Que Veut Dire GONFLEMENT DES JAMBES en Danois - Traduction En Danois

• hævelse af benene
• hævede ben
• hævelse af ben
• bensvulmning

Exemples d'utilisation de Gonflement des jambes en Français et leurs traductions en Danois

Soirée gonflement des jambes.
Aften hævelse af benene.

L'ascite est souvent accompagnée d'un gonflement des jambes.
Ascites ledsages ofte af hævelse af benene.

Gonflement des jambes et chevilles.
Hævede ben og ankler.

Douleur et gonflement des jambes.
Smerter og hævelse af benene.

Gonflement des jambes symptômes.
Hævelse af benene symptomer.

Souvent accompagné d'un gonflement des jambes.
Ofte ledsaget af hævelse af benene.

Gonflement des jambes et/ou des bras.
Hævede ben og arme.

Il est également possible gonflement des jambes et de la cavité abdominale.
Det er også muligt hævelse af ben og bughulen.

Gonflement des jambes ou des bras.
Hævede ben eller arme.

Somasnelle Gel- un moyen fiable de varices et gonflement des jambes.
Somasnelle Gel- en pålidelig måde på åreknuder og hævelse af benene.

Gonflement des jambes- aussi le diabète?
Hævelse af benene- også diabetes?

Si vous êtes sujet à un gonflement des jambes, vos ennemis parmi alimentaire- sel.
Hvis du er tilbøjelig til hævede ben, dine fjender blandt mad- salt.

Gonflement des jambes(œdème périphérique).
Hævelse af benene(perifere ødemer).

Forte diminution de l'émission d'urine, gonflement des jambes(signes d'un problème rénal).
Stærkt nedsat urinmængde, hævede ben(tegn på et nyreproblem).

Gonflement des jambes- avec une maladie grave.
Hævelse af benene- med alvorlig sygdom.

Les symptômes typiques de cette maladie sont un gonflement des jambes et du corps.
Typiske symptomer på denne tilstand er hævelse af ben og krop.

Gonflement des jambes après une chirurgie de la hanche.
Hævelse af benene efter hofteoperation.

Ce massage est très efficace dans lymphostase, accompagnée d'un gonflement des jambes.
Denne massage er meget effektiv i lymfostase, ledsaget af hævede ben.

Gonflement des jambes causé par un fluide stagnant;
Hævelse af benene forårsaget af stagnerende væske;

Les tumeurs bénignes du rein sont accompagnées d'une anémie et d'un gonflement des jambes.
Godartet svulst i nyrerne ledsages af anæmi, hævelse af benene.

Gonflement des jambes après césarienne: causes et traitement.
Hævelse af benene efter kejsersnit: årsager og behandling.

Ces symptômes peuvent inclure un gonflement des jambes, des yeux ou des organes génitaux;
Disse symptomer kan omfatte hævelse af ben, øjne eller kønsorganer;

Gonflement des jambes, des pieds, des bras et des mains.
Hævede ben, fødder, arme og hænder.

Exercices jambes pour éviter le gonflement des jambes en position assise pendant de longues périodes de temps.
Ben øvelser for at forebygge hævede ben, når man sidder for lange perioder.

Gonflement des jambes avec pyélonéphrite Œdème des pieds.
Hævelse af benene med pyelonefritis Ødem af fødderne.

Les patients boivent d'énormes quantités d'eau, il ya des problèmes de miction et de reins, gonflement des jambes.
Patienter drikker store mængder vand, der er problemer med vandladning og nyrer, hævelse af benene.

Gonflement des jambes réduit et inhibition de leur formation dans le futur;
Nedsat bensvulmning og hæmning af deres dannelse i fremtiden;

Le médicament peut être utilisé pour traiter l'angine de poitrine ou pour abaisser la pression artérielle, mais peut provoquer un gonflement des jambes.
Lægemidlet kan bruges til at behandle angina eller nedsætte blodtrykket, men det kan forårsage hævelse af benene.

Gonflement des jambes ou des chevilles ou d'autres parties du corps.
Hævelse af ben, ankler eller andre legemsdele.

Cela est principalement une obésité génétique héréditaire, mais il peut également se produire pendant la grossesse et chez les personnes qui sont souffrant de gonflement des jambes.
Dette er i høj grad genetisk nedarvet fedme, og kan forekomme under graviditet og hos mennesker, der er modtagelige for hævede ben.