Que Veut Dire CODE OBJET en Espagnol - Traduction En Espagnol

• código objeto
• el código objeto
• código de objeto
• el código de objeto
• codigo objeto
• con el código objeto

Exemples d'utilisation de Code objet en Français et leurs traductions en Espagnol

Des éclaircissements ont été diffusés concernant l'utilisation du code objet approprié.
Se han hecho aclaraciones sobre el uso del código de objeto respectivo.

Le logiciel du Programmateur charge le code objet spécialement préparé dans l'EEPROM de notre microcontrôleur.
El software de programación carga el codigo objeto en la EEPROM de nuestro microcontrolador.

Depuis le 1er janvier 2006, ces versements sont comptabilisés comme indemnités de licenciement code objet 1053.
Desde el 1° de enero de 2006, ese tipo de gasto se ha registrado como indemnización por rescisión del nombramiento código de objeto 1053.

Installation logicielle: Le Programmateur Le logiciel du Programmateur charge le code objet spécialement préparé dans l'EEPROM de notre microcontrôleur.
Instalación del Software: El Programador El software de programación carga el codigo objeto en la EEPROM de nuestro microcontrolador.

Code source" ou"langage-source": un ou plusieurs processus pouvant être convertis, grâce à un système de programmation, en équipement sous une forme pouvant être exécutée par ordinateur code objet ou langage-objet.
Código de fuente" o"lenguaje de fuente": Uno o más procesos que pueden ser transformados por un sistema de programación en procesos ejecutables por máquinas código objeto o lenguaje objeto..

Réaliser une copie de la version du programme lisible par machine(code objet) aux fins de sécurité ou de sauvegarde;
Una copia de la versión del programa legible por máquina(código objeto) con fines de seguridad o resguardo;

Ainsi, de nombreuses sociétés protègent le code objet des programmes informatiques par le droit d'auteur tandis que le code source est protégé comme secret d'affaires.
En consecuencia, muchas empresas protegen el código objeto de los programas informáticos mediante derecho de autor, y mantienen como secreto comercia el código fuente.

Jeremy Hankins a affirmé cela et l'a renvoyé vers un juriste. Nathanael Nerode a indiqué que la GPLv3 dit que code objet veut dire toute version non-source d'un travail.
Jeremy Hankins ha reafirmado esto y ha hecho referencia a un abogado. Nathanael Nerode ha afirmado que la GPLv3 indica que código objeto significa cualquier versión de un trabajo que no sea su fuente.

La CEPALC a fait valoir que l'utilisation du code objet 1082(versements à titre gracieux) avait été autorisée par l'agent certificateur dans l'hypothèse que ces dépenses étaient bien telles.
La CEPAL señaló que el oficial certificador permitió el uso del código de objeto 1082(pagos a título graciable) suponiendo que se trataba de gastos de ese tipo.

Si l'utilisateur transfert le software de ce site Web sur son terminal, il ne pourra le diséquer pour son étude ou le décompiler, traduire la version du code objet original ou son langage en un autre code ou langage.
Si el usuario transfiere software de este website a su terminal, no podrá diseccionarlo para su estudio, o descompilarlo, traducir la versión del código objeto original o su lenguaje a otro código o lenguaje.

Quiconque peut télécharger votre code objet doit aussi être en mesure de récupérer les sources à partir de votre système de contrôle de version, en utilisant un logiciel client libre et disponible publiquement.
Cualquiera que pueda bajarse su código objeto ha de tener también la posibilidad de descargarse el código fuente desde su sistema de control de versiones empleando un cliente de software libre públicamente disponible.

Installation logicielle: Le programmateur Le logiciel de programmation charge le code objet spécialement préparé dans l'EEPROM de notre micro-contrôleur.
Instalación del Software: El Programador El software programador carga el código objeto especialmente preparado en la EEPROM de nuestro Microcontrolador.

Cette licence s'applique uniquement au code objet du Logiciel(c'est-à-dire la version compilée, assemblée ou machine du Logiciel) et ne Vous accorde aucun droit d'aucune sorte quant au code source du Logiciel.
Esta licencia se aplica sólo al código objeto del Software(es decir, a la versión compilada, ensamblada o ejecutable del Software) y no le otorga a Usted derecho alguno con respecto al código fuente de aquél.

Cependant, vous devez fournir des instructions claires que les gens puissent suivre pour obtenir le code source, et vous assurer que ce dernier demeure disponible tant que vous distribuez le code objet.
No obstante, debe facilitar a la gente instrucciones claras para que puedan obtener los archivos fuente, y debe poner cuidado y asegurarse de que los mismos continúen disponibles durante todo el tiempo en que usted distribuye el código objeto.

