestra un mecanismo molecular muy similar He y col. 2008& 2010, Jones 2010, Liu y col. 2010.
La protéine CEBPA s'est montrée être capable de se lier etde réguler l'expression du promoteur du gène codant la leptine, une protéine qui joue un rôle important dans la regulation de la sensation de la faim et de la satiété.
La proteína CEBPA ha demostrado ser capaz de unirse y regular la expresióndel promotor del gen que codifica la leptina, una proteína que juega un importante papel en la regulación del sentimiento de hambre y saciedad.
Le gène codant ces protéines hautement toxiques, introduit dans le génome de la plante-hôte, confère à celle-ci une résistance contre les chenilles lorsque les mêmes protéines toxiques sont synthétisées dans la plante elle-même.
Cuando se introduce el gen que codifica para estas proteínas altamente tóxicas se introduce al genoma de la planta hospedera, le confiere resistencia contra las orugas, dado que las mismas proteínas tóxicas se producen dentro de la planta.
L'antigène est produit par culture de lignées cellulaires issues dugénie génétique qui portent le gène codant pour le principal antigène de surface du virus de l'hépatite B VHB.
El antígeno de superficie del virus de la hepatitis B(VHB) se obtiene por cultivo de células de levadura(Saccharomyces cerevisiae) tratadas por ingeniería genética,que llevan el gen que codifica el antígeno principal de superficie.
Aussi loin que 2000, La maladie de Lyme chercheurs Posey et Gherardini a reconnu que la bactérie ne semble pas fer horde comme d'autres bactéries font,Borrelia ni ne possèdent les gènes codés pour des protéines contenant du fer.
Ya en 2000, La enfermedad de Lyme investigadores Posey y Gherardini reconocieron que la bacteria no parecía horda hierro como otras bacterias hacen,ni Borrelia tienen genes que codifica para las proteínas que contienen hierro.
Ce gène code pour des canaux potassiques qui contrôlent l'entrée de l'ion potassium(K+) dans les cellules, et qui ont dès lors une influence sur l'activité électrique des neurones.
Este gen codifica canales potásicos que controlan la entrada del ión potasio(K+) a las células, y que por ello ejercen una influencia sobre la actividad eléctrica de las neuronas.
Résultats: 30, Temps: 0.039

Comment utiliser "gènes codant" dans une phrase en Français

Ils ont détecté 4 012 gènes codant des protéines[12].
Plasmides conjugatifs Possèdent des gènes codant pour des pilis.
i.e., Gènes codant pour la fixation de l azote.
La conservation des gènes codant pour les protéines ...
On dénombre actuellement trois gènes codant des sélénoprotéines chez E.
Il contient plus de 3.000 gènes codant pour des protéines.
en permanence : les gènes codant pour notre apparence extérieure.
Environ 45 500 gènes codant des protéines ont été identifiés[réf.
Deux gènes codant pour ABI3 ont été clonés chez C.
i.e., Gènes codant pour des enzymes de dégradation de pesticides.

Comment utiliser "los genes que codifican, genes que codifican" dans une phrase en Espagnol

Está causado por una mutación en los genes que codifican la queratina.
Nomenclatura Los genes que codifican a las enzimas CIP.
La farmacogenómica considera los genes que codifican esta información(1).
Al VIH le bastan nueve genes que codifican 15 proteínas.
− Todas las células codifican genes que codifican a los priones.
Contiene los genes que codifican para luciferasa.
Son genes que codifican histonas, ARNr, ARNt, ARNm y ARNn.
(humano) Genes que codifican el ARN ribosomal.
Los genes que codifican estas proteínas representan un sistema, desde ese momento.
L: (l1-L2) genes que codifican para proteínas estructurales de la cápside.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol