Que Veut Dire GRAVEMENT MALADE en Danois - Traduction En Danois

• alvorlig syg
• alvorligt syg
• meget syg
• kritisk syg
• alvorlig sygdom
• svært sygt
• alvorligt syge
• alvorligt sygt

Exemples d'utilisation de Gravement malade en Français et leurs traductions en Danois

Fois gravement malade.
To er alvorligt syge.

Ma grand-mère était gravement malade.
Min mormor var meget syg.

Il est gravement malade.
Og han er meget syg.

Si votre enfants tombait gravement malade….
Når børn bliver alvorligt syge….

Gravement malade. Le comte était malade..
Meget syg. Greven var syg….

Il était gravement malade.
Han var meget syg.

Son père était mort et sa mère gravement malade.
Hans far var død og moren meget syg.

Elle est gravement malade.
Hun er alvorlig syg.

En août 1744, le roi Louis XV tombe gravement malade.
I 1744 blev Kong Ludvig d. 15. alvorlig syg.

Et très gravement malade.
Og meget alvorligt syg.

La fièvre elle- même ne suffit pas à dire si l'enfant est gravement malade.
Feber behøver ikke betyde, at barnet er alvorligt sygt.

Vous êtes gravement malade.».
Du er alvorlig syg'.

Ces taches noires sont en réalité de la moisissure et risquent de vous rendre gravement malade.
Disse sorte pletter er faktisk mug og kan gøre dig meget syg.

Elle était gravement malade.
Hun var alvorlig syg.

Il avait été infecté après une égratignure d'une épine rose et il était gravement malade.
Han var blevet smittet efter en ridser fra en rosenkorn, og han var kritisk syg.

Le Pape est gravement malade.
Paven er alvorligt syg.

Fidel Castro a laissé le pouvoir à son frère cadet Raul en 2008 après être tombé gravement malade.
Fidel Castro overdrog i 2008 magten til sin yngre bror, Raul, efter alvorlig sygdom.

Le roi tomba gravement malade.
Samtidig blev kongen meget syg.

D'autres historiens contestent cette affirmation, car Auguste a lu à haute voix devant le Sénat alors qu'il était gravement malade dans 23 av.
Andre historikere bestrider denne antagelse fordi Augustus testamente blev læst højt højt i senatet da han var svært sygt år 23 f. Kr.

Essayez ce jeu gravement malade!
Prøve Dette Alvorligt Sygt Spil!

Étranger gravement malade, que celui- ci ait déjà.
Alvorligt syge mennesker, og dette har.

Quand votre chien est gravement malade.
Når din hund er alvorligt syg.

Ma mère est gravement malade et je suis très inquiète.
Min mor er meget syg og jeg har det svært.

Dormir risque d'être gravement malade.
Sove i fare for alvorlig sygdom.

Elle a été gravement malade en 1953(poliomyélite).
Blev Tage alvorlig syg af polio(børnelammelse).

Même que vous vous croyez gravement malade.
Forudsat at de er alvorligt syge.

Si vous tombez gravement malade pendant plusieurs mois.
Hvis du bliver alvorligt syg i flere måneder.

C'est ma maman qui est gravement malade.
Det er min mor, der er alvorligt syg.

Votre fils est gravement malade, et vous travaillez? HÉMOPHILIE.
Og du arbejder? Din søn er alvorligt syg, HÆMOFILI.

Si votre enfant est gravement malade.
Hvis dit barn bliver alvorligt syg.

Comment utiliser "gravement malade" dans une phrase en Français

Personne n'est tombé gravement malade par la suite.

Elle récupéra mais retomba gravement malade en mars[146].

Une personne gravement malade n'a pas ce temps.

L'envie...si je suis très gravement malade : oui.

Soit, ils furent gravement malade pendant leur enfance.

mais la directrice tomba gravement malade et mouru.

Elle tombe gravement malade peu après, et meurt.

Mon cochon d' inde et gravement malade et................

Ma mère tomba gravement malade le jour suivant.

Que va devenir cet homme, gravement malade ?

Comment utiliser "alvorligt syg, meget syg, alvorlig syg" dans une phrase en Danois

Flåter kan være rimeligt nederen, da de elsker at suge blod fra dyr og mennesker, og faktisk kan gøre dig alvorligt syg.

Anden gang jeg var der, blev jeg meget, meget syg.

Da min datter var lille havde vi samme problem, men da hun var meget syg, synes vi sutten var bedre en tommeltotten.

Det er vigtigt at man ikke overskrider sine frister, og det er tæt på umuligt at få forlænget sit turist visum medmindre man er alvorlig syg.

Da jeg var gravid, var jeg også meget syg og indlagt to gange.

Hvis du bliver alvorligt syg og har brug for, at der tilkalde et familiemedlem.

Så det eneste du til skade eller blevet alvorlig syg, er det ugen, mens Janus Laust ene eller den anden so many options.

Hun blev alvorligt syg med brystkræft, og for at kunne klare hverdagen som alene-mor havde hun brug for hjælp.

Da Pablo Escobar og hans familie blev drevet på flugt fra myndighederne, blev hans datter Manuela meget syg.

Når ens mor eller far bliver alvorligt syg, kan man få mange forskellige følelser.