Que Veut Dire GONFLEMENT DES YEUX en Danois - Traduction En Danois

øjens hævelse
gonflement des yeux
hævede øjne
hævelsen af øjnene
hævelse af øjne
opsvulmning af øjne

Exemples d'utilisation de Gonflement des yeux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Symptômes d'un gonflement des yeux.
Symptomer på hævede øjne.
Gonflement des yeux, surtout après le sommeil;
Hævelse af øjnene, især efter søvn;
Ce qui est encore un gonflement des yeux?
Hvad stadig er en hævelse af øjnene?
Gonflement des yeux allergie quoi faire Gonflement dans les yeux.
Allergi øje hævelse hvad man skal gøre Hævelse i øjnene..
Astuce 1: Comment éliminer rapidement le gonflement des yeux.
Tip 1: Sådan fjernes øjet hævelse hurtigt.
L'enfant a un gonflement des yeux et des festons.
Barnet har hævelse af øjnene og festerne.
La grossesse Certaines femmes enceintes ont une rougeur et un gonflement des yeux.
Nogle gravide kvinder har rødme og hævelse af øjnene.
Surdité, accouphènes, gonflement des yeux, douleurs occulaires.
Høretab, ringen for ørerne, hævelse af øjne, øjensmerter.
Chez les personnes souffrant de névrodermite,cela peut entraîner le gonflement des yeux.
Hos mennesker, der lider af neurodermatitis,kan det medføre hævede øjne.
Assez souvent, les symptômes de gonflement des yeux apparaissent progressivement.
Ofte forekommer symptomerne på hævelse af øjnene gradvist.
Cependant, le gonflement des yeux peut découler de l'héritage génétique ou du vieillissement- et il existe encore bien d'autres facteurs.
Hævede øjne kan også være arveligt eller aldersmæssigt betinget- men der findes også mange andre årsager.
Il est accompagné d'une rougeur et d'un gonflement des yeux et de la région située sous eux.
Det ledsages af rødme og hævelse af øjnene og området under dem.
Les personnes à la peau sensible et mince, après de longs pleurs,peuvent détecter un gonflement et un gonflement des yeux.
Mennesker med følsom og tynd hud, efter langvarig grædning,kan opdage hævelse og hævelse af øjnene.
Pour éliminer le gonflement des yeux, vous pouvez utiliser des remèdes populaires.
For at eliminere hævelsen af øjnene, kan du bruge folkemedicin.
Soulager les symptômes de fatigue visuelle: vision brouillée,yeux secs, gonflement des yeux, douleur oculaire, photophobie, etc.
Afhjælp visuelle træthedssymptomer: sløret syn,tørre øjne, øjens hævelse, øjenpine, fotofobi osv.
Un gonflement des yeux peut également être indiqué par une infection virale du type«orge», qui est traitée, y compris avec une solution de Furacilin.
En hævelse af øjnene kan også indikeres ved en virusinfektion af typen"byg", som behandles, herunder med Furacilin-opløsning.
Habituellement, avec des reins en bonne santé,vers le milieu de la journée, le gonflement des yeux causé par la nourriture salée disparaît.
Normalt, med sunde nyrer i midten af dagen,passerer øjens hævelse forårsaget af salt mad.
Par conséquent, il ne sera pas superflu de savoir quoi faire si vous devez éliminer rapidement les démangeaisons allergiques,les rougeurs et le gonflement des yeux.
Derfor vil det ikke være overflødigt at vide, hvad de skal gøre, hvis du hurtigt skal fjerne allergisk kløe,rødme og hævelse af øjnene.
Rappelez- vous que si votre enfant est très gonflement des yeux, ne pas traiter vous- même- à rien de bon, il ne sera pas. Être en bonne santé!
Husk, at hvis dit barn er meget øje hævelse, ikke forkæle dig selv- til noget godt vil det ikke. Være sundt!
Le sel est connu pour sa capacité naturelle à retenir les fluides dans le corps, ce qui conduit à un gonflement des yeux et à une peau qui s'affaisse.
Salt er kendt for sin kvalitet at bevare væske i kroppen og dette fører til hævede øjne og hud ser dejagtig.
Dans ce cas, pour éliminer les rougeurs et le gonflement des yeux, vous devez limiter l'utilisation de produits salés ou alcoolisés.
For at fjerne rødme og hævelse af øjnene i dette tilfælde bør du begrænse brugen af salte eller alkoholholdige produkter.
Selon les patients, ces gouttes oculaires aident à réduire rapidement l'inflammation et le gonflement des yeux, ainsi que de guérir l'orge.
Ifølge patienterne hjælper disse øjendråber med hurtigt at fjerne betændelse og hævelse af øjnene og også helbrede byg.
Mais dans la plupart des cas, le gonflement des yeux provoqué par l'abus des produits ci- dessus, avec des reins en bonne santé, disparaît en une journée.
Men i de fleste tilfælde passerer hævelsen af øjnene forårsaget af misbrug af ovennævnte produkter med sunde nyrer en dag.
Habituellement, avec des reins en bonne santé,vers le milieu de la journée, le gonflement des yeux causé par la nourriture salée disparaît.
Normalt med sunde nyrer, i midten af dagen,går hævelsen af øjnene forårsaget af salt mad væk.
Le gonflement des yeux peut être un symptôme d'intoxication alcoolique grave, dont le traitement est effectué à l'hôpital- lavage gastrique et, dans les cas graves, dialyse.
Hævelsen af øjnene kan være et symptom på alvorlig alkoholforgiftning, hvis behandling udføres på et hospital- mavesaft udføres og i alvorlige tilfælde dialyse.
Si le bébé souffre d'allergies, d'autres signes,tels que larmoiement, gonflement des yeux et presque toujours le nez qui coule, accompagneront son état.
Hvis barnet lider af allergier,vil andre tegn, som tåre, hævelse af øjnene og næsten altid løbende næse, ledsage hans tilstand.
Une autre cause de gonflement des yeux chez les enfants est la pression intracrânienne élevée, qui nécessite plusieurs études en laboratoire pour établir un diagnostic précis.
En anden årsag til øjens hævelse hos børn er højt intrakranielt tryk, når der kræves en række undersøgelser i laboratoriet for at etablere en nøjagtig diagnose.
Ne pré- attribuez pas des diagnostics effrayants à vous- même,dans la plupart des cas, le gonflement des yeux est dû à des raisons banales.
Det er ikke nødvendigt at tilskrive på forhånd for dig selv forfærdelige diagnoser,i de fleste tilfælde forklares øjens hævelse af almindelige grunde.
Dans certains cas, un gonflement des yeux entraîne une violation de l'intégrité des capillaires, à la suite de quoi il y a de petites hémorragies dans la cavité interne de l'œil.
I nogle tilfælde fører hævelse af øjnene til en krænkelse af kapillærernes integritet, hvilket resulterer i, at der observeres små blødninger i øjet..
Il n'est pas nécessaire d'attribuer d'avance de terribles diagnostics, le gonflement des yeux s'explique dans la plupart des cas par des raisons courantes.
Det er ikke nødvendigt at tilskrive på forhånd for dig selv forfærdelige diagnoser, i de fleste tilfælde forklares øjens hævelse af almindelige grunde.
Résultats: 43, Temps: 0.0351

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois