Exemples d'utilisation de Provoque un gonflement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Provoque un gonflement des lèvres.
Årsager hævelse af læber.La noyade chez les ruminants provoque un gonflement(tympanisme).
Cela provoque un gonflement sur le devant de l'articulation.
Dette forårsager hævelse på forens forside.Le caillot de sang dans le cerveau irrite les tissus du cerveau et provoque un gonflement.
Blodproppen inde i hjernen irriterer hjernen væv og forårsager hævelse.La vaccination provoque un gonflement au site d'injection.
Vaccinen forårsager hævelse på injektionsstedet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
provoquer le développement
provoquer des allergies
médicament peut provoquerprovoque une inflammation
provoquer une irritation
provoque une augmentation
provoquant une immense joie
provoquer un incendie
maladie provoqueprovoque des douleurs
Plus
Utilisation avec des adverbes
également provoquerprovoque également
provoque souvent
aussi provoquerprovoque généralement
même provoquerprovoquant ainsi
provoque rarement
provoque plus
provoque toujours
Plus
Utilisation avec des verbes
Lorsqu'il est mordu,l'insecte injecte dans la peau une substance qui provoque un gonflement.
Når det bliver bidt,injicerer insektet i huden et stof, der forårsager hævelse.Pronoran provoque un gonflement Autre oedème chez l'homme.
Pronoran forårsager hævelse Andet ødem hos manden.Parfois, la sciatique survient à cause d'une balle dans les tissus environnants, ce qui provoque un gonflement.
Sommetider sker iskias på grund af et skud i det omgivende væv, hvilket forårsager hævelse.Cela provoque un gonflement et réduit les larmes et la salive.
Dette forårsager hævelse og reduceret tårer og spyt.C'est la libération d'histamine et provoque un gonflement tout en épaississant le sang.
Det er frigivelsen af histamin og fremkalder hævelse under fortykning af blodet.L'œdème pulmonaire, par exemple, affecte les poumons, tandis quel'œdème pédieux provoque un gonflement des pieds.
Lungeødem, for eksempel, påvirker lungerne,mens pedalødem forårsager hævelse i fødderne.Cette toxine provoque un gonflement dans les vaisseaux, commence à endommager les organes internes.
Dette toksin forårsager hævelse i karrene, begynder at skade de indre organer.Il peut se produire sur le site d'une blessure de piqûre ou morsure et provoque un gonflement de la couche sous- cutanée.
Det kan ske på stedet af et stiksår eller bid og forårsager hævelse af det subkutane lag.Quelle est la sensation qui provoque un gonflement, une augmentation de l'organe de sécrétion interne?
Hvad er den fornemmelse, der forårsager hævelse, en stigning i kroppens indre sekretion?En outre, vous devez minimiser l'utilisation de sel,ce qui conduit à la rétention d'eau dans le corps et provoque un gonflement.
Du skal også minimere brugen af salt,hvilket fører til væskeretention i kroppen og forårsager hævelse.Cette boisson retient les liquides dans le corps, provoque un gonflement et augmente la charge sur le système urinaire.
Denne drik bevarer væske i kroppen, fremkalder hævelse og øger belastningen på urinsystemet.Il est interdit de consommer des boissons alcoolisées carl'alcool retarde la libération de liquide et provoque un gonflement.
Det er forbudt at drikke alkoholholdige drikkevarer på grund af, atalkohol forsinker frigivelsen af væske og forårsager hævelse.Ils ont un processus inflammatoire qui provoque un gonflement à l'endroit où l'urètre est adjacent à la vessie.
De har en inflammatorisk proces fremkalder hævelse på det sted, hvor urinrøret støder op til blæren.Contenu: provoque un gonflement des paupières supérieures Thérapies gonflement des paupières supérieures phénomène répandu chez les personnes âgées de plus de 30 ans devient le gonflement des paupières supérieures.
Indhold: Årsager hævelse af øverste øjenlåg Fodterapi Le lupus est une maladie auto- immune qui provoque un gonflement(inflammation) et une grande variété de symptômes.
Lupus er en autoimmun sygdom, der forårsager hævelse(inflammation) og en lang række symptomer.L'ingrédient actif de ce médicament est un type de médicament anti- inflammatoire non stéroïdien,qui traite ces symptômes en empêchant le corps de produire la substance qui provoque un gonflement, une douleur et d'autres symptômes.
Det aktive stof i denne medicin er en form for ikke steroidt anti-inflammatorisk lægemiddel,som behandler disse symptomer ved at forhindre kroppen i at producere det stof, der forårsager hævelse, smerte og andre symptomer.Le liquide est retenu dans les tissus, provoque un gonflement, la concentration d'urine chez les femmes augmente, car sa quantité est insuffisante.
Væsken bevares i vævene, forårsager hævelse, koncentrationen af urin hos kvinder øges, fordi mængden er utilstrækkelig.En outre, l'alcool provoque une rétention d'eau dans le corps, ce qui provoque un gonflement et aggrave la maladie.
Derudover Cette maladie provoque un gonflement des tissus mous,une diminution de la pression intraveineuse et de la température corporelle ainsi qu'une faiblesse générale.
Denne sygdom fremkalder hævelse af blødt væv, et fald i intravenøst tryk og kropstemperatur, en generel svaghed.Le manque prolongé de glucose dans le sang chez un enfant provoque un gonflement et un gonflement du cerveau avec des dommages irréversibles ultérieurs au système nerveux central.
En langvarig mangel på blodsukker i et barn fremkalder hævelse og Dans l'oreille moyenne, il y a actuellement un processus inflammatoire,l'infection provoque un gonflement des muqueuses, parfois lors d'un éternuement ou d'un soufflage incorrect de la sécrétion inflammatoire dans le tube auditif.
I mellemøret er der på nuværende tidspunkt en inflammatorisk proces,og infektionen fremkalder hævelse af slimhinderne, undertiden under nysen eller ukorrekt blæse af den inflammatoriske sekretion smides ind i det hørbare rør.La rétention hydrique provoquant un gonflement du ventre(ascite) et parfois les jambes.
Væskeretention forårsager hævelse i maven(ascites) og undertiden benene.RA peut provoquer un gonflement de petits vaisseaux sanguins, appelée vascularite.
Cela peut provoquer un gonflement du bras où les noeuds ont été retirés.
Dette kan forårsage hævelse af armen, hvor knuderne blev fjernet.De nombreux cancers peuvent également provoquer un gonflement des ganglions lymphatiques.
Mange kræftformer kan også forårsage hævelse af lymfeknuder.