Lien Le"lieur"(linker), ld, prend le code objet précédemment créé par as et le transforme en exécutable par la commande gcc -o game game.o shuffle.o Ceci combine les deux objets et crée l'exécutable game.
Enlazado El enlazador, ld, toma el código objeto creado previamente por as y lo transforma en ejecutable mediante el comando gcc-o juego juego.o barajar.o Esto combinará los dos códigos objeto y creará el ejecutable juego.

Si l'utilisateur transfère du logiciel de ce site vers son terminal, il ne pourra pas le disséquer pour l'analyser, ni le décompiler, ni traduire la version du code objet original ou son langage dans un autre code ou autre langage.
Si el usuario transfiere software de este website a su terminal, no podrá diseccionarlo para su estudio, o descompilarlo, traducir la versión del código objeto original o su lenguaje a otro código o lenguaje.

Acheminer le code objet en offrant un accès depuis un emplacement désigné(gratuit ou contre facturation) et offrir un accès équivalent au Source Correspondant de la même façon via le même emplacement et sans facturation supplémentaire.
Distribuir el código objeto ofreciendo acceso desde un lugar determinado(gratuitamente o mediante pago), y ofrecer acceso equivalente a las Fuentes Correspondientes de la misma forma y en el mismo lugar sin cargo añadido.

Si l'utilisateur télécharge un logiciel de ce site web sur son ordinateur, il ne pourra en aucun cas décomposer pour en faire l'étude, décompiler et traduire la version du code objet original ou son langage dans un autre code ou langage.
Si el usuario transfiere software de este sitio web a su terminal, no podrá diseccionar para su estudio ni descompilar o traducir la versión del código objeto original o su lenguaje en otro código o lenguaje.

Vous êtes autorisé à utiliser l'Offre CA uniquement au format code objet, sur des ordinateurs contrôlés exclusivement par vous et sur le site indiqué dans votre demande de participation au Programme le« Site de développement».
Solo podrá usar la Oferta de CA en un formato de código objeto, en ordenadores controlados exclusivamente por Usted y en la ubicación indicada en su solicitud del Programa en adelante, el“Sitio de desarrollo”.

Désassembler, décompiler ou"déverrouiller", décoder ou inverser la traduction ou l'ingénierie, ou tenter de reconstruire ou de découvrir de quelque manière que ce soit un code source ou des algorithmes sous-jacents de LOGICIEL fournis sous forme de code objet.
Descompilar o"desbloquear", decodificar o invertir la traducción o ingeniería, o intentar de alguna manera reconstruir o descubrir cualquier código fuente o algoritmos subyacentes de SOFTWARE provistos solo en forma de código objeto.

La présente licence ne s'applique qu'au Code Objet du Logiciel(c'est-à-dire, la version compilée, assemblée ou exécutable du Logiciel) et ne vous accorde aucun droit sur le code source du Logiciel.
Esta licencia se aplica solamente al Código de Objeto del Software(es decir, la versión compilada, ensamblada o ejecutable por máquina del Software) y no le otorga a usted ningún derecho de ninguna especie respecto al código fuente del Software.

Les licences de logiciels libres sont généralement des licences où les codes sources sont accessibles et peuvent être librement modifiés et distribués, mais peuvent également désigner la technologie reçue et distribuée uniquement en code objet.
Las licencias de código abierto son generalmente licencias que ponen el código fuente a disposición para su libre modificación y distribución, pero también puede referirse a tecnología recibida y distribuida únicamente en forma de código objeto.

La différence entre code source et code objet, ainsi que la pratique des CLUF, permettraient bel et bien au logiciel privateur de déroger à la règle générale du copyright de cinq ans, ce dont ne pourrait profiter le logiciel libre.
La diferencia entre código fuente y código objeto, y la práctica del uso de los EULA concedería al software privativo una excepción efectiva a la regla general del copyright de cinco años, excepción no compartida por el software libre.

Puis-je rendre les binaires disponibles sur un serveur réseau, mais envoyer les sources uniquement à ceux qui en font la demande?( AnonFTPAndSendSources) Si vous rendez le code objet disponible sur un serveur réseau, vous devez également proposer la source correspondante sur un serveur réseau.
¿Puedo poner los binarios a disposición en un servidor pero enviar los archivos fuente sólo a quien los solicite?( AnonFTPAndSendSources) Si quiere poner el código objeto a disposición en un servidor, también ha de proporcionar en un servidor el código fuente correspondiente.

Acheminer le code objet sur, ou inclus dans, un produit physique(y compris un support de distribution physique), accompagné par le Source Correspondant fixé sur un support physique durable habituellement utilisé pour les échanges de logiciels.
Distribuir el código objeto en, o embebido en, un producto físico(incluyendo medios de distribución físicos), acompañado de las Fuentes Correspondientes en un medio físico duradero y que sea utilizado habitualmente para el intercambio de software.

