Exemples d'utilisation de Grand nombre de nouveaux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grand nombre de nouveaux membres.
Masser af nye medlemmer.Les développeurs ont promis de libérer un grand nombre de nouveaux personnages.
Udviklerne har lovet at frigive en masse nye figurer.Un grand nombre de nouveaux cheveux.
Estepona est une ville en développement, avec un grand nombre de nouveaux développements en cours.
Il voit un grand nombre de nouveaux et anciens clients visiter leur stand au lieu d'expo à Olympia, à Londres.
Det ser et stort antal nye og gamle kunder på deres stand på expo venue i Olympia, London.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
petit nombregrand nombre de personnes
nombre de participants
le grand nombremême nombrenombre de patients
Plus
Dans la 3.1 nouvelle version, un grand nombre de nouveaux traits a été ajouté.
I den Un grand nombre de nouveaux échanges ont été créé au cours des dix dernières années dans les pays en développement;
Et stort antal nye udvekslinger blev oprettet i det forgangne årti i udviklingslandene;Capacité à prendre en charge un grand nombre de nouveaux clients avec les véhicules existants.
Evnen til at håndtere en masse nye kunde med eksisterende køretøjer.Un grand nombre de nouveaux et d'anciens clients visitent leur stand au centre d'exposition d'Olympia, à Londres.
Det ser et stort antal nye og gamle kunder på deres stand på expo venue i Olympia, London.Capacité à prendre en charge un grand nombre de nouveaux clients avec les véhicules existants.
Mulighed for at optage et stort antal nye kunder med de eksisterende vogne.Pendant la période d'application de ce programme,l'Union européenne va s'élargir à un grand nombre de nouveaux pays.
I løbet af den tid, som dette miljøhandlingsprogram kommer til at løbe over,vil EU blive udvidet med et stort antal nye lande.Magee devra étudier un grand nombre de nouveaux sorts et pouvoirs à maîtriser tous les éléments.
Magee bliver nødt til at studere en masse nye spells og beføjelser til at mestre alle elementer.Imaginons par exemple quevotre administrateur informatique importe un grand nombre de nouveaux utilisateurs.
Det kan f. eks. være nyttigt, nårit-administratoren importerer et stort antal nye brugere.Designers offert un grand nombre de nouveaux styles de vêtements de fourrure, et des moyens d'utiliser la fourrure.
Designere tilbudt en masse nye stilarter skind tøj, og måder at bruge pels.Cette partie de l'original et l'original,qui donne au joueur un grand nombre de nouveaux outils tactiques.
Denne del af den oprindelige og den oprindelige,hvilket giver spilleren en masse nye taktiske værktøjer.La société produit un grand nombre de nouveaux produits innovants, des formules spéciales et des formulations sont développées.
Virksomheden producerer et stort antal nye innovative produkter, specielle formler og formuleringer udvikles.Votre compte contient tous les outils dont vous avez besoin pour vous aider à rassembler un grand nombre de nouveaux clients à FortuneJack.
Din konto indeholder alle de værktøjer, du har brug for at hjælpe dig med at samle en masse nye kunder på FortuneJack.Nous accueillons non seulement un grand nombre de nouveaux clients, mais aussi de nombreux collègues et beaucoup de savoir- faire.
Vi byder ikke blot mange nye kunder velkommen, men også Se pose en outre la question de savoir sil'UE ne deviendra pas en quelque sorte ingérable avec un si grand nombre de nouveaux États membres.
Desuden rejser spørgsmålet sig, omEU ikke under alle omstændigheder bliver umuligt at styre med så mange nye medlemsstater.Au cours des dernières années dans le monde, un grand nombre de nouveaux gadgets, dont l'existence avait fallu que rêver.
I Løbet Chaque jour, un grand nombre de nouveaux virus apparaissent sur le réseau, et le système d'exploitation de votre ordinateur doit être prêt pour cela.
Hver dag vises et stort antal nye vira på netværket og din computers operativsystem skal være klar til dette.Eh bien, attendez une minute," est devenu un dessin animé culte pour son époque et continue à ravir le public,bien que maintenant un grand nombre de nouveaux personnages.
Nå, vent et øjeblik," blev en kult tegneserie for sin tid, og fortsætter med at henrykke publikum,men nu et stort antal nye tegn.Ensuite, en seulement un an, vous pouvez acquérir un grand nombre de nouveaux tubercules, qui ont d'excellentes propriétés décoratives pour les plantes à fleurs.
Så på et år kan du erhverve et stort antal nye knolde, som har fremragende dekorative egenskaber af blomstrende planter.D'un autre côté, la situation sur le marché de la capacité satellitaire affecte l'apparence d'un grand nombre de nouveaux satellites, y compris à haut débit.
På den anden side, situationen på markedet for satellitkapacitet påvirker udseendet af et stort antal nye satellitter, herunder høj båndbredde.Slideshow Studio est accompagné d'un grand nombre de nouveaux modèles, transitions et effets sonores aux fins de rendre vos diaporamas plus vivants et plus vibrants.
Slideshow Studio kommer med mange nye skabeloner, overgange og lydeffekter for at tilføje mere liv til dine diasshow.Durant les années 1800 les Etats surpeuplée orientale a forcé beaucoup à régler,les presque inexplorées à l'ouest et un grand nombre de nouveaux Etats a été fondée.
Under 1800 de overbefolkede østlige stater tvunget Si vous soumettez un grand nombre de nouveaux produits, l'utilisation de cet outil sur quelques liens peut vous permettre d'identifier des problèmes avant d'envoyer les données produit.
Hvis du indsender en masse nye produkter, kan brugen af dette værktøj på et par links hjælpe dig med at opdage problemer, før du indsender produktdata.Puisque de nombreuses demandes des utilisateurs passent par le système de recherche Google,cela vous permet d'attirer un grand nombre de nouveaux visiteurs sur votre site.
Da talrige anmodninger fra brugere går gennem Googles søgesystem,tillader det dig at tiltrække et stort antal nye besøgende på dit websted.Premièrement, le temps a été un problème pour moi, avec un si grand nombre de nouveaux produits qui sont arrivés pour examen, il est pratiquement sans faille sur cet aspect de mon site.
For det første har tiden været et problem for mig, med så mange nye produkter, der kommer til anmeldelse, er det ret fladt ud på det aspekt af mit websted.L'option d'adhésion gratuite a été un succès instantané avec 50,000 la création de comptes utilisateurs au cours de la première semaine de lancement etcontinue d'attirer un grand nombre de nouveaux enregistrements.
Den gratis medlemskab mulighed blev et øjeblikkeligt hit med 50,000 brugere oprette konti i løbet af den første uge af lancering ogfortsatte med at tiltrække et stort antal nye optagelser.