Le terme vient de son utilisation dans les compilateurs, où un compilateur transcrit d'abord le code source d'un programme en une forme plus adaptée pour les transformations d'amélioration de code, comme un état intermédiaire avant de générer du code objet ou du langage machine pour une machine cible, c'est-à-dire la machine sur laquelle sera exécutée le programme.
El término proviene de su uso en compiladores, donde el código fuente de un programa es traducido a un modo más apropiado para transformaciones de mejora de código antes de generar el código objeto o código máquina para una máquina determinada.

Vous pouvez acheminer sous forme de code objet un Travail Couvert suivant les termes des articles 4 et 5, pourvu que vous acheminiez également suivant les termes de cette Licence le Source Correspondant lisible par une machine, d'une des façons suivantes.
Usted podrá distribuir el código objeto de un trabajo amparado en virtud de los términos de las cláusulas 4 y 5, siempre que también distribuya las Fuentes Correspondientes en código máquina, de acuerdo con los términos establecidos en esta Licencia, de alguna de las siguientes maneras.

La licence dont il est question dans la clause 1.1 ci-avant, s'applique uniquement au code objet du logiciel(par exemple la version compilée, assemblée ou exécutable sur une machine du logiciel, ou toute partie du logiciel) et ne vous octroie aucun droit sur le code source du logiciel par ex.: la forme lisible par une personne du logiciel.
La licencia mencionada en la cláusula 1.1 anterior es aplicable únicamente al código objeto del Software(es decir, la versión compilada, ensamblada o ejecutable de la totalidad o parte del Software), y no le otorga ningún derecho con respecto al código fuente del Software es decir, la forma del Software legible para las personas.

Si la distribution du code objet consiste à offrir un accès permettant de copier la Bibliothèque depuis un endroit particulier, l'offre d'un accès équivalent pour se procurer le code source au même endroit satisfait l'obligation de distribution de ce code source, même si l'utilisateur choisit de ne pas profiter de cette offre.
Si la distribución del ejecutable o del código objeto se hace mediante la oferta acceso para copiarlo de un cierto lugar, entonces se considera la oferta de acceso para copiar el código fuente del mismo lugar como distribución del código fuente, incluso aunque terceras partes no estén forzadas a copiar el fuente junto con el código objeto.

Le«Source Correspondant» d'un travail sous forme de code objet signifie l'ensemble des codes sources nécessaires pour générer, installer et(dans le cas d'un travail exécutable) exécuter le code objet et modifier le travail, y compris les scripts pour contrôler ces activités.
La"Fuente Correspondiente" de un trabajo en código objeto se refiere a todo código fuente necesario para generar, instalar, y(en el caso de trabajos ejecutables) ejecutar el código objeto y modificar el trabajo, incluyendo guiones que controlen esas actividades.

Comment utiliser "code objet" dans une phrase en Français

D'autres assembleur optimisent directement le code objet crée.

Un code objet est obtenu en compilant un code source(15).

La Solution et MyFittingBox sont fournies en code objet uniquement.

Seuls les programmes en code objet sont fournis au Client.

Evidemment, le code objet peut être produit par un source

Par ailleurs, la décompilation du code objet n’est pas autorisée.

Par exemple, Perl permet d'écrire du code objet propre, avec (Moose)http://search.cpan.org/~doy/Moose-2.0001/lib/Moose.pm.

Fichier contenant du code objet provenant d'une étape intermédiaire d'une compilation.

Générer un code objet compatible avec l'environnement d'exécution standard GNU d'Objective-C.

Les présentes CGU ne donnent accès qu’au code objet du Logiciel.

Comment utiliser "código de objeto, código objeto" dans une phrase en Espagnol

El código fuente se debe convertir a código de objeto o lenguaje de máquina antes de que una computadora pueda leer o ejecutar el programa.

o El código objeto no existe si el programador trabaja con un lenguaje a modo de intérprete puro.

El ADR (transporte by road) destruye sin peligro Código objeto consejos para un mantenimiento y uso de lampenöl.

Código fuente, código objeto y código ejecutable a partir del código fuente; herramientas implicadas.

Licencia y Seguridad de Caliente La web de apuestas online Caliente, posee una licencia, basada en el código de objeto del software.

Código fuente vs código de objeto Para lenguajes de programación interpretados, el código fuente es necesario para la ejecución.

c) Transmitir copias individuales del código objeto junto con una copia del ofrecimiento escrito de proveer la Fuente Correspondiente.

Cuenta que te ayudará a tener distintos estados: código objeto no necesariamente implica que el mayor grado de desarrollo.

Existen compiladores que generan directamente código objeto y se saltan este paso.

Altice One Skill se proporciona y se puede usar bajo la forma de código objeto legible por máquina únicamente.